Семейный абонемент

Семейный проездной действует с 1 января по 31 декабря включительно (круглый год). Для некоторых предложений существуют другие даты, связанные с временем проведения игр или сезонами. Они указаны в соответствующем купоне.

Мюнхенские семьи могут приобрести Семейный проездной за 6 евро во многих торговых точках Мюнхена. Семьи из районов Фюрстенфельдбрук, Дахау, Эберсберг, Эрдинг, Фрайзинг, Мюнхен и Штарнберг могут приобрести Семейный абонемент Мюнхена в своих районах.

В основном, Мюнхенский семейный проездной выдается и финансируется городом Мюнхеном для мюнхенских семей. Поэтому приобрести Munich Family Pass могут только семьи, проживающие в Мюнхене. Исключение: районы Дахау, Эберсберг, Эрдинг, Фрайзинг, Фюрстенфельдбрук, Мюнхен и Штарнберг участвуют в программе Munich Family Pass. Поэтому семьи из этих районов также могут приобрести и использовать Семейный проездной. Эти семьи могут приобрести Мюнхенский семейный проездной только в своих районах (или заказать его онлайн).

Каждый семейный абонемент действителен для двух взрослых и до четырех детей в возрасте до 17 лет включительно. Семейные отношения не имеют решающего значения, потому что "семья там, где есть дети!" Если не указано иное, в предложении должен участвовать хотя бы один взрослый и хотя бы один ребенок.

Семьи с более чем четырьмя собственными детьми получают единовременный дополнительный бесплатный семейный проездной (пожалуйста, подайте заявку по электронной почте: familienpass.soz@muenchen.de).

Для города Мюнхена семья - это всегда там, где есть дети! Понятие "семья" включает в себя родителей-одиночек, семьи с приемными детьми, бабушек и дедушек с внуками, а также однополые браки с детьми.

Для получения всех предложений необходимо предъявить последнюю страницу брошюры (заполненный семейный пропуск). Здесь должны быть указаны имена всех лиц, пользующихся пропуском. Пожалуйста, не вырезайте Семейный пропуск из брошюры! Ваучеры, которые действительны один раз, помечены символом "ножниц". Кроме того, если на купоне не указано иное, ваучеры могут быть погашены только непосредственно на кассе из этой брошюры, чтобы сохранить их действительность. Возврат или оплата наличными неиспользованных ваучеров невозможны. Цены в отдельных заведениях могут быть изменены. Если брошюра и содержащиеся в ней ваучеры утеряны, замена не производится. Если отдельные ваучеры не могут быть использованы в силу неизбежных исключительных обстоятельств, они теряют свою силу по истечении срока действия.

Вы можете зарегистрироваться на мероприятие в течение определенного периода времени, точные даты можно найти в соответствующем мероприятии. После окончания срока регистрации места будут распределяться путем лотереи.

Мы попросили весь город прислать нам свои пожелания и предложения, а затем попытались убедить упомянутые компании и учреждения принять участие. Во многих случаях нам это удалось. За прошедшие годы мы нашли множество новых компаний. Отбор также основывается на экологических аспектах и в целом является обязанностью города Мюнхена. Мы хотели бы поблагодарить всех наших партнеров по сотрудничеству за дружескую поддержку.