Свідоцтво про життя
Ви отримуєте пенсію від іноземної установи пенсійного страхування? Тоді вам, як правило, потрібно подавати довідку про життя раз на рік.
Опис курсу
Особи, які отримують пенсію від іноземної установи пенсійного страхування, один або кілька разів на рік отримують запит від цієї установи про надання так званого "свідоцтва про життя" (Lebensbescheinigung). Одержувачі пенсії зазвичай отримують бланк ("Lebensbescheinigung"), який необхідно заповнити, підписати власноруч і повернути після отримання офіційного підтвердження. Таке офіційне підтвердження можна отримати в Управлінні у справах громадян та Мюнхенському страховому бюро.
У нас ви отримаєте свідоцтво про життя лише за попереднім записом.
Різниця між Управлінням у справах громадян та Управлінням страхування
Ви можете отримати свідоцтво про народження як в Управлінні у справах громадян, так і в Страховій касі. В Управлінні у справах громадян видається лише свідоцтво. У страховій касі можна також отримати консультацію.
Для візиту потрібно записатися на прийом. Записуючись на прийом, ви можете вибрати, куди ви хочете прийти - в офіс для громадян або в офіс страхування.
Передумови
- Дійсний документ, що посвідчує особу (посвідчення особи або паспорт)
- Бланк ("довічне свідоцтво") від іноземного пенсійного провайдера
Bürgerbüro Scheidplatz
Адреса в Інтернеті
Номер телефону
Поштова адреса
Bürgerbüro Scheidplatz
Ruppertstraße 19
80466 München
Факс: +49 89 233-738690
Контактна адреса
Belgradstraße 77
80804 München