Сприяння міжнародним культурним проектам

Якщо ви художник, який живе або працює в Мюнхені і працює над міжнародними проектами, ви можете подати заявку на фінансування.

Опис курсу

Департамент культури столиці землі Мюнхена сприяє міжнародному культурному обміну та транснаціональній співпраці мюнхенських діячів культури. Фінансуванню підлягають міжнародні проєкти всіх напрямків у Мюнхені, а також проєкти за участю мюнхенських діячів за кордоном, зокрема шляхом надання грантів на покриття витрат на проїзд, проживання, виробничі витрати та гонорари митців.

Терміни подання заявок: Заявки на гранти розміром менше 1 000 євро (брутто) можна подавати в будь-який час, доки є кошти; терміни не встановлюються. Для грантів у розмірі від 1 000 євро (брутто) до 10 000 євро (брутто) діють такі терміни:

  • 30 жовтня 2026 року для проєктів у період з січня по серпень 2027 року
  • 30 квітня 2027 року — для проєктів, що реалізуються у період з вересня по грудень 2027 року
Важливе зауваження

Важливе зауваження

Терміни подання заявок: Заявки на гранти на суму менше 1 000 євро (брутто) можна подавати в будь-який час, доки кошти не будуть вичерпані; терміни не встановлюються. Для грантів у розмірі від 1 000 євро (бруто) до 10 000 євро (бруто) діють такі терміни:

  • 30 жовтня 2026 року — для проєктів у період з січня по серпень 2027 року
  • 30 квітня 2027 року для проєктів, що реалізуються у період з вересня по грудень 2027 року

Передумови

На фінансування проекту можуть претендувати

  • Професійні митці та культурні практики, які проживають або зосереджують свою роботу в Мюнхені
  • Мистецькі групи, об'єднання, ініціативи та організації, що представляють незалежну мистецьку сцену Мюнхена
  • В обґрунтованих індивідуальних випадках: інші неприбуткові установи, які підтримують незалежну мистецьку сцену Мюнхена через проект, що фінансується

критерії фінансування До проектів застосовуються загальні критерії фінансування Департаменту культури. Іншим важливим критерієм прийняття рішення є якість міжнародної співпраці, обміну та спільного робочого процесу.

Необхідні документи

Щоб подати заявку, будь ласка, надішліть нам електронною або звичайною поштою

  • заповнену та підписану аплікаційну форму на отримання проектних грантів
  • опис проекту
  • план витрат та фінансування
  • підтвердження місця та дати реалізації проекту
  • для проектів на суму понад 5 000 євро (брутто): підтвердження заявленого або наданого співфінансування, а також підтвердження осіб, які беруть участь у проекті (щонайменше три), та партнерів по співпраці (щонайменше два)

Правова основа

Фінансування надається через адміністративні канали (тобто без процедури зовнішнього журі). Ми повідомимо вас якнайшвидше (зазвичай протягом восьми тижнів) про успіх вашої заявки.

Зв'язатися з нами

Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen
Landeshauptstadt München

Laura Sánchez Serrano

Важливе зауваження

Консультації доступні англійською, французькою та іспанською мовами.

Номер телефону

Поштова адреса

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen

Burgstraße 4
80331 München

Факс: +49 89 233-27776

Адреса

Burgstraße 4
80331 München

Супутні послуги

Промоція в галузі образотворчого мистецтва

Мюнхенські мистецькі групи, які організовують спільні виставки або мистецькі заходи, можуть подавати заявки на фінансування своїх проектів.

Виставка в Kunstarkaden

Міжнародні художники, які живуть у Мюнхені на початку своєї професійної кар'єри, можуть взяти участь у груповій виставці в Kunstarkaden.

Стипендії на образотворче мистецтво

Якщо ви художник на початку своєї професійної кар'єри, то місто Мюнхен підтримає вас фінансово в рамках конкретного робочого проекту.

Тендерні ціни на оренду офф-спейсів

Як оператор мюнхенського офф-простору, який просуває місцеву мистецьку сцену та художників-початківців, ви можете подати заявку на здобуття нагороди.

Ціни для галерей

Якщо ви керуєте галереєю в Мюнхені та підтримуєте місцеву мистецьку сцену і художників-початківців, ви можете подати заявку на участь у конкурсі.

Мистецтво у публічному просторі - Annuale

Якщо ви реалізуєте вільнодоступні мистецькі проекти у публічних міських просторах, ви можете подати заявку на участь у конкурсі "Мистецтво у публічному просторі".

Субсидії на оренду для мистецьких студій

Якщо ви художник, місто Мюнхен надасть вам фінансову підтримку в оренді студійного простору.

Проектний грант для молодого мистецтва / нові медіа для візуального мистецтва

Якщо ви працюєте над проектом у сфері візуальних мистецтв, який, зокрема, передбачає використання нових технологій, ви можете подати заявку на проектний грант.

Фінансування проектів у сфері культурної освіти

Якщо ви розробляєте проекти у великому Мюнхені, які дозволяють брати активну участь у мистецтві та культурі, ви можете подати заявку на це фінансування.

Стипендія Міжкультурна / Міжнародна

Якщо ви хочете розвинути свої навички як міжкультурний або міжнародний культурний практик, ви можете подати заявку на цю стипендію.