Autorisation de tournage - Espaces publics

Si vous occupez des voies publiques, des rues ou des places pour prendre des photos, des films ou des enregistrements sonores au-delà des limites de la circulation, vous devez obtenir une autorisation de tournage.

Description

Tournage sur route (avec blocage de la circulation)

  • Aux heures de pointe et dans les rues à grande circulation, il n'y a généralement pas d'autorisation de fermeture.
  • Dans les rues moins fréquentées, des fermetures complètes sont éventuellement possibles en accord avec la préfecture de police de Munich. Nous prenons contact avec la police pour vous.
  • Vous êtes tenu d'informer à temps les riverains des barrages et des perturbations attendues.
  • Pour les scènes avec intervention de la lumière bleue, veuillez consulter la feuille d'information avec nos consignes. Les interventions de la lumière bleue ne sont possibles que dans le cadre de barrages complets.

Tournages dans les zones piétonnes

  • Les tournages (surtout dans les zones de la Marienplatz, de la Kaufingerstraße et de la Neuhauser Straße) ne peuvent être autorisés qu'en dehors des heures de bureau. En règle générale, aucune autorisation de tournage n'est accordée pendant les heures de bureau. Exceptionnellement, les tournages peuvent être autorisés avec un minimum d'efforts. Les rails, les superstructures ou les véhicules ne sont pas autorisés.
  • Si du matériel doit être livré avec des véhicules dans des zones piétonnes (en dehors des heures de livraison régulières), vous devez demander une "autorisation d'accès pour zones piétonnes".

Remarques

  • Si vous souhaitez laisser des zones d'accès libres pour les véhicules de production, vous devez obtenir l'autorisation d'établir une zone d'arrêt temporaire (demande sous "Formulaires & liens").
  • Si le tournage a lieu à l'intérieur de bâtiments, mais que des moyens auxiliaires sont installés sur le trottoir ou dans la rue (projecteurs, remorques), vous n'avez pas besoin d'une autorisation de tournage, mais d'une autorisation d'utilisation spéciale de la rue (demande sous "Formulaires & liens").
  • Vous devez signaler toute modification ultérieure des lieux ou des horaires de tournage et demander une autorisation supplémentaire.

Prequis

Vous n'avez pas besoin d' autorisation de tournage si

  • Vous tournez exclusivement sur des trottoirs et dans des zones piétonnes et que vous ne gênez pas la circulation des piétons,
  • Vous n'utilisez qu'une caméra à l'épaule ou à la main, au maximum une caméra avec un trépied, un microphone, une perche, des petites lampes portatives et des réflecteurs,
  • Vous n'utilisez pas d'autres moyens auxiliaires ou structures tels que drones de caméra, pose de câbles, générateurs, projecteurs, chaises, valises à roulettes ou autres,
  • vous ne faites pas participer plus de 5 personnes au tournage sur place et que
  • Vous ne tournez pas de scènes de jeu qui menacent la sécurité et l'ordre publics (comme les tournages extrémistes, faisant l'apologie de la violence ou de la pornographie) ou qui portent atteinte au sentiment de sécurité de la population (comme l'utilisation d'armes, les bagarres, les cris forts, les situations de menace).

Si les dépenses liées au tournage dépassent les points mentionnés, vous devez demander une autorisation.

Remarque :

Pour obtenir une autorisation de tournage dans les espaces verts publics de la ville, une dérogation spéciale est nécessaire. Vous pouvez en faire la demande sur la page Autorisation de tournage dans les espaces verts publics municipaux.

Documents requis

  • formulaire de demande dûment rempli (disponible au téléchargement)
  • Certificat MVAS pour la personne responsable sur place et mentionnée dans la demande
  • croquis précis du lieu de tournage avec les dimensions exactes et les indications des largeurs restantes
  • en cas de barrages routiers prévus : déclaration d'engagement remplie (disponible au téléchargement)
  • en cas de modifications ultérieures : l'autorisation de tournage précédente et le formulaire de demande avec les nouveaux lieux et horaires

Durée et coûts

Délai de traitement

Le traitement de la demande soumise (par e-mail, fax, courrier ou en personne après avoir pris rendez-vous) nécessite dix jours ouvrables (entre le moment où la demande est complète et la date d'exécution souhaitée).

  • Le délai de traitement est réduit à cinq jours ouvrables si la demande porte uniquement sur un tournage à faible coût.
  • Le délai de traitement est également réduit si vous disposez déjà d'une autorisation et qu'il vous suffit de prolonger ou de reporter la période.

Frais

  • voir la liste des frais sous "Formulaires et téléchargements"
  • Nous ne calculons le montant total des frais qu'une fois la durée totale du tournage écoulée, afin de pouvoir tenir compte d'éventuels changements dans le nombre de jours ou de fermetures. Prenez donc contact avec nous après le tournage ou si le tournage n'a pas eu lieu.

Questions et réponses

Lors de l'utilisation de drones dans la zone urbaine de Munich, capitale du Land, des dispositions particulières en matière de droit aérien s'appliquent, notamment

  • le règlement relatif à la circulation aérienne (LuftVO)
  • Règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission relatif aux règles et procédures applicables à l'exploitation des aéronefs sans pilote - version du 6 juin 2020

En raison des dispositions du ministère fédéral des Transports et de l'Infrastructure numérique ainsi que de l'Office de l'air de Bavière du Sud, l'utilisation de drones dans la zone urbaine de Munich n'est possible que de manière très limitée.

Pour toute question d'ordre général concernant l'utilisation de drones, veuillez vous adresser à l'Office de l'air de Bavière du Sud : téléphone : 089 2176-2280.

Si vous pouvez respecter les conditions de l'ordonnance d'application et que vous avez besoin d'une zone de décollage et d'atterrissage sur le domaine public, veuillez contacter le Servicebüro Film.

La personne responsable sur place, mentionnée dans la demande pour le lieu de travail, doit le présenter lors de la demande. Une copie du certificat doit être jointe à la demande. Le certificat MVAS sert de preuve des connaissances techniques nécessaires pour sécuriser les lieux de travail le long des routes.

Landeshauptstadt München

Mobilitätsreferat
Verkehrs- und Bezirksmanagement
Temporäre Anordnungen
Film und Veranstaltungen

Téléphone

Adresse postale

Fax: +49 89 233-39889

Adresse

Implerstraße 9
81371 München

Contactez-nous par écrit

Related services

Autorisation de tournage - Terrains municipaux non publics

Si vous souhaitez tourner sur des terrains municipaux non publics et dans des bâtiments appartenant au département municipal, vous devez obtenir une autorisation de tournage.

Autorisation de tournage - bâtiments et terrains scolaires

Vous devez obtenir une autorisation pour réaliser des enregistrements cinématographiques/télévisuels/photographiques/sonores dans l'enceinte et les bâtiments scolaires municipaux.