Искусство в общественном пространстве - Annuale

Описание курса

Конкурс "Искусство в общественном пространстве" для заявок на проекты стоимостью до 15 000 евро по теме

"Год фокуса паблик-арта - экскурсии"

Управление культуры города Мюнхена/Публик Арт Мюнхен приглашает принять участие в конкурсе паблик-арта. Цель конкурса - выбрать до пяти художественных позиций, посвященных Мюнхену в перформативном ключе в рамках "Года фокуса паблик-арта". Эти перформансы/экскурсии будут реализованы в общественных пространствах Мюнхена с мая по конец августа 2026 года и будут находиться в свободном доступе для всех желающих.

Справочная информация

В рамках проекта Public Art Munich Focus Year 2026 искусство в общественных местах Мюнхена на один год становится центральным элементом. В рамках временных арт-проектов местные и международные художники обратятся к вопросу о том, как мы общаемся с окружающей средой, как мы взаимодействуем с ней и как мы сами становимся эффективными в ней. В рамках Года фокуса паблик-арта будет организовано до пяти экскурсий, перформансов и художественных прогулок по городскому пространству Мюнхена. Заново открыть для себя общественное пространство в тишине и покое как пространство, в котором возможно многое. Оно не автоматически объединяет людей, но может это сделать. И приглашает нас к расширению кругозора.

Необходимые условия

В конкурсе могут принять участие все художники, проживающие в зоне S-Bahn Мюнхена. Максимальный бюджет каждого отдельного проекта составляет 15 000 евро (брутто). В 2025 году может быть реализовано до шести художественных интервенций. От каждого художника может быть подана только одна заявка.

Что характеризует проекты?

• Проекты в городском пространстве должны быть перформативными и ситуативными. Это должны быть арт-прогулки по городу/художественные экскурсии, а не инсталляции. Перформансы мобильны, а не статичны и временно фиксированы в одном месте.
• Период проведения перформансов/арт-экскурсий - с мая по конец августа 2026 года.
• Организацию (включая получение разрешений) и реализацию осуществляют художники
• Проекты учитывают Дорожную карту устойчивого развития паблик-арта Мюнхена ( https://www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/)

Необходимые документы

• Письменная концепция искусства (текст не более 2 страниц формата А4, графическая иллюстрация не более 3 страниц формата А4)
• Информация о начале и продолжительности перформативной художественной акции. Она должна состояться в период с мая по конец августа 2026 года.
• Заявления о художественном освоении выбранного маршрута арт-экскурсии
• Расчет стоимости (смета), включающий проектные и операционные расходы: планирование, реализация, поддержка, коммуникация, сопутствующие мероприятия, гонорары художников, страхование и т.д.
• Информация о стратегии посредничества: подробное изложение стратегии посредничества, учитывающей дискриминацию, см. заявление о миссии и дорожную карту устойчивого развития на сайте: www.publicartmuenchen.de/ueber-uns/
• Краткая биография (не более 1 страницы формата DIN A4)

Материалы могут быть присланы только по электронной почте

• в виде PDF-файла
• размером не более 10 МБ
• по электронной почте: kunst-wettbewerb@muenchen.de
• Крайний срок подачи заявок - четверг, 27 ноября 2025 г

Правовая основа

Отборочная комиссия в отделе культуры решает, какие художественные экскурсии будут реализованы в рамках Года фокуса 2026. Заявки принимаются и отклоняются примерно через два месяца после окончания срока подачи.