Свідоцтво про життя

Ви отримуєте пенсію від іноземної установи пенсійного страхування? Тоді вам, як правило, потрібно подавати довідку про життя раз на рік.

Опис курсу

Особи, які отримують пенсію від іноземної установи пенсійного страхування, один або кілька разів на рік отримують запит від цієї установи про надання так званого "свідоцтва про життя" (Lebensbescheinigung). Одержувачі пенсії зазвичай отримують бланк ("Lebensbescheinigung"), який необхідно заповнити, підписати власноруч і повернути після отримання офіційного підтвердження. Таке офіційне підтвердження можна отримати в Управлінні у справах громадян та Мюнхенському страховому бюро.

У нас ви отримаєте свідоцтво про життя лише за попереднім записом.

Різниця між Управлінням у справах громадян та Управлінням страхування
Ви можете отримати свідоцтво про народження як в Управлінні у справах громадян, так і в Страховій касі. В Управлінні у справах громадян видається лише свідоцтво. У страховій касі можна також отримати консультацію.

Для візиту потрібно записатися на прийом. Записуючись на прийом, ви можете вибрати, куди ви хочете прийти - в офіс для громадян або в офіс страхування.

Передумови

  1. Дійсний документ, що посвідчує особу (посвідчення особи або паспорт)
  2. Бланк ("довічне свідоцтво") від іноземного пенсійного провайдера

Тривалість та вартість

Тарифи та збори

безкоштовно

Versicherungsamt

Адреса в Інтернеті

Номер телефону

Поштова адреса

Versicherungsamt

Ruppertstraße 19
80466 München

Факс: +49 89 233-44139

Адреса

Implerstraße 11
81371 München

Зал: 442 - 444

Тільки за попереднім записом

Супутні послуги

Пенсійна інформація (запис по телефону)

Якщо у вас виникли питання про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, ви можете записатися на телефонну консультацію.

Роз'яснення щодо рахунку

Якщо ви живете або працюєте в Мюнхені, ви можете звернутися до страхового офісу KVR для уточнення вашого рахунку.

Соціальні виплати жертвам війни

Виплати призначені для компенсації шкоди, заподіяної здоров'ю внаслідок війни, військової чи цивільної служби або політичного ув'язнення.

Пенсія у зв'язку з втратою годувальника (попередній запис по телефону)

Якщо ви хочете подати заяву на отримання пенсії у зв'язку з втратою годувальника, ви можете записатися на прийом по телефону.

Пенсія за зниженою працездатністю (призначення на місці)

Якщо ви хочете подати заяву на отримання пенсії за віком, ви можете записатися на особистий прийом.

Пенсія за віком зі зниженою працездатністю (попередній запис по телефону)

Якщо ви бажаєте подати заяву на отримання пенсії за віком з обмеженою працездатністю, ви можете записатися на прийом за телефоном.

Інформація про пенсії у зв'язку з втратою годувальника (попередній запис по телефону)

Якщо у вас виникли запитання щодо пенсії у зв'язку з втратою годувальника з системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, ви можете замовити консультацію по телефону.

Відшкодування внесків з пенсійного страхування

Якщо ви хочете подати заявку на відшкодування преміум-класу, ви можете записатися на особистий прийом.

Пенсія за віком (попередній запис по телефону)

Якщо ви хочете подати заяву на отримання пенсії за віком, ви можете записатися на прийом по телефону.

Нотаріальне засвідчення для пенсійних цілей

Оригінали або офіційно завірені документи повинні бути подані до установи для підтвердження періодів участі в системі загальнообов'язкового державного пенсійного страхування.