Giấy thông hành cho người tị nạn

Nếu bạn là người tị nạn và có giấy phép cư trú, Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Quốc tịch có thể cấp cho bạn giấy thông hành.

Mô tả

Giấy thông hành cho người tị nạn chỉ có thể được cấp trong thời gian hiệu lực của giấy phép cư trú. Giấy thông hành cho người tị nạn có thể được cấp tối đa trong ba năm

Điều kiện

  • Bạn đã đăng ký cư trú tại Munich.
  • Trong quyết định của Cục Di trú và Tị nạn Liên bang có ghi rõ "Tình trạng tị nạn được công nhận" hoặc "Quyền tị nạn được công nhận"
  • Bạn có giấy phép cư trú hợp lệ

Tài liệu cần thiết

  • Mẫu đơn xin cấp giấy thông hành đã điền đầy đủ
  • ảnh thẻ sinh trắc học mới nhất, được chuyển kỹ thuật số từ một studio ảnh hoặc hiệu thuốc được chứng nhận. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng một trong các thiết bị chụp ảnh tại Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Quốc tịch với một khoản phí.

Lưu ý

  • Các tài liệu nộp (như giấy tờ tùy thân và chứng chỉ ngôn ngữ) sẽ được kiểm tra tính xác thực. Chúng tôi sẽ báo cáo ngay lập tức với cảnh sát nếu phát hiện tài liệu giả mạo.
  • Trong một số trường hợp, có thể cần thêm các tài liệu khác.

Vui lòng nộp các tài liệu cần thiết trực tuyến hoặc qua đường bưu điện. Sau khi gửi đơn đăng ký trực tuyến, bạn có thể tải xuống tài liệu đã điền đầy đủ dưới dạng PDF để lưu trữ. Sau khi kiểm tra đơn đăng ký của bạn, chúng tôi sẽ hẹn bạn đến phỏng vấn trực tiếp.

Thời gian và chi phí

Thời gian xử lý

10 đến 12 tuần

Trong thời gian này, chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi về tình trạng xử lý hồ sơ.

Chỉ khi bạn đã nộp đầy đủ tất cả các tài liệu cần thiết, chúng tôi mới có thể xử lý đơn đăng ký của bạn. Nếu chúng tôi phải yêu cầu bổ sung tài liệu, quá trình xử lý sẽ bị trì hoãn.

Phí

  • 70 euro (người lớn từ 24 tuổi trở lên)
  • 38 euro (người dưới 24 tuổi)
  • 14 euro (trẻ em dưới 12 tuổi)

Các phương thức thanh toán có sẵn

Câu hỏi & câu trả lời

Với giấy thông hành cho người tị nạn, bạn có thể đi du lịch nước ngoài bất cứ lúc nào. Vui lòng lưu ý các quy định về thị thực và nhập cảnh của quốc gia đích.

Không, giấy thông hành cho người tị nạn không cho phép đi du lịch đến quốc gia gốc.

Cơ sở pháp lý

§ 4, khoản 1, câu 1, số 3, AufenthV (Luật cư trú)

Ausländerbehörde

Internet

Điện thoại

  • +49 89 233-96010 − Điện thoại dịch vụ của cơ quan quản lý người nước ngoài

Giờ làm việc

  • Th 2 07:30 - 15:30
  • Th 3 07:30 - 15:30
  • Th 4 Đóng
    (Heiligabend: Giờ làm việc có thể thay đổi)
  • Th 5 Đóng
    (Weihnachten: Giờ làm việc có thể thay đổi)
  • Th 6 Đóng
    (Stephanstag: Giờ làm việc có thể thay đổi)
  • Th 7 Đóng
  • CN Đóng

Địa chỉ bưu điện

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Fax: +49 89 233-45595

Địa chỉ

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang A

Mở cửa

  • Th 2 07:30 - 12:00
  • Th 3 08:30 - 12:00
    14:00 - 18:00
  • Th 4 Đóng cửa
    (Heiligabend: Giờ mở cửa có thể thay đổi)
  • Th 5 Đóng cửa
    (Weihnachten: Giờ mở cửa có thể thay đổi)
  • Th 6 Đóng cửa
    (Stephanstag: Giờ mở cửa có thể thay đổi)
  • Th 7 Đóng cửa
  • CN Đóng cửa

Dịch vụ liên quan

Giấy phép cư trú – Cư trú nhân đạo mà không có tư cách bảo vệ

Giấy phép cư trú cho người xin tị nạn bị từ chối, theo lệnh của cơ quan cấp cao nhất của bang hoặc khi không thể xuất cảnh.

Thẻ du lịch cho người nước ngoài

Nếu bạn không có hộ chiếu/giấy thay thế hộ chiếu, trong một số trường hợp cụ thể, Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Quốc tịch có thể cấp cho bạn giấy thông hành cho người nước ngoài.

Giấy phép cư trú – Quyền cư trú cơ hội

Những người được chấp nhận tạm trú có thể nộp đơn xin giấy phép cư trú với quyền cư trú cơ hội để sau này đáp ứng các điều kiện cho quyền cư trú dài hạn.

Giấy phép cư trú – Hội nhập bền vững

Những người được chấp nhận hoặc sở hữu quyền cư trú cơ hội (§ 104c AufenthG) có thể nhận được giấy phép cư trú nếu họ đã hòa nhập bền vững.

Giấy phép cư trú – Giấy chấp nhận của Liên bang

Khi bạn nhận được thư chấp nhận nhập cư, Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Quốc tịch sẽ cấp cho bạn giấy phép cư trú.

Giấy phép cư trú – Người được bảo vệ phụ thuộc

Nếu bạn được Cơ quan Di trú và Tị nạn Liên bang công nhận là người được hưởng quyền bảo vệ phụ trợ, bạn sẽ nhận được giấy phép cư trú.

Giấy phép cư trú cho thủ tục xin tị nạn

Nếu bạn đã nộp đơn xin tị nạn tại Cục Di trú và Tị nạn Liên bang, bạn sẽ nhận được giấy phép cư trú để tiến hành thủ tục tị nạn.

Giấy phép cư trú – Lý do nhân đạo với sự bảo vệ khỏi bị trục xuất

Nếu bạn được miễn trừ trục xuất theo Luật cư trú, Trung tâm dịch vụ nhập cư và nhập tịch sẽ cấp cho bạn giấy phép cư trú.

Giấy phép cư trú – Thanh thiếu niên và thanh niên đã đủ tuổi thành niên

Những người được chấp nhận hoặc có quyền cư trú tạm thời trong độ tuổi từ 14 đến 26 có thể nhận được giấy phép cư trú nếu họ hòa nhập tốt.

Giấy phép cư trú – Tình trạng tị nạn và giấy thông hành cho người tị nạn

Nếu bạn được công nhận là người tị nạn theo Công ước Geneva về người tị nạn, bạn sẽ nhận được giấy phép cư trú và giấy thông hành cho người tị nạn.