Финансирование танцевального варианта

Если вы можете доказать, что являетесь профессиональным танцором, вы можете подать заявку на факультативное финансирование в области танцев.

Описание курса

Заявки на это финансирование могут подавать независимые профессионалы танца, которые могут указать на несколько лет успешной индивидуальной работы с узнаваемым общественным и надрегиональным резонансом в Мюнхене, что позволит им устойчиво развивать свою художественную деятельность в течение трех лет. Художники, получившие грант, должны создать и показать не менее двух постановок или, в качестве альтернативы, создать цикл постановок, который будет развиваться в течение периода финансирования. Ежегодные гранты на производство могут быть использованы для создания новых постановок, а также для возобновления постановок и приглашенных спектаклей. Расходы, не зависящие от производства и зависящие от производства, могут быть субсидированы в равной степени. Максимальная сумма на одну заявку и год: 100 000 евро

Важное примечание

Важное примечание

Следующий тендер будет опубликован весной 2027 года.

Необходимые условия

  • Проверенные профессиональные работы
  • Выраженная художественная индивидуальность
  • Положительный интерес со стороны зрителей и критиков
  • Ориентация на Мюнхен

Необходимые документы

  • Концепция на трехлетний период и описание проекта на первый год финансирования (не более 5 страниц формата DIN A4)

    Обращаем ваше внимание на то, что в расчетах должна быть четко указана сумма запрашиваемого гранта, которая по возможности должна оставаться неизменной от года к году.

    По возможности в расчетах следует разделить доходы и расходы, не связанные с производством, и доходы и расходы, связанные с производством (см. ниже).
  • Краткие биографии творческой группы и указание одной из референтных постановок заявителя (название, год постановки, место, при необходимости ссылки на видео и т. д.)
  • Примерный расчет на трехлетний период и подробный расчет на первый год финансирования, включая соответствующую разбивку гонораров

Обратите внимание, что в расчетах сумма запрашиваемого гранта должна быть четко указана и, по возможности, оставаться неизменной от года к году. По мере возможности в расчетах следует разделять доходы и расходы, не связанные с производством, и доходы и расходы, связанные с производством (см. ниже).

Вопросы и ответы

Нет, стипендия «Optionsförderung» является ежегодной и не выделяется каждый год.

Подпишитесь на нашу рассылку на сайте https://stadt.muenchen.de/infos/newsletter-darstellende-kunst.html

Нет.

Вы можете подать заявку и как индивидуальный художник.

Да, в этом случае в расчёте следует учитывать только чистые взносы.

В рамках онлайн-процедуры можно загрузить только три файла (трехлетний план с описанием проекта на первый год, краткие биографии и калькуляцию).
Если вы хотите добавить к заявке дополнительную информацию, это возможно только в рамках описания проекта.

Нет; как только ваша заявка подана, внести изменения больше нельзя.

В случае положительного решения о финансировании изменения возможны в ходе реализации проекта. Об этом необходимо письменно уведомить Департамент культуры, отдел 5.

В принципе признаются:

  1. расходы, не связанные с производством, необходимые для обеспечения собственной инфраструктуры или её развития, а также
  2. расходы, связанные с производством (новые постановки, повторные постановки и гастроли)

По возможности и при целесообразности в калькуляции следует разделять доходы и расходы, не связанные с постановками, и доходы и расходы, связанные с постановками; кроме того, расходы, не связанные с постановками, необходимо подробно объяснить. Должны быть четко указаны временные рамки и конкретные цели.

Дополнительная финансовая поддержка со стороны Департамента культуры (например, оплата аренды помещений для представлений или аналогичные расходы) в принципе не предусмотрена. Следует учитывать, что расходы на общее содержание не могут финансироваться за счет гранта.
Кроме того, не допускается включение в расчет условных затрат (например, собственные помещения, не подлежащие аренде, условная арендная плата, амортизация) и расходов, в отношении которых отсутствует юридическое обязательство (например, чаевые, подарки и т. д.).


Если в отношении заявленных мероприятий можно воспользоваться правом на вычет входящего НДС, в расчёте следует учитывать только чистые суммы.

Правовая основа

Поданные заявки будут рассмотрены независимым театральным и танцевальным жюри. Рекомендации по присуждению премии основаны на принципах и рекомендациях по финансированию актуальных исполнительских искусств в период с 2025 по 2027 г. Городской совет примет решение о выделении факультативного финансирования в танцевальном и театральном секторах осенью 2024 г. по рекомендации жюри. Поскольку факультативное финансирование предоставляется на три года, заявки на 2026 и 2027 годы подавать нельзя.

Свяжитесь с нами

Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft
Landeshauptstadt München

Номер телефона

Почтовый адрес

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Burgstraße 4
80331 München

Факс: +49 89 233-21269

Контактный адрес

Burgstraße 4
80331 München

Сопутствующие услуги

Независимое от производства финансирование в области театра

Если вы профессионально работаете в независимом театре, вы можете подать заявку на получение городского гранта на независимое производство.

Конкурс заявок: финансирование индивидуальных проектов для независимых профессионалов танца

Профессиональные артисты и коллективы могут подать заявку на финансирование проектов в области танца.

Стипендия для детского и юношеского театра

Если вы профессионально работаете в детском и молодежном театре на независимой сцене, вы можете претендовать на стипендию от города.

Прием заявок: Театральные стипендии

Если вы добились первых успехов в театре на основе доказанной профессиональной деятельности, вы можете претендовать на стипендию.

Конкурс заявок: финансирование индивидуальных проектов для независимых театральных деятелей

Профессиональные артисты и коллективы могут подать заявку на финансирование проектов в области танца.

Конкурс заявок: Финансирование дебютов для независимых профессионалов танца

Если вы находитесь в начале своей профессиональной карьеры и хотите реализовать свои первые проекты в области танца, вы можете подать заявку на получение дебютного гранта.

Финансирование производства для детских и молодежных театров

Если вы профессионально работаете в детском и молодежном театре на независимой сцене, вы можете подать заявку на финансирование производства со стороны города.

Прием заявок: стипендии для танцев

Если вы добились первых творческих успехов в области танца на основе доказанной профессиональной деятельности, вы можете подать заявку на получение стипендии.

Финансирование театрального варианта

Если вы можете доказать, что являетесь профессиональным театральным деятелем, вы можете подать заявку на дополнительное финансирование в области театра.