Фінансування театральних опціонів

Якщо ви можете довести, що ви професійний театральний творець, ви можете подати заявку на додаткове фінансування в галузі театру.

Опис курсу

У рамках цього фінансування заявки можуть подавати незалежні театральні діячі, які можуть вказати на кілька років успішної, індивідуально своєрідної роботи з визнаним громадським та надрегіональним резонансом у Мюнхені, що дає змогу стабільно розвивати мистецьку роботу протягом трьох років. Митці, які отримують опціонний грант, повинні створити та здійснити щонайменше дві постановки або, як альтернатива, виробничий цикл, що розвивається протягом періоду фінансування. Щорічні виробничі гранти можуть бути використані для створення нових постановок, а також для відродження постановок та гостьових виступів. Витрати, що не залежать від виробництва, можуть бути субсидовані в рівній мірі. Максимальна сума на одну заявку та на рік: 100 000 євро

Важливе зауваження

Важливе зауваження

Наступний конкурс буде оголошено навесні 2027 року.

Передумови

  • Доведена професійна робота
  • Яскрава мистецька індивідуальність
  • Позитивний інтерес з боку глядачів та критиків
  • Орієнтація на Мюнхен

Необхідні документи

  • Концепція на трирічний період та опис проєкту на 1-й рік фінансування (максимум 5 сторінок формату DIN A4)
  • Короткі біографії творчої команди та інформація про репрезентативну постановку заявника/заявниці (назва, рік постановки, місце, за необхідності — посилання на відео тощо)
  • Приблизний кошторис на трирічний період та детальний кошторис на перший рік фінансування, включаючи відповідний розподіл гонорарів

Зверніть увагу, що в розрахунках має бути чітко вказана сума запитуваної грантової підтримки, яка, по можливості, має бути однаковою для кожного року. Наскільки це можливо, у розрахунках слід розділити доходи та витрати, пов’язані з виробництвом, та ті, що не пов’язані з виробництвом (див. нижче).

Питання та відповіді

Ні, грант «Optionsförderung» надається на три роки і не присуджується щороку.

Підпишіться на нашу розсилку за адресою https://stadt.muenchen.de/infos/newsletter-darstellende-kunst.html

Ні.

Ви можете подати заявку і як індивідуальний митець.

Так, у кошторисі слід враховувати лише суми нетто.

У рамках онлайн-процедури можна завантажити лише три файли (трирічну концепцію з описом проекту на перший рік, короткі біографії та кошторис).
Якщо ви бажаєте додати до заявки додаткову інформацію, це можливо лише в рамках опису проєкту.

Ні; після подання заявки внесення змін неможливе.

У разі позитивного рішення про фінансування зміни можливі в рамках реалізації проєкту. Про них слід письмово повідомити Департамент культури, відділ 5.

Як правило, визнаються:

  1. витрати, не пов’язані з виробництвом, які необхідні для забезпечення власної інфраструктури або її розвитку, а також
  2. витрати, пов’язані з виробництвом (нові постановки, повторні вистави та гастролі)

Якщо це можливо та доцільно, доходи та витрати, не пов’язані з виробництвом, та витрати, пов’язані з виробництвом, слід розділити у кошторисі; крім того, витрати, не пов’язані з виробництвом, слід детально пояснити. Повинні бути чітко визначені часові рамки та конкретні цілі.

Додаткове фінансування з боку Департаменту культури (наприклад, покриття орендної плати за майданчики для вистав тощо) в принципі не передбачається. Слід врахувати, що витрати на загальні побутові потреби не можуть фінансуватися за рахунок гранту.
Крім того, не допускається включення у кошторис розрахункових витрат (наприклад, власні приміщення, що не орендуються, умовна орендна плата, амортизація) та витрат, щодо яких не існує юридичного зобов’язання (наприклад, чайові, подарунки тощо).

Якщо щодо заявлених заходів можна скористатися правом на відрахування вхідного ПДВ, у розрахунку слід враховувати лише суми нетто.

Правова основа

Подані заявки розглядаються журі, до складу якого входять незалежні театральні діячі або незалежні танцюристи. Рекомендації щодо виділення грантів ґрунтуються на засадах та керівних принципах підтримки сучасного сценічного мистецтва на 2025–2027 роки. Рішення щодо надання опціонної підтримки у сфері танцю та театру міська рада, ймовірно, ухвалить восени 2024 року за пропозицією журі. Оскільки опціонна підтримка надається на три роки, подавати заявки на 2026 та 2027 роки неможливо.

Зв'язатися з нами

Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft
Landeshauptstadt München

Номер телефону

Поштова адреса

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Burgstraße 4
80331 München

Факс: +49 89 233-21269

Адреса

Burgstraße 4
80331 München

Супутні послуги

Фінансування виробництва для дитячих та молодіжних театрів

Якщо ви професійно працюєте в дитячому та молодіжному театрі на незалежній сцені, ви можете подати заявку на фінансування виробництва від міста.

Фінансування танцювальної опції

Якщо ви можете довести, що є професійним танцюристом, ви можете подати заявку на додаткове фінансування у сфері танцю.

Конкурс заявок: Театральні стипендії

Якщо ви досягли перших мистецьких успіхів у театрі на основі перевіреної професійної роботи, ви можете подати заявку на стипендію.

Міжнародна премія імені Едіт та Вернера Рідерів за нову драматургію

Якщо ви драматург, ви можете подати заявку на отримання спонсорської премії на нову драму.

Трирічне фінансування дитячого та молодіжного театру

Якщо ви професійно працюєте в дитячому та молодіжному театрі на незалежній сцені, ви можете подати заявку на трирічний грант від міста.

Незалежне від виробництва фінансування у сфері танцю

Якщо ви професійно працюєте у сфері танцю на незалежній сцені, ви можете подати заявку на незалежне від виробництва фінансування від міста.

Конкурс заявок: Дебютне фінансування для незалежних танцювальних професіоналів

Якщо ви перебуваєте на початку своєї професійної кар'єри і хотіли б реалізувати свої перші проекти у сфері танцю, ви можете подати заявку на дебютний грант.

Конкурс проектних заявок: фінансування індивідуальних проектів для незалежних театральних діячів

Професійні артисти та колективи можуть подавати заявки на фінансування проектів у сфері танцю.