الترويج للمشاريع الثقافية الدولية

وصف الدورة

تعمل الإدارة الثقافية لمدينة ميونيخ على تعزيز التبادل الثقافي الدولي والتعاون العابر للحدود بين الممارسين الثقافيين في ميونيخ. يتم تقديم التمويل للمشاريع الدولية في جميع التخصصات في ميونيخ والمشاريع التي يشارك فيها أصحاب المصلحة في ميونيخ في الخارج، ولا سيما من خلال منح للسفر والإقامة وتكاليف الإنتاج وأتعاب الفنانين.

المواعيد النهائية لتقديم الطلبات يمكن تقديم التمويل الذي يقل عن 1000 يورو (إجمالي) في أي وقت، ولا تنطبق المواعيد النهائية. تنطبق المواعيد النهائية التالية للتمويل الذي يتراوح إجماليه بين 1,000 يورو (إجمالي) و10,000 يورو (إجمالي)

• 30. أكتوبر 2025 للمشروعات في الفترة من يناير إلى أغسطس 2026
• 30. أبريل 2026 للمشروعات في الفترة من سبتمبر إلى ديسمبر 2026

المتطلبات الأساسية

يمكن للأشخاص التاليين التقدم للحصول على تمويل المشروع

• الفنانون المحترفون والممارسون الثقافيون المقيمون أو الذين يركزون عملهم في ميونيخ
• مجموعات الفنانين والجمعيات والمبادرات والمنظمات الفنية من المشهد الفني المستقل في ميونخ
• في الحالات الفردية المبررة: المؤسسات الأخرى غير الهادفة للربح التي تدعم المشهد الفني المستقل في ميونيخ من خلال المشروع الممول

معايير التمويل تنطبق معايير التمويل العامة لدائرة الثقافة على المشاريع. ومن معايير القرار المهمة الأخرى جودة التعاون الدولي والتبادل وعملية العمل المشترك.

المستندات المطلوبة

للتقديم، يُرجى إرسال استمارة الطلب بالبريد الإلكتروني أو بالبريد

• استمارة طلب الحصول على منحة المشروع مكتملة وموقعة
• وصف للمشروع
• خطة التكلفة والتمويل
• تأكيد موقع المشروع وتاريخه (تواريخه)
• للمشاريع التي يزيد إجمالي تمويلها عن 5,000 يورو (إجمالي): إثبات التمويل المشترك المقدم أو الممنوح بالإضافة إلى تأكيد الأشخاص المشاركين في المشروع (ثلاثة على الأقل) وشركاء التعاون (اثنان على الأقل)

الأساس القانوني

يُمنح التمويل من خلال القنوات الإدارية (أي بدون إجراء تحكيم خارجي). سنبلغك في أقرب وقت ممكن (عادةً في غضون ثمانية أسابيع) بنجاح طلبك.