Міський бюджет

Питання та відповіді

I) Гранти на власні громадські проекти

На який тип проекту, заходу чи дії я можу подати заявку на грант?

Гранти можуть бути надані на різні проекти. Важливо, щоб проект просував і збагачував громадське життя в районі і міг бути віднесений до однієї з наступних тематичних сфер:

• Здоров'я та навколишнє середовище
  
• Гендерна рівність
  
• Інклюзія
  
• Інтеграція та міграція
  
• Культура
  
• Молодь та соціальні питання
  
• Школа та спорт
  
• Люди похилого віку
  
• Гра
  
• Розвиток мікрорайону

Який районний комітет за це відповідає?

Проекти повинні сприяти розвитку та збагаченню громадського життя в районі. Це призводить до локального зв'язку. Залежно від того, де буде реалізовуватися ваш проект, за нього відповідає місцевий районний комітет. У виняткових випадках ви також можете подавати заявки до кількох районних комітетів, якщо ваш проект охоплює кілька районів. У розділі "Посилання та завантаження" ви знайдете посилання на огляд 25 міських районів Мюнхена та районних комітетів.

У якій формі я маю подавати заявку?

Заявки на отримання грантів на реалізацію власних громадських проектів необхідно подавати в письмовій формі. Для цього слід використовувати бланк заявки на отримання гранту з районного бюджету. Його можна знайти в розділі "Посилання та завантаження". Будь ласка, зверніть увагу, що заповнена та підписана заявка повинна бути отримана містом Мюнхеном щонайменше за шість тижнів до початку реалізації або впровадження вашого проекту.

Чи можу я подати заявку на грант як приватна особа?

Так, приватні особи також можуть подавати заявки на отримання гранту як фізичні особи або ініціативи.

У випадку заявників без власної юридичної особи (наприклад, ініціативи), щонайменше два члени ініціативи, які також є де-факто відповідальними, повинні взяти на себе солідарну відповідальність за належне використання коштів на реалізацію проекту. Декларація про відповідальність повинна бути підписана цими особами на аплікаційній формі.

Чи можу я подати заявку на багаторічний проект?

Ні, тривалість проекту, що фінансується, обмежена максимум одним роком.

Чи повинен я робити внесок/використовувати власні фінансові ресурси?

Заявники повинні внести відповідну суму власних коштів. Як орієнтир, очікується 25% від загальної вартості проекту. Якщо немає власних коштів або власні кошти становлять менше 25% від загальної суми витрат, до заявки необхідно додати неформальне обґрунтування.

На яку суму фінансування я можу подати заявку?

Неможливо заздалегідь зробити достовірну заяву про можливу суму фінансування. Гранти, надані в минулому, варіювалися від низьких тризначних сум до середніх п'ятизначних сум. Розмір фінансування визначається відповідним районним комітетом на основі поданої заявки. Районний комітет також може виділити меншу суму фінансування, наприклад, лише на частину проекту. У разі сумнівів варто заздалегідь звернутися до відповідного районного комітету. Контактні особи можна знайти в розділі "Посилання та завантаження".

Які витрати можуть бути відшкодовані?

Детальний перелік прийнятних і неприйнятних витрат можна знайти в директивах районного бюджету в пунктах 6 і 7. В принципі, за деякими винятками, можуть бути відшкодовані тільки витрати, понесені після отримання заявки містом Мюнхеном. Це стосується також витрат, що випливають з договорів або інших зобов'язань.

II) Пропозиція щодо муніципальної послуги в міському районі

Що відбувається з моєю пропозицією?

Ваша пропозиція щодо послуги, яку має надавати міська адміністрація в районі міста, спочатку передається до відповідного районного комітету. Районний комітет обговорює вашу пропозицію на щомісячному засіданні і вирішує, чи буде вона передана на розгляд міської адміністрації для реалізації. Пропозиції, які передаються до міської адміністрації, перевіряються там на предмет їх технічної, юридичної та економічної здійсненності. За результатами розгляду районний комітет може прийняти рішення про реалізацію послуги, яка фінансується з бюджету районного комітету. Реалізовані муніципальні послуги публікуються в Інтернеті на постійній основі. Реалізовані послуги публікуються в Інтернеті на постійній основі.

Хто може подавати пропозиції?

Усі громадяни можуть подавати пропозиції до відповідного місцевого районного комітету.

Якого типу пропозиції можна подавати?

Пропозиції повинні стосуватися послуг в межах району міста. В іншому випадку можна пропонувати все, що входить до сфери послуг міської адміністрації. Оскільки це нова послуга, перелік прикладів буде постійно оновлюватися. Емпіричних даних щодо шансів на успіх окремих пропозицій немає. Ви можете знайти список прикладів у розділі "Посилання та завантаження".