المساعدة بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء
يحصل طالبو اللجوء الذين لديهم دخل ضئيل أو ليس لديهم دخل على مساعدة اقتصادية وفقًا لقانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG).
وصف الدورة
يغطي قانون استحقاقات طالبي اللجوء (AsylbLG) الاحتياجات الحالية من الطعام والسكن والتدفئة والملابس والرعاية الصحية والشخصية والسلع الاستهلاكية المنزلية والملابس (من خلال الاستحقاقات العينية في المقام الأول).يحصل المستحقون للمزايا أيضًا على مبلغ من المال لتغطية الاحتياجات اليومية الشخصية اليومية.
يوجد استحقاق على وجه الخصوص لما يلي
- الاستحقاقات الأساسية (المادة 3 من قانون الضمان الاجتماعي الألماني): الغذاء، والسكن، والتدفئة، والتدفئة، والملابس، وإعانات الرعاية الصحية والشخصية، والسلع الاستهلاكية المنزلية. تتم تغطية الاحتياجات في المقام الأول من خلال الإعانات العينية التي يتم استكمالها بمبلغ مالي شهري لتغطية احتياجات الحياة اليومية.
- الاستحقاقات في حالة المرض (شهادة المرض) والحمل والولادة (§ 4 AsylbLG)
- استحقاقات أخرى (الفقرة 6 من قانون الضمان الاجتماعي الألماني): هذه هي الإعانات التي تستند إلى الطبيعة الخاصة للحالة الفردية.
يحق فقط للأشخاص المضطهدين سياسيًا أن يُعترف بهم كأشخاص يستحقون اللجوء (المادة 16 أ من القانون الأساسي).
من أجل الحصول على الإعانات، يجب تقديم طلب للحصول عليها. يتم أخذ الدخل والأصول في الاعتبار في الحساب، باستثناء البدلات القانونية. كقاعدة عامة، سوف تتلقى إعانات عينية ونقدية. عادةً ما تُدفع الإعانات النقدية شهريًا عن طريق بطاقة دفع.
المتطلبات الأساسية
من بين أمور أخرى، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية:
- أن تكون مقيمًا فعليًا في ألمانيا
- أن يكون لديك تصريح إقامة أو أحد تصاريح الإقامة التالية: المادة 23 (1)، والمادة 25 (4) الجملة 1 من المادة 25 (4) من قانون الإقامة (AufenthG)، والمادة 25 (5) من المادة 25 (5) من قانون الإقامة (AufenthG)، شريطة أن يكون قرار تعليق ترحيله قد صدر قبل أقل من 18 شهرًا، أو إقامة مسموح بها وفقًا للمادة 60 أ من قانون الإقامة (AufenthG)
- كنت تحت التزام واجب النفاذ بمغادرة البلاد
- كنت قد قدمت طلبًا لاحقًا وفقًا للمادة 71 من قانون اللجوء الألماني أو طلبًا ثانيًا وفقًا للمادة 71 أ من قانون اللجوء الألماني
- كان دخلك و/أو أصولك غير كافية لتغطية نفقات معيشتك§ تنظم المادة 1 من قانون اللجوء الألماني بالتفصيل الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الإعانات.
المستندات المطلوبة
- وثائق الهوية وتصريح الإقامة
- كشوف الحساب البنكي وكشوف الرواتب لآخر 3 أشهر
- عقد الإيجار وتصريح الإقامة الخاصة إذا كنت تسكن في شقة بعقد إيجار خاص
إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من الوثائق، يرجى الاتصال بالشخص المسؤول عن معالجة طلبك.
الأسئلة والأجوبة
حكومة ولاية بافاريا العليا هي المسؤولة عن معالجة الطلبات المقدمة من المتقدمين الذين يقيمون في مساكن تابعة للولاية، بينما مدينة ميونيخ مسؤولة عن المتقدمين الذين تم تعيينهم في مدينة ميونيخ.
يوجد استحقاق للانتقال من السكن المشترك بموجب القانون وفقًا للمادة 4 الفقرة 3 الجملة 1 من المادة 4 من قانون الاستقبال (AufnG) لـ
- الأسر أو الوالدين الوحيدين الذين لديهم طفل قاصر واحد على الأقل بعد الانتهاء من إجراءات اللجوء الأولية أمام المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين إذا كان الترحيل مستحيلاً لأسباب واقعية أو قانونية و
- الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على مزايا وفقًا للمادة 1 من قانون اللجوء الاتحادي الألماني (AsylbLG) وتم الانتهاء من إجراءات اللجوء الأولية لمدة أربع سنوات
استمارة الطلب الفقرة 3 من المادة 4 والفقرة 4 من المادة 4 من قانون اللجوء الألماني
بالإضافة إلى ذلك، في حالات استثنائية مبررة وفقًا للمادة 4 (5) من قانون اللجوء الألماني (AufnG)، يجوز السماح بالإبعاد من مركز الإقامة المشتركة وفقًا لتقدير السلطة المختصة. يمكن القيام بذلك على وجه الخصوص إذا
- إذا كان المرض يجعل الإقامة في سكن مشترك غير معقول,
- إذا كان لدى الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على إعانات وفقًا للمادة 1 من قانون الضمان الاجتماعي الألماني دخل أو أصول كافية مكتسبة بحيث يمكنهم إعالة أنفسهم أو إعالة أسرهم إذا كانت لديهم أسرة,
- الأزواج أو الأزواج أو الآباء والأمهات وأطفالهم القصر لديهم أوضاع مختلفة بموجب قانون الهجرة ويُسمح لشخص واحد على الأقل بالانتقال من السكن المشترك على أساس وضع إقامتهم.
يجب إثبات وجود حالة استثنائية مبررة بالأدلة المناسبة.
استمارة الطلب المادة 4 الفقرة 5 من المادة 4 من قانون الهجرة الألماني
الأساس القانوني
قانون استحقاقات طالبي اللجوء (AsylbLG)
Sozialreferat
Fachbereich Wirtschaftliche Hilfen
عنوان الإنترنت
رقم الهاتف
العنوان البريدي
Landeshauptstadt München
Sozialreferat
Fachbereich Wirtschaftliche Hilfen
Werinherstraße 89
81541 München
العنوان
Werinherstraße 89
81541 München
مفتوح
- الاثنين مغلق
- الثلاثاء مغلق
-
الأربعاء
08:30 - 09:30
Ohne Termin - الخميس مغلق
-
الجمعة
مغلق
(Mariä Himmelfahrt: قد تختلف ساعات العمل) - السبت مغلق
- الأحد مغلق
Öffnungszeiten mit Termin
Montag: 10.30 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
Dienstag: 8.30 bis 12 Uhr
Mittwoch: 10 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr
Freitag: 8.30 bis 12 Uhr