Arte en el espacio público - Annuale

Descripción del curso

Concurso de arte en el espacio público para solicitudes de proyectos de hasta 15.000 euros sobre el tema

"Arte público Año Focus - Excursiones"

El Departamento de Cultura de la Ciudad de Múnich/Arte Público de Múnich le invita a participar en un concurso de arte en el espacio público. El objetivo es seleccionar hasta cinco posiciones artísticas que aborden Múnich de forma performativa en el marco del Año Focus del Arte Público. Estas performances/excursiones se realizarán en espacios públicos de la ciudad de Múnich desde mayo hasta finales de agosto de 2026 y serán de libre acceso para todos.

Antecedentes

El Año Focalizado en el Arte Público de Múnich 2026 pone el arte en los espacios públicos de Múnich en el centro de atención durante un año. En proyectos artísticos temporales, artistas locales e internacionales abordarán la cuestión de cómo nos comunicamos con nuestro entorno, cómo interactuamos con él y cómo nosotros mismos nos hacemos efectivos en él. Como parte de este Año Focalizado en el Arte Público, se organizarán hasta cinco excursiones, actuaciones y paseos artísticos por el espacio urbano de Múnich. Redescubrir el espacio público en paz y tranquilidad como un espacio en el que muchas cosas son posibles. No une automáticamente a la gente, pero puede hacerlo. Y nos invita a ampliar nuestra mirada.

Requisitos previos

Pueden participar todos los artistas residentes en el área de S-Bahn de Múnich. El presupuesto máximo para cada proyecto individual es de 15.000 euros (brutos). Pueden realizarse hasta seis intervenciones artísticas en 2025. Sólo es posible una solicitud por artista.

¿Qué caracteriza a los proyectos?

• Los proyectos en el espacio urbano son performativos y situacionales. Deben ser paseos artísticos por la ciudad/excursiones artísticas y no obras instalativas. Las actuaciones son móviles y no se fijan de forma estática y temporal en un lugar.
• El periodo de las actuaciones/excursiones artísticas se extiende entre mayo y finales de agosto de 2026.
• La organización (incluidos los permisos) y la ejecución corren a cargo de los artistas
• Los proyectos tienen en cuenta la Hoja de Ruta de Sostenibilidad del Arte Público de Múnich ( https://www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/)

Documentos necesarios

• Concepto artístico escrito (texto máx. 2 páginas A4, ilustración gráfica máx. 3 páginas A4)
• Información sobre el inicio y la duración de la acción artística performativa. Deberá tener lugar entre mayo y finales de agosto de 2026
• Declaraciones sobre la exploración artística de la ruta elegida de la excursión artística
• Cálculo de costes (estimación de costes), incluidos los costes del proyecto y de funcionamiento: planificación, realización, apoyo, comunicación, eventos de acompañamiento, honorarios de los artistas, seguros, etc.
• Información sobre la estrategia de mediación: declaraciones detalladas sobre una estrategia de mediación sensible a la discriminación, véase la declaración de objetivos y la hoja de ruta de sostenibilidad en: www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/
• Breve biografía (máximo 1 página DIN A4)

Las candidaturas sólo pueden enviarse por correo electrónico

• en formato PDF
• no mayor de 10 MB
• por correo electrónico a: kunst-wettbewerb@muenchen.de
• El plazo de presentación finaliza el jueves 27 de noviembre de 2025

Bases jurídicas

Un comité de selección del departamento cultural decide las excursiones artísticas que se realizarán para el Año Focus 2026. Las aceptaciones y rechazos se realizan unos dos meses después de que finalice el plazo de presentación de solicitudes.