تصريح الإقامة - الباحثون والموظفون العلميون

وصف الدورة

إذا كان النشاط قائمًا على علاقة عمل، فيمكن النظر في الحصول على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي أو تصريح إقامة للعمال المهرة الحاصلين على تدريب أكاديمي أو تصريح إقامة لأغراض البحث. إذا كانت هناك علاقة عمل ولم يتم استيفاء متطلبات العناوين المذكورة أعلاه (على سبيل المثال عدم وجود شهادة جامعية مماثلة)، يمكن التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة لأغراض تعليمية أخرى.

بالنسبة لأعضاء هيئة التدريس الذين يتم توظيفهم كموظفين مدنيين من قبل صاحب عمل ألماني، يمكن الحصول على تصريح إقامة وفقاً للمادة 19 ج (4) من قانون الهجرة الألماني.

إذا لم يكن النشاط البحثي مرتبطًا بعلاقة عمل وتم تأمين المعيشة بطريقة أخرى (على سبيل المثال من خلال منحة بحثية)، فمن الممكن أيضًا الحصول على تصريح إقامة كباحث.

التأشيرة إذا كنت من بلد ثالث (من خارج الاتحاد الأوروبي أو النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين أو سويسرا)، فأنت بحاجة بشكل عام إلى تأشيرة لدخول ألمانيا بغرض العمل، والتي يجب تقديم طلب للحصول عليها في البعثة الدبلوماسية الألمانية في الخارج.

التأشيرة غير مطلوبة لمواطني أستراليا وإسرائيل واليابان وكندا وجمهورية كوريا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والولايات المتحدة الأمريكية. يمكنهم الاتصال بمكتب الهجرة المسؤول عن مكان إقامتهم مباشرة.

بعد دخول ألمانيا يجب عليك أولاً تسجيل مكان إقامتك في ميونيخ في مكتب تسجيل المواطنين.

تقديم الطلب وتحديد موعد يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للبحث قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك/محل إقامتك. إذا كان بإمكانك دخول البلد بدون تأشيرة لهذا الغرض، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب دائرة الهجرة والتجنيس في غضون 90 يوماً من دخولك البلد.

يُرجى تقديم نموذج الطلب والمستندات المطلوبة عبر الإنترنت أو بالبريد. بعد التحقق من طلبك، ستحصل على موعد لإجراء مقابلة شخصية.

مدة الصلاحية يتم إصدار تصريح الإقامة لمدة عام واحد على الأقل، ما لم يكن من المقرر تنفيذ المشروع البحثي خلال فترة زمنية أقصر.

إذا كنت مشاركاً في أحد برامج الاتحاد الأوروبي أو برنامج متعدد الأطراف، فسيتم تمديد تصريح الإقامة إلى عامين، ما لم يتم تنفيذ المشروع البحثي خلال فترة زمنية أقصر.

يمكن تمديد تصريح الإقامة إذا كانت المتطلبات الأساسية لا تزال مستوفاة.

المتطلبات الأساسية

• لديك اتفاقية استضافة أو عقد عمل مع مؤسسة بحثية معترف بها أو غير معترف بها.
• إقرار بتحمل مؤسسة البحث لتكاليف نفقات المعيشة وجميع التكاليف العامة المتكبدة حتى ستة أشهر بعد انتهاء النشاط البحثي. إذا كان نشاطك البحثي ممولاً في الغالب من الأموال العامة، فلا ينطبق هذا البند.

فرص العمل

مع تصريح الإقامة، يمكنك العمل في المؤسسة البحثية المذكورة في عقد العمل/اتفاقية القبول. يمكن أيضًا ممارسة أنشطة التدريس على أساس العمل الحر.

البحث عن عمل

بمجرد الانتهاء من أنشطتك البحثية، يمكن تمديد تصريح إقامتك لمدة تصل إلى تسعة أشهر لتمكينك من البحث عن وظيفة. يجب أن تتوافق الوظيفة التي تبحث عنها مع مؤهلاتك كباحث.

تغيير المؤسسة البحثية أو صاحب العمل

سيتم منح تغيير المؤسسة البحثية أو المشروع البحثي إذا تم استيفاء الشروط المذكورة أعلاه. يمكن تغيير تصريح الإقامة لغرض التوظيف بعد الانتهاء من مشروع البحث، ولكن يجب أن يكون العمل المطلوب مؤهلاً.

الإلغاء بسبب الإقامة في الخارج

تنتهي صلاحية تصريح إقامتك إذا لم تغادر البلد لسبب مؤقت وإذا بقيت في الخارج لأكثر من ستة أشهر. يمكنك منع ذلك من خلال الاستفادة من خيار التنقل داخل أوروبا بالمعنى المقصود في التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2016/801. يُرجى معرفة المزيد عن ذلك قبل مغادرة البلد.

لوائح خاصة لطالبي اللجوء

إذا كنت تستوفي شروط الحصول على تصريح إقامة للباحثين، يمكنك أيضًا الحصول على تصريح إقامة أثناء إجراءات اللجوء أو بعد رفض طلب اللجوء غير القابل للطعن.

تصريح الإقامة للباحثين المتنقلين

سوف تحصل على تصريح إقامة لإقامة بحثية تستمر لأكثر من 180 يوماً وبحد أقصى عام واحد. وللقيام بذلك، يجب أن تكون حاصلاً على تصريح إقامة (الاتحاد الأوروبي) 2016/801 في دولة عضو أخرى وتقديم اتفاقية استضافة أو عقد مماثل مع المؤسسة البحثية المضيفة في ألمانيا.

التنقل قصير الأجل للباحثين

إذا كنت تحمل تصريح إقامة لأغراض بحثية من دولة عضو أخرى في الاتحاد الأوروبي (التوجيه الاتحاد الأوروبي 2016/801) وترغب في إجراء بحث في ألمانيا لمدة تصل إلى 180 يوماً في فترة 360 يوماً، فأنت لا تحتاج إلى تصريح إقامة ألماني. يجب على المؤسسة البحثية المضيفة في ألمانيا إرسال إخطار إلى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين(BAMF) نيابة عنك.

المستندات المطلوبة

• استمارة طلب مستوفاة بالكامل
• جواز سفر ساري المفعول أو بديل جواز السفر
• صورة جواز السفر البيومترية الحالية المقدمة رقميًا من استوديو تصوير معتمد أو صيدلية. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام إحدى محطات التصوير في مكتب دائرة الهجرة والجنسية مقابل رسوم.
• تأشيرة دخول صالحة لغرض البحث (إذا كانت مطلوبة)
• إثبات تأمين صحي (بطاقة تأمين أو شهادة عضوية). يجب على الأشخاص الذين لديهم تأمين صحي خاص الانتباه إلى نوع التأمين الصحي الخاص بهم ونطاقه. لا يكفي التأمين الصحي للمسافر.
• اتفاقية الاستضافة أو عقد العمل المقابل لتنفيذ المشروع البحثي
• تأمين عمل مكتمل بالكامل (فقط للمتقدمين لأول مرة، يرجى تحميله مع عقد العمل)
• إذا لم يتم تأمين معيشتك من خلال التوظيف، فيجب تقديم دليل إضافي (مثل منحة دراسية أو تمويل آخر).

يُرجى الملاحظة:

قد تكون هناك حاجة إلى مزيد من الوثائق في الحالات الفردية.

الأساس القانوني

§ المادة 18 د من القانون

توجيه REST 2016/801(توجيه بشأن شروط دخول وإقامة مواطني الدول الثالثة لأغراض البحث أو الدراسة)