Стипендія на виробництво поп-музики

Опис курсу

Щороку місто Мюнхен надає п'ять грантів на продюсування поп-музики загальною вартістю 8 000 євро кожен на виробництво музичних альбомів або форматів порівнянної художньої значущості та подібного масштабу. Крім того, ще чотири гранти у розмірі 2 000 євро кожен надаються на виробництво менших проектів. Подаватися на обидва гранти одночасно не можна.

Департамент культури хоче допомогти музикантам обох статей формувати мюнхенську поп-музичну сцену. Досі чоловіки були значно перепредставлені. Тому цей конкурс розрахований на людей обох статей.

Ці гранти призначені для підтримки складних і продуманих музичних творів з усіх жанрів поп-музики, призначених для публікації. Це стосується не лише традиційних форматів, таких як компакт-диски, а й, наприклад, цифрових альбомів чи відео. Гранти можуть бути надані як окремим музикантам, так і гуртам/ансамблям/групам та іншим колективам. Стипендії в першу чергу призначені для підтримки музикантів, які ще не стали відомими. Надання стипендій на проекти в рамках навчального курсу або на проекти, що супроводжують уроки, не передбачено.

Призначене міською радою міста Мюнхена журі, що складається з почесних членів міської ради Мюнхена та експертів, на основі отриманих заявок готує пропозиції щодо присудження стипендій для міської ради. Після завершення роботи, яка стала можливою завдяки гранту, одержувачі гранту подають письмовий звіт і докази виробництва до Департаменту культури (наприклад, надаючи звуковий носій, який став можливим, або посилання для завантаження запису).

Мета: Цей конкурс ґрунтується на широкому розумінні поп-музики - він включає всі жанри поп-музики, такі як рок, хіп-хоп, метал, реггі, техно, блюз та всі їхні піджанри у будь-якій формі (а також абстрактні та експериментальні підходи).

Передумови

• У конкурсі можуть брати участь музиканти та музичні колективи у сфері поп-музики, які проживають у регіоні MVV (у випадку гурту/групи/ансамблю/та ін. - принаймні половина його учасників) і чия діяльність зосереджена в Мюнхені.
• Всі витрати, понесені у зв'язку з виробництвом, наприклад, витрати на оренду репетиційних приміщень, гонорари музикантів, власне (аудіо) процес виробництва (наприклад, студійний запис, студійне зведення, мастеринг) та оплата послуг персоналу, понесені безпосередньо у зв'язку з виробництвом (за умови, що вони знаходяться в розумній пропорції до решти витрат на виробництво), можуть бути профінансовані; прямі подальші витрати на виробництво, такі як витрати на просування та маркетинг, організацію релізних концертів, спеціальних пресових видань і т.д., також можуть бути об'єктом подачі заявок. Витрати, які вже були понесені до моменту затвердження фінансування, не можуть бути профінансовані заднім числом. Заявки можуть подавати тільки самі музиканти, а не треті особи, такі як лейбл. Підтвердження повноважень представляти інтереси має бути надане у відповідній формі за запитом.
• Інше фінансування, отримане на продюсування - наприклад, від Initiative Musik - має бути представлене прозоро і враховане як дохід при підрахунку.

Необхідні документи

• повністю заповнена аплікаційна форма
• Опис проекту (конкретний опис проекту з якомога більшою деталізацією, приблизно на одній сторінці формату DIN A4)
• приблизний кошторис проекту (всі витрати та доходи, заплановані у зв'язку з виробництвом). Якщо грант на виробництво не покриває витрат, будь ласка, поясніть, яким чином будуть покриті витрати, що залишилися)
• біографічні та бібліографічні дані музикантів або гурту/ансамблю/групи (максимум одна сторінка формату А4)
• Аудіо-зразки (в ідеалі у вигляді посилань, наприклад, з YouTube, SoundCloud або подібних сервісів - у випадку посилань на Dropbox, WeTransfer або подібні сервіси, будь ласка, переконайтеся, що ці посилання залишаються дійсними до 31 серпня 2025 року. MP3 або MP4 як вкладення також можливі, але загальний розмір електронного листа із заявкою не повинен перевищувати 5 МБ. Для поштових заявок можна надсилати компакт-диски).
• рекомендації фахівців (наприклад, рецензії), якщо це можливо

Всі документи повинні бути зведені в один PDF-файл і надіслані до кінцевого терміну подачі заявок (23.59) електронною поштою на адресу pop-produktion@muenchen.de у відділ культури. Загальний розмір PDF-файлу не повинен перевищувати 5 МБ і має бути названий наступним чином: Прізвище_Назва проекту або Прізвище_Ім'я артистаУ темі листа, будь ласка, напишіть "Заявка на стипендію на продюсування поп-музики 2025 Ім'я заявника*в".

Після відправлення листа ви отримаєте від нас автоматичну відповідь. Цей лист не підтверджує, що заявка була подана в повному обсязі. Якщо ви не отримаєте автоматичну відповідь протягом 30 хвилин, будь ласка, зв'яжіться з нами (tanja.mottl@muenchen.de або heike.lies@muenchen.de).Якщо у вас немає можливості надіслати заявку електронною поштою у форматі PDF, у виняткових випадках ви можете надіслати документи поштою в одному примірнику до дати завершення прийому заявок (враховується поштовий штемпель).Kulturreferat der Landeshauptstadt MünchenDepartment 1, Popmusik-ProduktionsstipendienBurgstraße 480331 MünchenПримітка: Якщо ви надсилаєте заявку поштою, враховується дата отримання, а не поштовий штемпель. На жаль, заявки, які не будуть подані вчасно, не будуть розглянуті

Оскільки документи не підлягають поверненню, просимо надсилати поштою лише копії партитур або звукозаписів.

Правова основа

Подаючи свою заявку, заявники декларують, що вони погоджуються з умовами конкурсу та підтверджують, що проживають у Мюнхені (район MVV). Заявки, які не відповідають умовам конкурсу, не розглядаються. Заявники будуть поінформовані про результат після прийняття рішення міською радою. Час обробки заявок

Призначене Міською радою міста Мюнхена журі, що складається з почесних членів Міської ради Мюнхена та експертів, готує пропозиції щодо присудження стипендій для Міської ради на основі отриманих заявок.

Очікується, що стипендії будуть оголошені в липні або серпні.

Будь ласка, надсилайте будь-які запитання на адресу: Таня Моттл, tanja.mottl@muenchen.de або 089 233 28531