Bolsa de formação cultural

Descrição do curso

a educação cultural deve permitir que as pessoas participem na vida cultural e ajudem a moldar o seu próprio ambiente de vida através da prática artística, e Munique já tem uma longa tradição de educação cultural e uma vasta gama de programas. A Bolsa de Educação Cultural destina-se a permitir que os criadores de projectos de educação cultural continuem a desenvolver o seu trabalho individual, a pensar e a investigar de forma inovadora e a dedicar algum tempo a questões mais abrangentes, independentemente do projeto.

A bolsa destina-se a apoiar, em particular, os seguintes projectos

• Investigação sobre questões socialmente relevantes da educação cultural na prática, na teoria e na investigação, tais como a promoção da diversidade e da inclusão, a luta contra o classismo, a sustentabilidade, o estímulo de processos educativos participativos
• Tratamento de questões temáticas na educação cultural e desenvolvimento do seu próprio trabalho educativo, por exemplo, no domínio das abordagens internacionais à educação cultural, da construção da educação cultural, da educação para a democracia, etc
• Análise de procedimentos metodológicos na educação cultural, em particular no que diz respeito ao seu próprio trabalho (educativo), por exemplo, desenvolvimento de métodos de trabalho e de ensino ou experimentação de investigação artística
• Desenvolvimento de medidas de garantia de qualidade para a sua própria prática, por exemplo, através de avaliações, supervisão, entrevistas ou similares
• Participação em acções de formação contínua e avançada, intercâmbio profissional, reuniões de rede e acompanhamento de trabalhos na Alemanha e no estrangeiro

Pré-requisitos

As candidaturas estão abertas a artistas profissionais independentes e a profissionais da cultura, mediadores culturais e educadores que residam ou concentrem o seu trabalho em Munique.

• Só podem candidatar-se pessoas singulares. As pessoas colectivas (associações, gUGs, etc.) não podem candidatar-se.
• Espera-se que a Câmara Municipal decida sobre a aprovação das bolsas de estudo no final de 2026, com base na recomendação de um júri. Posteriormente, serão fornecidas informações sobre eventuais financiamentos. Os candidatos serão informados da decisão em tempo útil. Pedimos a sua compreensão para o facto de não poderem ser feitas declarações sobre a rejeição/financiamento até essa altura.
• Os critérios de avaliação incluem a sustentabilidade do projeto, o grau de inovação, a abordagem e a viabilidade, a importância ou o potencial reconhecido da pessoa no cenário da educação cultural independente em Munique, o valor acrescentado para o campo da educação cultural em Munique.

Em caso de atribuição de uma subvenção, aplica-se o seguinte:

• Os 8.000 euros serão atribuídos de uma só vez. O montante da bolsa será transferido até novembro de 2027, o mais tardar, após a disponibilização dos dados da conta. Não é possível um pagamento posterior.

• Período máximo de financiamento: 1 de janeiro de 2027 a 31 de dezembro de 2027, devendo o projeto estar concluído dentro deste período.
• Os bolseiros devem apresentar um relatório factual no final do programa e participar numa avaliação da bolsa.

Documentos necessários

Obrigatório (a apresentar em alemão)

• formulário preenchido para a candidatura "Bolsas de Estudo Educação Cultural 2027"
• currículo artístico (em forma de tabela), máximo de uma página
• Descrição dos projectos significativos de educação cultural em que esteve envolvido e do papel que neles desempenhou (se disponível: ligações), máximo de uma página
• descrição pormenorizada e específica do projeto que será viabilizado pela subvenção, no máximo duas páginas Responda às seguintes perguntas:
  • Qual é a razão de ser do projeto?
  • Que objectivos pretende atingir com o projeto?
  • Quais são os seus passos concretos? Qual é o calendário do projeto?
  • Que importância tem o projeto para Munique?
  • Qual é a relevância deste projeto para a área da formação cultural?
  • Que outras entidades, pessoas ou organizações estão envolvidas?

Facultativo

• Pormenores sobre o seu percurso pessoal (biografia, conhecimentos anteriores, experiência...)
• portfolio artístico ou apresentação de projectos anteriores, máximo de três páginas

A candidatura deve ser enviada por correio eletrónico para kulturelle.bildung@muenchen.de Assunto: Stipendium Kulturelle Bildung 2027Tamanho do ficheiro: máximo de 8 MBDocumentos resumidos num único PDF !Nome do ficheiro PDF: Apelido_PrimeiroNome_StipKubiSe não lhe for possível enviar a candidatura por correio eletrónico em formato PDF ou se não desejar enviar os seus dados não encriptados (ver notas sobre o "Formulário de candidatura"), pode, em casos excepcionais, enviar os seus documentos por correio (aplica-se a receção pela cidade de Munique) para:

Landeshauptstadt München KulturreferatAbteilung 3, Stipendium Kulturelle Bildung 2027Burgstraße 480331 MünchenNão anexar publicações, cópias de exemplares ou outros formatos especiais .Não é possível apresentar a candidatura pessoalmente no Kulturreferat. Em alternativa, pode enviar a sua candidatura por correio para a caixa de correio especial situada no portão da Câmara Municipal (Marienplatz 1, junto à fonte dos peixes, embutida na parede à direita) até às 23h59. As candidaturas incompletas ou recebidas após o prazo de inscrição não podem ser consideradas.

Quinta-feira, 18 de junho de 2026, das 12h00 às 13h00Data do Webex Segunda-feira, 13 de julho de 2026, das 12h00 às 13h00Data do Webex

Não é possível entregar os documentos pessoalmente no Serviço Cultural.

Em alternativa, os documentos podem ser depositados na caixa de correio especial situada na portaria da Câmara Municipal (Marienplatz 1, junto à fonte dos peixes, embutida na parede à direita) até às 23h59 do final do período de candidatura.

Ao apresentarem a sua candidatura, os candidatos aceitam as condições do concurso. As candidaturas incompletas ou recebidas após o prazo de candidatura não podem ser consideradas.

Base jurídica

Prevê-se que o conselho municipal decida sobre a aprovação das bolsas de estudo no final de 2026, com base na recomendação de um júri. Posteriormente, serão fornecidas informações sobre o eventual financiamento. Os candidatos serão informados da decisão em tempo útil. Pedimos a vossa compreensão para o facto de, até lá, não poderem ser feitas declarações sobre a rejeição/financiamento.