Залишитися на лікуванні - пацієнти посольств

Опис

Про цей дозвіл на проживання можуть подати заявку пацієнти з третіх країн, які перебувають під опікою свого іноземного посольства або витрати на лікування та утримання яких покриває країна походження. Це також стосується осіб, які їх супроводжують.

Перед в’їздом Для в’їзду до Німеччини, як правило, потрібна віза. Усю інформацію щодо процедури отримання візи ви знайдете на нашому веб-сайті.

Після в’їзду Спочатку вам необхідно зареєструвати місце проживання у відділі з питань громадянства. ​

Заява на отримання дозволу на проживання До закінчення терміну дії вашої національної візи категорії D або попереднього дозволу на проживання вам необхідно подати заяву на отримання дозволу на проживання. Для продовження терміну дії дозволу на проживання, будь ласка, скористайтеся тією самою онлайн-заявою, що й для первинного подання.

Ви можете подати заяву та необхідні документи онлайн:

• Будь ласка, завантажуйте документи, по можливості, у форматі PDF.
• Після надсилання заяви на екрані з’явиться підтвердження. Його можна зберегти у форматі PDF для ваших документів.
• У цьому підтвердженні зазначено, що ваш поточний дозвіл на проживання в Німеччині залишається чинним після закінчення попереднього терміну дії, і ви можете працювати в тому ж обсязі, що й раніше (юридична фікція).
• Це підтвердження ви можете пред’явити як доказ у державних органах або на робочому місці.
• Після розгляду вашої заяви вам призначать дату зустрічі.

Вимоги

• Необхідне лікування в Німеччині може тривати лише доти, доки дійсна видана з цією метою віза (тип D).
• Під час лікування ваше основне місце проживання має бути в Мюнхені. Це стосується також амбулаторного лікування, яке відбувається за межами міста.

Необхідні документи

• Повністю заповнена анкета
• Дійсний паспорт або документ, що замінює паспорт
• Біометрична фотографія паспортного розміру, надіслана в цифровому вигляді з сертифікованої фотостудії або аптеки. Як альтернативу, за окрему плату можна скористатися одним із фототерміналів у Центрі з питань імміграції та натуралізації.
• Довідка від лікаря-спеціаліста: у довідці лікар-спеціаліст повинен надати зрозумілу для широкого кола осіб інформацію щодо діагнозу. Крім того, необхідна інформація про тривалість та характер необхідного лікування (наприклад, план терапії, заплановані реабілітаційні заходи).
• Гарантоване утримання (можливі підтвердження):
  • Заява про покриття витрат на лікування та проживання від країни походження або іноземного представництва для вас та осіб, що вас супроводжують.
  • Виписка з банківського рахунку (німецькою або англійською мовою), якщо не всі витрати покриваються країною походження.
• Заява про зобов’язання: Вам потрібна заява про зобов’язання, якщо не всі витрати на Вас та осіб, що супроводжують Вас, покриваються Вашою країною походження, і Ви не можете підтвердити наявність достатніх власних коштів.
• Медична страховка для подорожей: якщо немає заяви про покриття витрат від країни походження, то особа, яка супроводжує вас, повинна мати німецьку/європейську або визнану в Німеччині медичну страховку для подорожей.
• Довіреність/піддовіреність та документ, що посвідчує особу: Достатньо загальної довіреності або вербальної ноти.

Примітка:

• Рішення про видачу дозволу на проживання приймається виключно на підставі поданих документів. Тому просимо вас подати зазначені документи в актуальному стані, у чіткому та зрозумілому вигляді, а також у повному обсязі без додаткових запитів.
• Якщо відомство прямо не вказало інше, документи слід подавати виключно у вигляді копій. Зверніть увагу, що подані документи не підлягають поверненню.
• Подані документи (такі як документи, що посвідчують особу, та сертифікати про знання мови) перевіряються на справжність. Про випадки підробки ми послідовно повідомляємо в поліцію.
• Якщо нам знадобляться додаткові документи, ми надішлемо вам відповідний лист.

​

Правова основа

§ § 7 ст. 7 Закону про перебування