Hỗ trợ sản xuất kịch cho trẻ em và thanh thiếu niên

Mô tả

Sở Văn hóa của thành phố Munich sẽ cấp 2027 khoản trợ cấp với tổng trị giá dự kiến khoảng 260.000 euro cho các vở kịch chuyên nghiệp dành cho trẻ em và thanh thiếu niên của các đoàn kịch độc lập. Các vở kịch được tài trợ phải là những ví dụ điển hình cho sân khấu thiếu nhi và thanh thiếu niên đương đại, đồng thời có tiềm năng tiên phong và tạo động lực. Mục tiêu Mục tiêu là thúc đẩy các vở kịch nghệ thuật biểu diễn chuyên nghiệp độc lập dành cho khán giả trẻ với chất lượng cao thông qua các hình thức biểu đạt nghệ thuật đa dạng và liên ngành. Thông qua các chủ đề, cách thể hiện nghệ thuật và địa điểm biểu diễn, các vở kịch này sẽ tiếp cận trẻ em và thanh thiếu niên có điều kiện văn hóa, xã hội hoặc thể chất khác nhau, từ đó tạo điều kiện cho họ tham gia vào các hoạt động văn hóa. Điều này phù hợp với nguyên tắc cơ bản của giáo dục văn hóa, luôn kết hợp giáo dục, xã hội và văn hóa.

Tiêu chí đánh giá

• Ý nghĩa và tính dễ hiểu của ý tưởng dự án và tính toán
• công việc nghệ thuật chất lượng cao và sự kết hợp thuyết phục của các nghệ sĩ tham gia
• Định hướng đối tượng mục tiêu (tính phù hợp của chủ đề với đối tượng mục tiêu, chuẩn bị phù hợp với đối tượng mục tiêu, tiếp cận đối tượng mục tiêu bao gồm cả việc lựa chọn địa điểm biểu diễn)

Việc trao tài trợ Hội đồng thành phố Munich sẽ quyết định việc trao tài trợ dựa trên đề xuất của ban giám khảo . Thời gian tài trợ Thời gian tài trợ kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2027. Điều đó có nghĩa là sản phẩm phải được hoàn thành trong năm 2027, buổi ra mắt và các buổi biểu diễn tiếp theo phải được lên kế hoạch cho năm 2027. Đăng ký

Mỗi ứng viên chỉ có thể nộp một đơn xin tài trợ sản xuất mỗi năm. Có thể nộp thêm đơn xin tài trợ trong lĩnh vực khác (ví dụ: học bổng sân khấu thiếu nhi và thanh thiếu niên).

Mẫu đơn xin trợ cấp và hướng dẫn

Đơn xin phải được nộp qua cổng thông tin trực tuyến của it@M.

URL ngắn là: www.muenchen.de/projektantrag-dk

Địa chỉ chi tiết là:

https://service.muenchen.de/intelliform/forms/01/06/06/kulturfoerderung/index

Tài liệu "Thông tin về đơn xin trực tuyến" hiện đang được sửa đổi. Tài liệu này sẽ sớm được đăng tải trên trang web này.

Áp dụng các hướng dẫn chung về trợ cấp cũng như các tiêu chí hỗ trợ về hình thức, nội dung và chất lượng của thành phố Munich, mà bạn cũng có thể tìm thấy trên trang web của chúng tôi.

Điều kiện

Các cá nhân hoạt động trong lĩnh vực sân khấu và các nhóm sân khấu có hoạt động nghệ thuật tập trung tại Munich đều có thể nộp đơn xin tài trợ. Tài trợ cho dự án có thể bao gồm chi phí sản xuất, chi phí cho buổi công chiếu và tối đa năm buổi biểu diễn tiếp theo trong khu vực thành phố Munich. Ít nhất hai trong số đó phải được tổ chức tại các địa điểm biểu diễn phi tập trung ở Munich.

Tài liệu cần thiết

Bắt buộc

• Phải nộp mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ từ cổng thông tin trực tuyến kèm theo tính toán chi tiết về chi phí và thu nhập dự kiến. Phải đính kèm:
• Mô tả dự án (tối đa 9.000 ký tự)
• Tổng quan về các vở kịch đã được dàn dựng
• Danh sách đội ngũ nghệ sĩ bao gồm tiểu sử tóm tắt
• Thư cam kết của các địa điểm dự kiến tổ chức buổi công chiếu và các buổi biểu diễn tiếp theo

Vui lòng nêu rõ trong mô tả dự án của bạn về ý tưởng nghệ thuật và phương pháp thực hiện. Ngoài ra, chúng tôi cũng yêu cầu bạn mô tả đối tượng mục tiêu của bạn và cách bạn sẽ tiếp cận đối tượng này (nội dung, thực hiện, địa điểm biểu diễn, công tác quan hệ công chúng, ...). Khi nộp đơn, các ứng viên đồng ý với các điều kiện của cuộc thi. Các đơn đăng ký không đáp ứng các điều kiện của cuộc thi sẽ không được xem xét.

Hội thảo về đơn đăng ký

Để hỗ trợ cho cuộc thi, Theaterbüro München phối hợp với Tanzbüro München tổ chức hội thảo về đơn đăng ký:

8. Tháng 5 năm 2026, từ 10 giờ đến 18 giờĐến hội thảo về đơn đăng ký ​

Các cuộc thi hiện tại khác trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn có thể tìm thấy tại www.muenchen.de/kulturausschreibungen.

Cơ sở pháp lý

Tất cả các hồ sơ hợp lệ sẽ được trình lên ban giám khảo do hội đồng thành phố triệu tập, bao gồm các nhà hát trẻ em và thanh thiếu niên độc lập. Ban giám khảo sẽ lựa chọn và đề xuất các dự án được chọn cho hội đồng thành phố. Quyết định cuối cùng sẽ do ủy ban văn hóa đưa ra, dự kiến trong cuộc họp vào cuối tháng 9 năm 2026. Các ứng viên sẽ được thông báo sau đó.