Дозвіл на проживання - Біженці війни з України

Опис

Після в’їзду

Як тільки ви отримаєте постійне місце проживання в Мюнхені, зареєструйте своє місце проживання в бюро обслуговування громадян. Для цього домовтеся про зустріч онлайн і отримайте довідку про реєстрацію.

Реєстрація як військового біженця

Щоб отримати дозвіл на проживання, вам необхідно зареєструватися як військовий біженець. Для реєстрації ви можете звернутися до центру прийому біженців за адресою Dachauer Straße 122 з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00.

Заява на отримання дозволу на проживання

Ви можете перебувати в Німеччині без візи протягом 90 днів після першого в’їзду. Після цього вам знадобиться дозвіл на проживання. З ним ви зможете працювати.

Ви можете подати заяву та документи онлайн:

• Завантажте свої документи у форматі PDF.
• Після надсилання заяви ви отримаєте підтвердження про продовження терміну перебування. Його можна зберегти у форматі PDF.
• Після розгляду заявки вам призначать дату зустрічі та нададуть додаткову інформацію.
• Будь ласка, надсилайте заяву лише один раз. Сім’ї можуть подавати заяву спільно.

Термін дії

Дозвіл на проживання згідно з § 24 Закону про проживання (AufenthG) дійсний до 4 березня 2028 року.

Продовження дозволу на проживання відповідно до § 24 Закону про проживання (AufenthG)

Ваш дозвіл на проживання згідно зі ст. 24 Закону про проживання (AufenthG), який на 1 лютого 2026 року ще є дійсним, автоматично продовжується до 4 березня 2027 року. Новий дозвіл на проживання не потрібен, і вам не потрібно звертатися до Центру з питань імміграції та натуралізації. Ви можете продовжувати працювати. Однак користуватися функцією електронного посвідчення особи (eID) неможливо.

У наступних випадках Вам не потрібно переоформлювати документ на проживання (eAT):

• Подорожі в межах країн Шенгенської зони тривалістю до 90 днів
• Повернення з України до Німеччини
• початок роботи
• Подання заявки на отримання виплат згідно з SGB II та SGB XII (наприклад, базове забезпечення), Федерального закону про підтримку освіти (BAföG), допомоги на дітей, допомоги на житло, виплат медичного страхування

Переоформлення eAT згідно з § 24 Закону про перебування (AufenthG) можливе лише у виняткових випадках, наприклад, у разі термінових поїздок за межі країн Шенгенської зони. Для цього вам необхідно подати нову заяву через нашу контактну форму та додати підтвердження виняткового випадку.

З 4 березня 2027 року для видачі дозволу на проживання з інших цілей застосовуватимуться положення Закону про проживання.

Вимоги та підтверджуючі документи для отримання дозволу на проживання з метою навчання, здобуття вищої освіти та роботи наведені в цій таблиці.

Вимоги

Ви можете отримати дозвіл на проживання з метою тимчасового захисту відповідно до § 24 Закону про проживання (AufenthG), якщо:

• маєте українське громадянство,
• маєте членів сім’ї (батьків, дітей, подружжя, партнера, з яким не перебуваєте у шлюбі, та близьких родичів, які вже проживали в Україні у складі сім’ї), які отримують дозвіл на проживання відповідно до § 24 Закону про проживання (AufenthG),
• вже були визнані в Україні як особи, що втекли,
• не отримали тимчасовий захист у жодній іншій європейській державі (у разі подання заяви в Німеччині з 14.08.2025),
• можуть підтвердити, що виконали свої військові обов’язки або звільнені від них (у разі в’їзду з 5 серпня 2026 року).

Подання заяви на отримання дозволу на проживання з іншою метою

Для отримання дозволу на проживання з іншою метою необхідно виконати певні умови. Вимоги та підтверджуючі документи для отримання дозволу на проживання з метою навчання, здобуття вищої освіти та роботи наведені в цій таблиці.

Ви можете в будь-який час подати заявку на отримання дозволу на проживання з іншою метою через наші онлайн-сервіси.

Примітка:

Закон не передбачає безпосереднього надання дозволу на постійне проживання (дозвіл на проживання безстрокового терміну) на підставі § 24 Закону про перебування (тимчасовий захист). Щоб отримати дозвіл на постійне проживання, вам необхідно змінити дозвіл на проживання на інший, який може бути перетворений на постійний.

Необхідні документи

• Повністю заповнена форма заяви (латиницею)
• Таблиця з переліком місць вашого перебування/проживання з початку війни 24.02.2022 до вашого в’їзду до Німеччини, з підтвердженнями наведених даних (наприклад, довідки про реєстрацію, квитанції про оплату на місці, довідки зі школи тощо)
• Підтвердження законного виїзду для осіб, які мають виконувати військові обов’язки (виїзний штамп, офіційний документ із додатку «Reserv+», звільнення тощо)
• За наявності: документи або дозвіл на проживання з інших держав
• Копія вашого документа, що посвідчує особу, із вашими особистими даними, усіма штампами про в’їзд та виїзд і всіма візами
• Копія вашого українського документа, що підтверджує право на проживання (потрібна лише у разі, якщо ви не маєте українського громадянства)
• Копія довідки про реєстрацію (видана у Відділі з питань громадянства)
• Сертифікат про надання права на проживання в Баварії, виданий за адресою Dachauer Straße 122

Якщо нам знадобляться додаткові документи, ми надішлемо вам листа.

Примітка

• Подані документи (такі як документи, що посвідчують особу, та сертифікати про знання мови) перевіряються на справжність. Про випадки підробки ми послідовно повідомляємо в поліцію.

Правова основа

§ Стаття 24 Закону про перебування

Тимчасовий закон про перебування в Україні