Tiyatro alanında üretimden bağımsız fonlar

Bağımsız tiyatro sahnesinde profesyonel olarak çalışıyorsanız, şehirden prodüksiyondan bağımsız bir hibe için başvurabilirsiniz.

Açıklama

Münih Belediyesi bu fonla, bağımsız tiyatro ve dans sahnesine, belirli bir prodüksiyon veya performansa bağlı olmayan, ancak sanatsal çalışmaların sürekliliğini, (bölgeler üstü) ağ oluşturmayı veya halkla ilişkiler çalışmalarını güçlendirmeyi amaçlayan yıllık toplam 120.000 Euro tutarında fon veriyor. Bu finansman aracı sanatsal özgürlük yaratmayı amaçlamaktadır.
Finansman için ön koşul, profesyonel çalışmanın bugüne kadar sanatsal bir özgünlük göstermiş olması, önceki projelerin izleyiciler ve eleştirmenler tarafından olumlu karşılanmış olması ve çalışmanın odağının Münih'te olmasıdır. Belediyenin bu desteği, Münih'te sanatsal üretim için daha iyi genel koşullar yaratmayı ve önceki finansmanı daha sürdürülebilir hale getirmeyi amaçlamaktadır.
 
Başvuru başına azami tutar: azami 25.000 avro

2025-2027 dönemi için başvurular 3 Haziran 2024 Pazartesi günü saat 11.59'a kadar yapılabilir. Bu üç yıllık bir finansman programıdır.
Üretimden bağımsız finansman için 2026 ve 2027 yıllarında yeni başvuru yapılamaz.

Önkoşullar

  • Bugüne kadarki profesyonel çalışmalar zaten sanatsal özgünlük göstermiştir
  • Önceki projeler izleyicilerin ve eleştirmenlerin olumlu ilgisiyle karşılaştı
  • Münih'e odaklanın

Gerekli belgeler

  • Üç yıllık dönem için proje tanımı ve finansmanın ilk yılı için özel tedbirler (en fazla 5 A4 sayfası)
  • Üç yıllık dönem için kaba hesaplama ve finansmanın ilk yılı için anlamlı hesaplama, her biri ücretlerin bir dökümünü içerir

Sorular & Cevaplar

Haber bültenimize abone olun.

Hayır. Ancak, basın ve halkla ilişkiler çalışmaları veya satış gibi hizmetleri onurlandırmak için kullanılabilir.

Bireysel sanatçı olarak da başvurabilirsiniz.

Çevrimiçi prosedürde yalnızca iki dosya yüklenebilir (ilk yıl için proje açıklamasıyla birlikte 3 yıllık konsept ve ilk yıl için anlamlı bir hesaplama ile birlikte 3 yıllık kaba hesaplama).
Başvuruya daha fazla bilgi eklemek isterseniz, bu yalnızca proje açıklamasında mümkündür.

Hayır; başvurunuz teslim edildikten sonra artık değiştirilemez.
Olumlu bir finansman kararı alınması durumunda, projenin gerçekleştirilmesi sırasında değişiklikler yapılabilir. Bu değişikliklerin yazılı olarak Kültür Departmanı, Bölüm 5'e bildirilmesi gerekmektedir.

1. Odalar
1.1. Prova odası:
Amaçla ilgili olarak, bir prova odasının kullanımı başvuruda daha ayrıntılı olarak açıklanmalı / gerekçelendirilmelidir.

Bir prova odasının sürekli olarak kiralanması nedeniyle ortaya çıkan kira giderleri, prodüksiyondan bağımsız finansmanın bir parçası olarak tam olarak sübvanse edilemez. Bu odalara yapılan yatırımlar da (teknoloji kurulumu, dans pisti vb.) bu fon kapsamında desteklenemez.

Bir prova odasının kalıcı olarak kiralanması halinde, aylık 200 Avro'ya kadar (fiili kiralama süresi boyunca) sübvansiyon verilebilir (yıllık azami 2.400 Avro). Bu götürü miktar, diğer sektörlerdeki kira sübvansiyonları temel alınarak belirlenmiştir.

Aylık sübvansiyon, aylık 200 Avro'dan az olması halinde gerçek kira bedeline indirilir. İhtiyaca dayalı, kalıcı olmayan bir kiralama durumunda, gerçek masraflar karşılanabilir; özellikle projeyle ilgili kira bedeli yıllık 2.400 Euro'dan fazlaysa, kullanım için uygun bir gerekçe sunulmalıdır.

