Transferencia del permiso de residencia al nuevo pasaporte

Si ha recibido un nuevo pasaporte, debe solicitar también un nuevo permiso de residencia electrónico.

Descripción del curso

El número y la fecha de caducidad de su pasaporte están impresos en el anverso del permiso de residencia electrónico. Por tanto, necesitará un nuevo permiso de residencia electrónico si le han expedido un nuevo pasaporte.

Solicitud en línea para la transferencia de su permiso de residencia

  1. Haga clic en el botón "Contacto y solicitud" de esta página y accederá al formulario general de contacto de la Oficina del Servicio de Inmigración y Naturalización.
  2. Haga clic en Inicio, se abrirá el formulario de contacto general.
  3. Seleccione la categoría: "Tengo una pregunta" en "Por favor, seleccione aplicable".
  4. Rellene las tres primeras preguntas. Si está empadronado en Múnich, puede seleccionar la categoría "Transferencia del permiso de residencia a un nuevo pasaporte".
  5. Cargue los documentos necesarios (véase más abajo) y envíe su solicitud.
  6. Después de comprobar sus documentos, recibirá una cita nuestra para solicitar el permiso de residencia.

¿Tiene un pasaporte nuevo y quiere viajar al extranjero?

  • Su permiso de establecimiento o permiso de residencia permanente de la UE sigue siendo válido en Alemania aunque su pasaporte anterior haya caducado y ya haya recibido un pasaporte nuevo. Para volver a entrar en el país, sólo tiene que mostrar su pasaporte antiguo y nuevo y su permiso de establecimiento anterior en muchos controles fronterizos. No obstante, antes de viajar a otro país, le recomendamos que se informe sobre los trámites de entrada o se ponga en contacto con la embajada/consulado del país en cuestión con tiempo suficiente antes de salir del país.
  • Su permiso de residencia temporal finaliza a más tardar cuando caduca su pasaporte. Si aún no ha recibido una prórroga de su permiso de residencia, necesitará un certificado ficticio. Cuando viaje al extranjero, lleve consigo todos los documentos que acrediten su derecho de residencia en Alemania. Esto también es aplicable cuando viaje a otro Estado Schengen.

Extranjeros que han recibido un nuevo pasaporte y en su pasaporte anterior, pero caducado

  • un permiso de establecimiento
  • un permiso de residencia ilimitada
  • una autorización de residencia
  • o un permiso de residencia permanente-EG

no tienen que solicitar inmediatamente un permiso de residencia electrónico (eAT), ya que el permiso de residencia de su pasaporte anterior sigue siendo válido.
 
También es posible volver a entrar en Alemania sin permiso de residencia electrónico.
Puede entrar en el país si presenta su pasaporte antiguo y el nuevo.
 
No obstante, antes de viajar a terceros países, le recomendamos que se ponga en contacto con la respectiva representación estatal en Alemania con tiempo suficiente antes de salir del país, ya que el Centro de Servicios de Inmigración y Naturalización no puede hacer declaraciones vinculantes sobre las prácticas de las autoridades extranjeras.

Documentos necesarios

Para solicitar un eAT, necesitará

  • el antiguo pasaporte (si lo tiene)
  • el nuevo pasaporte
  • el eAT anterior
  • una foto biométrica actual del pasaporte, enviada digitalmente por un estudio fotográfico certificado o una farmacia. También puede utilizar uno de los terminales fotográficos del Centro de Servicios de Inmigración y Naturalización, previo pago de una tasa.
  • un seguro completo como parte de la transferencia del pasaporte(sólo se requiere para los permisos de residencia temporal que se han limitado a la validez del documento de pasaporte a pesar del período legalmente posible de emisión)

Se comprueba la autenticidad de los documentos presentados (como la prueba de identidad y los certificados de idiomas). En casos concretos pueden exigirse otros documentos.

Duración y costes

Plazo de tramitación

10 - 12 semanas

Durante este tiempo no se puede responder a preguntas sobre el estado de la tramitación.

Sólo podemos finalizar su solicitud si ha presentado todos los documentos requeridos; si tenemos que pedirle documentos adicionales, esto retrasará el proceso.

Tarifas y gastos

67 euros

Bases jurídicas

§ Artículo 45c (1) nº 1 AufenthV

Ausländerbehörde

Número de teléfono

  • +49 89 233-96010 − Teléfono de atención de la Oficina de Registro de Extranjeros
  • 115 − Consultas generales sobre el servicio de atención al ciudadano

Dirección postal

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Dirección

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang C

Sólo con cita previa

Servicios relacionados

Cambio de dirección en el eAT tras una mudanza

Si se traslada dentro de los límites de la ciudad o se muda a Múnich, debe cambiar la dirección que figura en su permiso de residencia electrónico (eAT).

Pérdida de documentos de residencia o identidad

Si ha perdido su permiso de residencia, documento de viaje u otros documentos, o si se los han robado, puede denunciar la pérdida aquí.

documento de identidad electrónico (UE/EEE)

Los ciudadanos de un país de la UE (excepto Alemania) o de Noruega, Islandia y Liechtenstein pueden solicitar un documento de identidad electrónico.

Anulación Pérdida o robo de la tarjeta eID

Si vuelve a aparecer su documento de identidad electrónico perdido o robado, informe inmediatamente a su Oficina de Registro de Ciudadanos.

Armonización del nombre con la legislación alemana

Si se le ha reconocido la condición de repatriado tardío por naturalización o ha elegido la legislación alemana para su nombre, puede adaptar su nombre.

Pérdida o robo del documento de identidad electrónico

Si pierde o le roban el DNIe, debe tener en cuenta una serie de datos. Puede encontrarla aquí.

Anulación del permiso de residencia, art. 51 AufenthG

Necesita un certificado para estancias más largas en el extranjero. El certificado es necesario, de lo contrario tu permiso de residencia puede perder su validez.