Thúc đẩy các dự án văn hóa quốc tế

Nếu bạn là nghệ sĩ cư trú/làm việc chủ yếu tại Munich và đang tham gia vào các dự án quốc tế, bạn có thể nộp đơn xin hỗ trợ tài chính.

Mô tả

Sở Văn hóa của thành phố Munich thúc đẩy trao đổi văn hóa quốc tế và hợp tác xuyên quốc gia giữa các nghệ sĩ Munich. Các dự án quốc tế thuộc mọi lĩnh vực ở Munich và các dự án có sự tham gia của các nghệ sĩ Munich ở nước ngoài được hỗ trợ, đặc biệt là thông qua các khoản trợ cấp cho chi phí đi lại, ăn ở, sản xuất và thù lao cho nghệ sĩ.

Thời hạn nộp đơn Các khoản hỗ trợ dưới 1.000 euro (gross) có thể được nộp đơn bất cứ lúc nào cho đến khi hết kinh phí; không có thời hạn nộp đơn. Đối với các khoản hỗ trợ từ 1.000 euro (gross) đến 10.000 euro (gross), thời hạn nộp đơn như sau:

  • 30. Tháng 10 năm 2025 cho các dự án trong giai đoạn từ tháng 1 đến tháng 8 năm 2026
  • 30. Tháng 4 năm 2026 cho các dự án trong giai đoạn từ tháng 9 đến tháng 12 năm 2026

Điều kiện

Các đối tượng có thể nộp đơn xin tài trợ dự án

  • Các nghệ sĩ chuyên nghiệp và những người hoạt động trong lĩnh vực văn hóa có nơi cư trú hoặc làm việc chủ yếu tại Munich
  • Các nhóm nghệ sĩ, hiệp hội, sáng kiến và tổ chức thuộc giới nghệ thuật tự do ở Munich
  • Trong trường hợp cụ thể có lý do chính đáng: Các tổ chức phi lợi nhuận khác hỗ trợ nền nghệ thuật tự do ở Munich thông qua dự án được tài trợ

tiêu chí tài trợ Các dự án phải tuân theo các tiêu chí tài trợ chung của Sở Văn hóa. Một tiêu chí quan trọng khác là chất lượng của hợp tác quốc tế, trao đổi và quá trình làm việc chung.

Tài liệu cần thiết

Để nộp đơn, vui lòng gửi cho chúng tôi qua email hoặc bưu điện:

  • mẫu đơn xin tài trợ dự án đã điền đầy đủ và ký tên
  • mô tả dự án
  • kế hoạch chi phí và tài chính
  • xác nhận địa điểm và ngày thực hiện dự án
  • đối với các dự án có tổng kinh phí trên 5.000 euro (gross), vui lòng gửi thêm: bằng chứng về khoản đồng tài trợ đã xin hoặc đã được cấp, cũng như xác nhận về những người tham gia dự án (ít nhất ba người) và các đối tác hợp tác (ít nhất hai người)

Cơ sở pháp lý

Khoản trợ cấp sẽ được cấp theo thủ tục hành chính (nghĩa là không qua quá trình xét duyệt của hội đồng giám khảo bên ngoài). Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về kết quả đơn xin của bạn trong thời gian sớm nhất có thể (thường là trong vòng tám tuần).

Landeshauptstadt München

Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen

Laura Sánchez Serrano

Lưu ý quan trọng

Tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha.

Internet

Điện thoại

Địa chỉ bưu điện

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen

Burgstraße 4
80331 München

Fax: +49 89 233-27776

Địa chỉ

Burgstraße 4
80331 München

Dịch vụ liên quan

Học bổng liên văn hóa / quốc tế

Nếu bạn là một nghệ sĩ muốn phát triển sự nghiệp trong lĩnh vực văn hóa đa văn hóa hoặc quốc tế, bạn có thể nộp đơn xin học bổng này.

Trợ cấp tiền thuê cho xưởng nghệ thuật

Nếu bạn là nghệ sĩ tạo hình, thành phố Munich sẽ hỗ trợ tài chính cho bạn trong việc thuê xưởng vẽ.

Thông báo giá cho các không gian ngoài trời

Nếu bạn là người điều hành một không gian nghệ thuật độc lập ở Munich và có thể thúc đẩy sự phát triển của các nghệ sĩ trẻ và nền nghệ thuật địa phương, bạn có thể nộp đơn đăng ký để nhận giải thưởng.

Triển lãm tại Kunstarkaden

Các nghệ sĩ quốc tế sống tại Munich đang bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp có thể trưng bày tác phẩm của mình trong một triển lãm nhóm tại Kunstarkaden.

Nghệ thuật trong không gian công cộng – Annuale

Nếu bạn thực hiện các dự án nghệ thuật miễn phí trong không gian công cộng của thành phố, bạn có thể đăng ký tham gia cuộc thi "Nghệ thuật trong không gian công cộng".

Học bổng cho nghệ thuật thị giác

Nếu bạn là một nghệ sĩ thị giác mới bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp, thành phố Munich sẽ hỗ trợ tài chính cho bạn trong một dự án công việc cụ thể.

Hỗ trợ trong lĩnh vực nghệ thuật thị giác

Các nhóm nghệ sĩ ở Munich tổ chức các triển lãm hoặc sự kiện nghệ thuật có thể nộp đơn xin tài trợ cho các dự án của mình.

Hỗ trợ dự án Giáo dục văn hóa

Nếu bạn đang thực hiện các dự án trong khu vực Munich, giúp thúc đẩy sự tham gia tích cực vào nghệ thuật và văn hóa, bạn có thể nộp đơn xin hỗ trợ này.

Thông báo giá cho các phòng trưng bày

Nếu bạn là người điều hành một phòng trưng bày nghệ thuật ở Munich và thúc đẩy nền nghệ thuật địa phương cũng như các tài năng nghệ thuật trẻ, bạn có thể nộp đơn đăng ký giải thưởng này.