Bourse de production de musique pop

Description

La ville de Munich, capitale du Land, attribue chaque année cinq bourses de production de musique pop d'un montant de 8.000 euros chacune pour la production d'albums de musique ou de formats d'une pertinence artistique comparable et d'une ampleur similaire. En outre, quatre autres bourses de production d'un montant de 2.000 euros chacune sont attribuées pour la production de petits projets. Il n'est pas possible de postuler simultanément pour les deux montants de soutien.

Le département de la culture souhaite contribuer à ce que des musiciens* de tous les sexes participent à la scène musicale pop de Munich. Jusqu'à présent, les hommes sont nettement surreprésentés. C'est pourquoi cet appel à candidatures s'adresse expressément aux personnes de tous les sexes.

Ces bourses doivent permettre de soutenir des productions musicales exigeantes et coûteuses, destinées à être publiées, dans tous les genres de la musique pop. Cela ne concerne pas seulement les formats traditionnels comme les CD, mais aussi les albums numériques ou les vidéos. Les bourses peuvent être attribuées aussi bien à des musiciens* individuels qu'à des groupes/ensembles/groupes et autres. Les bourses visent principalement à encourager les musiciens qui ne sont pas encore établis. L'attribution de bourses pour des projets dans le cadre d'études ou pour des projets d'accompagnement de cours est exclue.

Un jury nommé par le conseil municipal de la ville de Munich, composé de membres bénévoles du conseil municipal de Munich et de spécialistes, élabore les propositions d'attribution pour le conseil municipal sur la base des candidatures reçues. Une fois le travail rendu possible par la bourse terminé, les boursiers présentent au service culturel un rapport écrit et une preuve de production (par exemple en présentant le support sonore ou le lien de téléchargement de l'enregistrement).

Concernant l'objectif du contenu : cette mise au concours se fonde sur une compréhension large de la musique pop - tous les genres de musique pop tels que le rock, le hip-hop, le métal, le reggae, la techno, le blues et tous leurs sous-genres de toutes sortes (ainsi que les approches abstraites ou expérimentales) sont concernés.

Prequis

• Sont éligibles les musiciens* et les ensembles musicaux du domaine de la musique pop qui ont leur domicile dans la région MVV (pour un groupe/une formation/un ensemble/et d'autres, au moins la moitié de ses membres) et dont l'activité principale est ancrée à Munich.
• Tous les coûts liés à la production peuvent bénéficier d'un soutien, par exemple les frais de location de locaux de répétition, les honoraires des musiciens, le processus de production (audio) proprement dit (par exemple enregistrement en studio, mixage en studio, mastering) et les honoraires pour les prestations de personnel qui sont directement liées à la production (pour autant qu'ils soient proportionnels au reste de la production).
  Les coûts qui découlent directement d'une production, tels que les coûts de promotion et de marketing, l'organisation de concerts de lancement, les pressages spéciaux, etc. peuvent également faire l'objet d'une candidature. Les coûts déjà encourus jusqu'à la date de la promesse de subvention ne peuvent pas être subventionnés rétroactivement.
  
  La demande ne peut être déposée que par les musiciens* eux-mêmes, et non par un tiers tel qu'un label. Le pouvoir de représentation doit être prouvé de manière appropriée sur demande.
• Les autres aides reçues pour la production - par exemple de l'Initiative Musique - doivent être présentées de manière transparente et prises en compte en tant que recettes dans le calcul.

Documents requis

• formulaire de candidature dûment rempli
• Une description du projet (une description concrète aussi détaillée que possible du projet, environ une page A4)
• un calcul approximatif du projet (toutes les dépenses et recettes prévues en rapport avec la production. Si la bourse de production pop ne couvre pas les frais, il faut expliquer comment les frais restants seront couverts)
• données biographiques et bibliographiques des musiciens* ou du groupe/ensemble/groupe (maximum une page A4)
• Exemples d'écoute (idéalement sous forme de liens par exemple de YouTube, SoundCloud ou de services similaires - pour les liens vers Dropbox, WeTransfer ou autres, il faut veiller à ce que ces liens restent valables jusqu'au 31.08.2025. Les fichiers MP3 ou MP4 en pièce jointe sont également possibles, mais la taille totale de l'e-mail de candidature ne doit pas dépasser 5 Mo. Les CD sont possibles en cas de candidature par voie postale).
• le cas échéant, des références professionnelles (par exemple des recensions)

Tous les documents doivent être réunis dans un PDF et envoyés par e-mail à pop-produktion@muenchen.de au service culturel avant la date de clôture, 23h59. Le PDF ne doit pas dépasser une taille totale de 5 Mo et doit être nommé comme suit : Nom_titre_du_projet ou Nom_nom_de_l'artiste
Veuillez écrire dans l'objet de votre e-mail "Candidature à la bourse de production de musique pop 2025 Nom du candidat*".

Après l'envoi de votre e-mail, vous recevrez une réponse automatique de notre part. Cet e-mail ne confirme pas si la candidature a été soumise dans son intégralité. Si vous ne recevez pas cette réponse automatique dans les 30 minutes, veuillez nous contacter (tanja.mottl@muenchen.de ou heike.lies@muenchen.de).
 
S'il ne vous est pas possible d'envoyer votre candidature par e-mail en format PDF, vous pouvez exceptionnellement envoyer votre dossier par la poste en version simple jusqu'à la date limite d'envoi (le cachet de la poste faisant foi).
 
Service culturel de la capitale du Land de Munich
Département 1, Bourses de production de musique pop
Burgstraße 4
80331 Munich
 
 attention: en cas d'envoi postal, c'est la date de réception qui fait foi et non le cachet de la poste. Les candidatures qui ne sont pas envoyées dans les délais ne peuvent malheureusement pas être prises en compte

Les documents ne pouvant pas être renvoyés, nous vous prions, en cas d'envoi postal, de n'envoyer que des copies de partitions ou de supports sonores.

Base juridique

En soumettant leur candidature, les candidats se déclarent d'accord avec les conditions de l'appel d'offres et confirment qu'ils vivent à Munich (zone MVV). Les candidatures ne répondant pas aux conditions de l'appel d'offres ne seront pas prises en compte. Une fois la décision prise par le conseil municipal, les candidats seront informés du résultat.
 Temps de traitement

Un jury nommé par le conseil municipal de la ville de Munich, composé de membres bénévoles du conseil municipal de Munich et d'experts, élabore les propositions d'attribution pour le conseil municipal sur la base des candidatures reçues.

L'annonce de l'attribution des bourses est prévue pour juillet ou août.

Pour toute question, veuillez vous adresser à:
Tanja Mottl, tanja.mottl@muenchen.de ou 089 233 28531