Convite à apresentação de candidaturas Prémios para as galerias

Descrição do curso

Desde 2019, o Departamento de Cultura da cidade de Munique tem vindo a atribuir regularmente prémios a galerias e off-spaces de Munique.

as galerias (jovens) que também representam artistas de Munique desempenham um papel central na comunicação da cena artística atual na capital do estado de Munique. Não só contribuem para a perceção regional da cena artística local, como também apresentam o trabalho dos artistas de Munique em feiras e eventos de arte nacionais e internacionais. Através da sua estreita colaboração com os artistas, criam ligações valiosas entre a cena local e um público internacional. Desta forma, promovem o reconhecimento dos artistas de Munique e a perceção de Munique como um centro de arte.

O Departamento de Cultura da cidade de Munique atribuirá três prémios no valor total de 6.000 euros a galerias de Munique em 2026. Este prémio honra o empenho dos premiados na cena artística local e nos jovens artistas, bem como a sua função de modelo para a perceção de Munique como uma cidade de arte.

A tónica é colocada no trabalho concetual e no empenho das respectivas instituições no ano anterior. Por conseguinte, os prémios distinguem exposições, conceitos e projectos já concluídos.

Pré-requisitos

As galerias de Munique são convidadas a candidatar-se,

• que estejam sediadas na cidade de Munique
• estejam a gerir uma galeria profissional há pelo menos um ano
• que se concentrem no mercado primário de arte contemporânea
• que exerçam uma atividade comercial de arte em Munique
• que representem artistas vivos, principalmente de Munique
• que invistam em exposições, publicações e participações em feiras (exposições variáveis, acesso público ilimitado, medidas publicitárias eficazes para promover os artistas expostos)

Documentos necessários

Envie a sua candidatura por correio eletrónico para galerien_off-spaces@muenchen.de

• formulário de candidatura completamente preenchido
• Apresentação da galeria e da sua orientação concetual (aprox. 250 palavras)
• Portfolio com exposições, projectos e actividades (digitais) da galeria em 2025
• uma panorâmica dos artistas (de Munique) representados no programa
• referências profissionais e críticas, se aplicável

Todos os documentos (incluindo o formulário de candidatura) devem ser resumidos num único PDF(máximo de 5 MB) e recebidos pelo Departamento Cultural até às 23h59 da data-limite de candidatura especificada.

As candidaturas que não estiverem completas e não forem apresentadas dentro do prazo não poderão ser consideradas.

Note-se que, por razões técnicas, a confirmação automática de receção só pode ser configurada uma vez por remetente. Esta mensagem eletrónica automática não confirma se a candidatura foi apresentada na íntegra e dentro do prazo. Se não receber um aviso de receção automático no prazo de 30 minutos, contacte-nos imediatamente.

Base jurídica

O Conselho Municipal da cidade de Munique decidirá sobre a atribuição do prémio no Comité Cultural, com base na recomendação de um júri especializado.

Os candidatos receberão uma notificação escrita pouco depois de concluído o processo do júri e de a Câmara Municipal ter tomado a sua decisão. Por favor, não faça mais perguntas.