Logo muenchen.de - the official city portal (To the homepage)
Проездной документ для иностранцев
Logo Landeshauptstadt München

Проездной документ для иностранцев

Если у вас нет паспорта/заменителя паспорта, Центр иммиграции и натурализации может выдать вам проездной документ для иностранцев в отдельных случаях.

Подать заявку онлайн Контактная форма Контактные пункты

Описание курса

В принципе, иностранные граждане должны предъявить действующий национальный паспорт. Вопрос о том, является ли получение национального паспорта нецелесообразным, должен рассматриваться Управлением службы иммиграции и натурализации в каждом конкретном случае. Проездной документ может быть выдан только на тот срок, на который действует вид на жительство. В случае неограниченного вида на жительство может быть выдан максимальный срок действия.

Необходимые условия

  • Вы зарегистрированы в Мюнхене
  • У вас явно нет национального паспорта или его заменителя, и вы не можете получить его разумным способом
  • У вас есть действующий вид на жительство

Необходимые документы

  • Полностью заполненная анкета
  • актуальная биометрическая фотография на паспорт, которая высылается в цифровом виде сертифицированным фотоателье или аптекой. Также вы можете воспользоваться одним из фототерминалов в офисе Службы иммиграции и натурализации за определенную плату.
  • Письменное обоснование нецелесообразности получения национального паспорта и подтверждающие документы

В отдельных случаях могут потребоваться дополнительные документы.

Подайте необходимые документы онлайн или по почте. После подачи онлайн-заявления вы можете скачать заполненный документ в формате PDF для своих записей. После того как мы проверим ваше заявление, вы получите назначение на личное собеседование.

Продолжительность и стоимость

Время обработки

10-12 недель

Тарифы и сборы

  • Лица в возрасте 24 лет и старше: 100 евро
  • Лица моложе 24 лет: 97 евро
  • Для бенефициаров дополнительной защиты и беженцев-переселенцев: 70 евро (лица в возрасте 24 лет и старше); 38 евро (лица в возрасте до 24 лет)

Вопросы и ответы

  • Лица до 24 лет: 6 лет
  • Лица старше 24 лет: 10 лет

Правовая основа

Директива ЕС 2252/2004 (введение eTravelcard)

Ссылки и файлы для скачивания

Ausländerbehörde

Номер телефона

Почтовый адрес

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Факс: +49 89 233-27501

Контактный адрес

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang A

  • пн 07:30 - 12:00
  • вт 08:30 - 12:00
    14:00 - 18:00
  • ср Закрыто
  • чт 08:30 - 15:00
  • пт 07:30 - 12:00
  • сб Закрыто
  • вс Закрыто

Среда: только по предварительной записи

Все остальные отделения Бюро регистрации иностранцев работают по предварительной записи.

Как нас найти

Общественный транспорт

Сопутствующие услуги

Вид на жительство - Устойчивая интеграция

Терпимые лица или обладатели права на проживание с возможностью (§ 104c AufenthG) могут получить вид на жительство, если они интегрировались в общество на устойчивой основе.

Платежная карта для просителей убежища

Если вы получили платежную карту как проситель убежища, вы должны сообщить нам о платежах третьим лицам.

Вид на жительство - по гуманитарным причинам с защитой от депортации

Если в соответствии с Законом о пребывании в стране вам запрещена депортация, Центр обслуживания иммиграции и натурализации выдаст вам вид на жительство.

Вид на жительство для процедуры предоставления убежища

Если вы подали заявление о предоставлении убежища в Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев, вы получите вид на жительство для выполнения процедуры предоставления убежища.

Проездной документ для беженцев

Если вы являетесь беженцем и имеете вид на жительство, Центр услуг по иммиграции и натурализации может выдать вам проездной документ.

Временная отсрочка депортации (терпимое пребывание)

Если вы обязаны покинуть Германию, но не можете быть депортированы, вы получите свидетельство об отсрочке депортации.

Вид на жительство - подростки и молодые люди

Толерантные лица или обладатели права на проживание в возрасте от 14 до 26 лет могут получить вид на жительство, если они хорошо интегрировались в общество.

Вид на жительство - право на проживание

Толерантные лица могут подать заявление на получение вида на жительство с правом на проживание, чтобы впоследствии выполнить требования для получения долгосрочного права на проживание.

Вид на жительство - разрешение на въезд от федерального правительства

Если вы получили разрешение на въезд, Центр обслуживания иммиграции и натурализации выдаст вам вид на жительство.

Помощь в соответствии с Законом о пособиях лицам, ищущим убежище

Просители убежища, имеющие небольшой доход или не имеющие его, получают экономическую помощь в соответствии с Законом о пособиях просителям убежища (AsylbLG).