Infractions à l'obligation scolaire

Description

Le service des amendes soutient les écoles dans l'application de leur mission éducative et aide les tuteurs à faire respecter la scolarisation des jeunes soumis à l'obligation scolaire. L'enseignement obligatoire dure en général douze ans (neuf ans d'enseignement obligatoire à temps plein et trois ans d'enseignement professionnel) et permet à tous d'accéder à l'éducation, indépendamment de leur origine ou de leur statut social. C'est pourquoi les élèves* ont un droit constitutionnel à l'éducation et donc à la participation à la vie professionnelle et au travail ainsi qu'à la vie sociale et culturelle.
Toute personne qui enfreint l'obligation scolaire est passible d'une amende. L'avis de contravention contient les données personnelles de l'intéressé, un numéro de compte de caisse, le montant de l'amende ainsi que les frais annexes, l'infraction reprochée, l'invitation à payer et l'indication des voies de recours.
 
Les infractions à l'obligation scolaire générale sont sanctionnées. En règle générale, vous recevez d'abord une lettre d'audition de l'école vous menaçant d'une amende et vous demandant de vous exprimer sur les jours d'absence. Dans ces cas, veuillez prendre immédiatement contact avec l'école afin d'éviter, en cas de malentendu, l'introduction d'une procédure d'amende à votre encontre.
 
 Procédure
Si la procédure d'amende est engagée et que les faits reprochés sont avérés, vous devez payer la totalité du montant (amende et frais annexes) indiqué dans la notification à la caisse municipale dans un délai déterminé.
 
Si, pour des raisons économiques, vous n'êtes pas en mesure de payer l'amende en une seule fois, vous pouvez faire une demande de paiement échelonné auprès de la Stadtkasse.
Si l'avis de contravention s'adresse à des jeunes ou à des adolescents, ceux-ci peuvent également effectuer des prestations de travail à la place de l'amende. Dans ce cas, veuillez introduire une "demande de conversion en obligation de travail" auprès de la caisse municipale ou du service des amendes (vous trouverez le contact en bas de cette page).
Vous trouverez les formulaires appropriés et le contact de la caisse municipale sous "Formulaires et liens".
Contestation
Si vous souhaitez contester l'avis de contravention, vous, vos représentants légaux (parents ou tuteur*) ou vos mandataires (par exemple un autre membre de la famille ou un* avocat*) pouvez faire opposition. Le délai est de deux semaines. Ce délai commence à courir à partir du jour où la décision vous a été notifiée. L'opposition doit être déposée ou reçue par écrit ou en personne auprès du service des amendes dans le délai imparti. Ce n'est qu'alors que l'opposition est recevable.
Si l'opposition est recevable, le service des amendes examine les objections que vous avez soulevées. Si l'opposition est recevable et fondée, la procédure est clôturée. Si l'opposition est recevable, mais que le service des amendes estime qu'elle n'est pas fondée, l'affaire est transmise pour décision finale au tribunal d'instance compétent, qui statue alors par décision ou, dans le cadre d'une audience, par jugement.

Prequis

Les tuteurs légaux et les personnes qui s'occupent des enfants enfreignent l'obligation scolaire, par exemple lorsqu'ils

• Ne veillent pas à ce que les enfants et les adolescents soumis à l'obligation scolaire fréquentent l'école ou les activités scolaires obligatoires.
• Ne veillent pas à ce que les enfants soumis à l'obligation scolaire suivent un cours préparatoire d'allemand ordonné.
Un cours préparatoire d'allemand peut être rendu obligatoire si les enfants n'ont pas de connaissances suffisantes en allemand.

Les élèves en âge de scolarité obligatoire à partir de 14 ans sont punissables et peuvent eux-mêmes enfreindre l'obligation scolaire, notamment s'ils s'absentent sans autorisation des cours et des activités scolaires obligatoires.
 
Les employeurs* enfreignent l'obligation scolaire s'ils n'incitent pas les personnes soumises à l'obligation de suivre l'école professionnelle ou s'ils les en empêchent.

Documents requis

• L'avis de contravention (pour payer l'amende). Vous y verrez les coordonnées bancaires et le numéro de compte de caisse dont vous avez besoin pour cela)
• Demande de paiement échelonné (si vous souhaitez un paiement échelonné)
• Demande d'astreinte (si vous souhaitez demander la conversion de l'amende en astreinte).

Base juridique

Loi bavaroise sur l'éducation et l'enseignement (BayEUG)
Loi sur les infractions administratives (OWiG)