Déclarations de nom pour adultes

en règle générale, le nom de naissance d'un enfant est dérivé du nom de famille des parents. Il existe différentes possibilités d'organisation - selon qui détient le droit de garde et si les parents portent un nom matrimonial commun. Si la situation familiale change, le nom de naissance de l'enfant peut être redéfini sous certaines conditions. En cas d'adoption, le nom de naissance change automatiquement.

Les personnes majeures peuvent modifier ou redéfinir leur nom de naissance ultérieurement dans certains cas - par exemple dans les situations suivantes :

• Raccourcissement d'un double nom : vous pouvez raccourcir un double nom ou un nom multiple existant
• Modifier le trait d'union : il est possible d'ajouter ou de supprimer un trait d'union dans un double nom.
• Choix du nom entre les parents : si vous ne portiez jusqu'à présent que le nom de famille de l'un des parents, vous pouvez adopter le nom de l'autre parent ou combiner les deux noms. Le nom de famille des parents au moment de votre naissance est alors valable. Le parent dont le nom doit être repris doit donner son accord - à moins qu'il ne soit décédé.
• Changement de nom d'un parent : si le nom de famille du parent qui est devenu votre nom de naissance a changé, vous pouvez vous joindre à ce changement.
• Détermination ultérieure du nom matrimonial des parents : si vos parents ont déterminé ultérieurement un nom matrimonial commun, vous pouvez également adopter ce nom.
• Modification d'un nom de mariage existant de vos parents : si vos parents modifient le nom de mariage, par exemple en passant d'un nom simple à un nom double, vous pouvez également vous associer à cette modification.
• Reprise d'un nom antérieur après divorce : si le mariage de vos parents est dissous et que l'un d'eux reprend son ancien nom de famille, vous pouvez également adopter ce nom - avec l'accord du parent concerné.
• Prise de nom suite au nouveau mariage d'un parent : si l'un des parents, qui avait auparavant l'autorité parentale exclusive, porte un nom matrimonial dans un nouveau mariage, vous pouvez reprendre ce nom. Pour cela, il faut l'accord du parent et de son conjoint*.
• Annulation d'un changement de nom : si le nouveau mariage est dissous, il est possible d'annuler un changement de nom antérieur.
• Changement après adoption avant le 1er mai 2025 : si vous avez obtenu votre nom de naissance par adoption avant le 1er mai 2025, vous pouvez reprendre le nom d'origine ou en faire un double nom.
• Changement après une déclaration de rapprochement antérieure : si vous avez fait une déclaration dite de rapprochement avant le 1er mai 2025 avec un nom de famille en une seule partie, vous pouvez désormais déterminer un nom de famille en deux parties à partir des éléments du nom d'origine.

oui. Depuis le 1er mai 2025, le Code civil tient également compte des traditions des minorités frisonnes, danoises et sorabes en Allemagne. Si un nom de famille provient d'un pays ou d'une culture où les formes de noms spécifiques au sexe sont courantes, cela peut également être pris en compte lors de la détermination du nom. Veuillez vous adresser à votre bureau d'état civil si vous êtes concerné.

Si vous avez votre résidence habituelle en Allemagne, le droit du nom allemand s'applique à vous depuis le 1er mai 2025. Vous avez toutefois la possibilité de choisir le droit du nom d'un État dont vous êtes ressortissant. Dans ce cas, veuillez noter que : la forme de nom que vous avez choisie devrait être reconnue par le service des passeports de votre pays d'origine, car il continuera à délivrer votre passeport.

Si vous ne faites rien, vous conserverez le nom de famille que vous avez acquis avant le 1er mai 2025, conformément à la loi alors en vigueur.

la déclaration concernant le nom doit être certifiée ou authentifiée publiquement. Pour ce faire, vous pouvez vous adresser à un bureau d'état civil ou à un office notarial. Si vous habitez à l'étranger, veuillez vous adresser à la représentation allemande compétente à l'étranger (ambassade ou consulat). Si vous souhaitez faire la déclaration auprès d'un des bureaux d'état civil de Munich, veuillez utiliser notre formulaire de contact. Le bureau d'état civil examinera votre demande et vous fixera un rendez-vous pour vous présenter personnellement. La déclaration de nom ne prend effet qu'une fois qu'elle a été reçue par le bureau d'état civil compétent.

En cas d'adoption, la personne adoptée reçoit automatiquement le nom de famille de la ou des personnes adoptantes. Il est possible de s'opposer à ce changement de nom automatique. Cela doit toutefois être expressément déclaré et documenté dans la demande d'adoption auprès du notariat.

L'autorité de changement de nom est compétente si vous souhaitez demander un changement de votre prénom ou de votre nom de famille pour des raisons personnelles et importantes. Ce changement de nom dit de droit public ne se fait pas par l'intermédiaire du bureau d'état civil, mais sur demande auprès de l'autorité compétente. Vous trouverez de plus amples informations sur la page "Changement de nom".