Estadia para tratamento médico - doentes privados e autónomos

Descrição

Autorização de residência para tratamento médico de doentes privados e autónomos, bem como para tratamento por um prestador de serviços médicos.

procedimento de visto

Em muitos casos, é necessário um visto nacional válido (tipo D). O visto nacional é emitido pela missão diplomática alemã no estrangeiro ou pelo Centro de Serviço de Imigração e Naturalização. Um visto Schengen (tipo C) só pode ser prorrogado como visto nacional (tipo D) sob determinadas condições.

Após a entrada no país

Deve primeiro registar o seu local de residência no Biergarten.

Pedido e marcação de entrevista

Deve apresentar o formulário de pedido e os documentos necessários em linha ou por correio. Depois de apresentar o seu pedido em linha, pode descarregar um documento preenchido em formato PDF para os seus registos. O documento confirmará o seu pedido e a autorização/continuação da sua residência anterior. Após a verificação da sua candidatura, ser-lhe-á marcada uma entrevista pessoal.

Requisitos

• A duração do tratamento médico necessário na Alemanha é superior ao período de validade do visto (tipo D) emitido para o efeito.
• A autorização de residência só pode ser emitida se estiver gravemente doente e o tratamento médico na Alemanha for necessário.
• Durante o tratamento médico, o seu local de residência principal deve situar-se em Munique.

Documentos necessários

Atestado médico de especialista:

• O médico especialista deve fornecer no atestado informações gerais e compreensíveis sobre o diagnóstico.
• Informações sobre a duração, a frequência e o tipo de tratamento necessário. No caso de ser necessária uma reabilitação ou terapia, deve ser anexado um plano de terapia com pormenores sobre a terapia anterior, atual e futura.
• Regra geral, se for necessário colocar questões sobre o atestado, deve ser anexada a autorização do médico para a confidencialidade médica. A autorização de confidencialidade médica deve ser anotada no atestado.
• Explicação da necessidade e dos cuidados prestados pelo acompanhante. Regra geral, não são necessários mais de um ou dois acompanhantes, sendo a presença da família nuclear (cônjuge, filhos) geralmente considerada como favorável à cura.

Subsistência garantida (prova possível):

• Declaração de assunção dos custos do tratamento e das despesas de subsistência de um prestador de serviços médicos para si e/ou para o seu acompanhante.
• Extrato bancário (alemão ou inglês) se nem todos os custos forem cobertos pelo prestador de serviços médicos.
• Apresentação de uma declaração de compromisso (de acordo com o § 68 AufenthG) de um particular ou de um prestador de serviços médicos, se nem todos os custos forem cobertos pelo prestador de serviços médicos.

Seguro de saúde de viagem:

• Apenas necessário para o acompanhante.

Procuração/sub-autorização e documento de identidade:

• Procuração individual para si e para o seu acompanhante, com sub-autorização para o representante da empresa, se necessário.

Deve levar consigo os seguintes documentos para a consulta:

• passaporte válido ou um documento de substituição do passaporte
• fotografia biométrica actualizada para passaporte, enviada digitalmente por um estúdio fotográfico ou uma farmácia certificados. Em alternativa, pode utilizar um dos terminais fotográficos do Centro de Serviços de Imigração e Naturalização, mediante pagamento de uma taxa.

Atenção:

• Poderão ser exigidos outros documentos em casos individuais.
• A decisão sobre a concessão da autorização de residência só será tomada com base nos documentos apresentados. Por conseguinte, pedimos-lhe que apresente os documentos acima referidos de forma actualizada, clara e significativa e na íntegra, sem ser solicitado.
• Salvo indicação expressa em contrário das autoridades, só devem ser apresentadas cópias dos documentos. Note-se que os documentos apresentados não podem ser devolvidos.
• A autenticidade dos documentos apresentados (por exemplo, comprovativos de identidade e certificados linguísticos) será verificada. As falsificações serão comunicadas à polícia.
• Em casos individuais, podem ser exigidos outros documentos.

Base jurídica

§ Secção 7 Lei da Residência