التغيير في سجل الوفيات
إذا كانت تفاصيل الشخص المتوفى في شهادة وفاته غير صحيحة، يمكنك طلب التغيير اللازم في سجل الوفيات.
وصف الدورة
البيانات المدخلة في شهادة الوفاة هي تلك التي تظهر في سجل الوفيات في تاريخ الإصدار. إذا كانت هذه البيانات غير صحيحة أو غير مكتملة، يجب تصحيح السجل. ستحصل بعد ذلك على شهادة وفاة جديدة بالبيانات الصحيحة.
أمثلة على التصحيحات:
- الخطأ الإملائي من قبل مكتب التسجيل
- اختلاف تهجئة الاسم في جواز السفر عن سجل الوفاة
- تم إدخال الحالة الاجتماعية الخاطئة في سجل الوفاة
- وقت الوفاة غير صحيح
المتطلبات الأساسية
إذا احتوى السجل على خطأ أو كان غير مكتمل، يمكنك التقدم بطلب للتصحيح إذا كنت على صلة وثيقة بالشخص المتوفى (أحد الوالدين أو أحد الأبناء أو الزوج/الشريك الأخير). يمكن للأشخاص الآخرين التقدم بطلب التصحيح إذا كان لديهم مصلحة قانونية.
المستندات المطلوبة
إذا كان السجل يحتوي على خطأ أو كان غير مكتمل، يمكنك التقدم بطلب تصحيح إذا كنت على صلة وثيقة بالشخص المتوفى (أحد الوالدين أو الأبناء أو الزوج/الشريك الأخير). يُرجى ملء نموذج الاتصال الخاص بنا للحصول على المشورة وتقديم المستندات الموجودة مسبقاً. تختلف المستندات المطلوبة حسب الحالة الفردية. يُرجى تقديم جميع المستندات التي لديك المتعلقة بالتغيير المعني، مع ترجمة إلى اللغة الألمانية إذا لزم الأمر.
الأساس القانوني
- § § المادة 32 من قانون الأحوال المدنية (التصديق اللاحق في سجل المواليد)
- §§ المادتان 47، 48 من قانون الأحوال المدنية (التصحيح)