Faturalandırma:
Faturalandırma, kira sözleşmesinin bir kopyası veya faturaların kopyaları (talep üzerine ödeme kanıtı ile birlikte) ibraz edilerek gerçekleştirilir. Gerçek kullanım (örneğin kullanım süreleri) gerçek rapora dahil edilmelidir.

1.2. Çalışma odası / ofis / işyeri:
Amaçla ilgili olarak, bir çalışma odasının / ofisin / işyerinin kullanımı başvurunun bir parçası olarak daha ayrıntılı bir şekilde açıklanmalı / gerekçelendirilmelidir.

Sürekli olarak kiralanan bir ofis alanının kira giderleri ve yan giderleri tamamen sübvanse edilemez, ancak orantılı olarak sübvanse edilebilir. Bir ofisin ilk tefrişatı sübvanse edilemez.
Kanıtlanmış kira için aylık 200 Euro'ya kadar bir sübvansiyon verilebilir.
Aylık sübvansiyon, aylık 200 Euro'dan az olması halinde gerçek kira bedeline indirilir (örneğin işyeri).

Ofis alanı / işyerleri / apartman dairelerindeki odalar için kira giderleri karşılanamaz (kira giderlerinin orantılı kısmı bile).

Muhasebe:
Ödeme, kira sözleşmesinin bir kopyası veya faturaların kopyaları (talep üzerine ödeme kanıtı ile birlikte) ibraz edilerek yapılır. Gerçek kullanım (örneğin dönemler, faaliyetler) gerçek raporda gösterilmelidir.

1.3. Depolama alanı:
Uygun bir gerekçelendirme ile (amaca ulaşmak için gerekliliğin sunulması), bir depo için kira giderleri muhasebeleştirilebilir. Diğer depolama tesisleri için (hedefle ilgili olmayan) bir sınırlama gereklidir.
Deponun büyüklüğü ve kalıcı kiralamanın faydası gerekçelendirilmelidir. Depolama maliyetleri fayda ile orantılı olmalıdır.
Finansman döneminin (2025-2027) ötesine uzanan giderler Kültür Bakanlığı tarafından muhasebeleştirilemez.

Muhasebe:
Faturalandırma, kira sözleşmesinin bir kopyası veya faturaların kopyaları ibraz edilerek gerçekleştirilir. Gerçek kullanım (örneğin ne depolandı?) olgusal rapora dahil edilmelidir.

2. Üretim yönetimi / idari faaliyetler için ücretler / tur yönetimi / üçüncü taraf fonlarının alınması

Aylık toplu ödemelerin sübvanse edilmesi mümkün değildir, ancak üçüncü taraflarca sağlanan fiili hizmetler (fatura ile belgelenebilir). Gerekli hizmetler / faaliyetler (saat sayısı ve saat ücreti ile birlikte) başvuruda açıklanmalıdır.
Faturalandırma:
Faturalarda hizmetlerin/faaliyetlerin yanı sıra gerçekleştirme zamanı, saat ücreti ve saat sayısı da gösterilmelidir. Üretim yönetiminin başarısı/faydası, bireysel hedefler ve hedeflere fiilen ulaşılmasıyla ilgili olarak olgusal raporda sunulmalıdır.

3. Ağ oluşturma ve profesyonelleşme

3.1. Seyahat masrafları (örneğin festival ziyaretleri):
Seyahat masrafları başvuruda yazılı olarak belirtilmelidir (ancak en geç hibe ödenmeden önce):
Seyahatin nedeni, beklenen fayda, seyahat süresinin gerekçesi (birkaç gün süren seyahatler için),
Yolcu sayısı için gerekçe (birden fazla yolcu olması durumunda), ulaşım araçları için gerekçe (ekonomik, ekonomik, çevreye duyarlı)

Gerçek seyahat masrafları, konaklama masrafları, katılım ücretleri ve varsa günlük harcırahlar (Bavyera Seyahat Masrafları Yasası uyarınca) muhasebeleştirilebilir. Seyahat ücretleri muhasebeleştirilemez. Kabul edilebilir seyahat masraflarının hesaplanmasında Bavyera Seyahat Masrafları Yasası'nın düzenlemeleri esas alınmaktadır.
http://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayRKG
Muhasebe:
Seyahat harcamaları fatura kopyaları ile desteklenmelidir (günlük harcırahlar hariç).
Faydalar/başarı gerçeklere dayalı raporda sunulmalıdır.

3.2. Ağların kurulması
Aylık toplu ödemeler kabul edilemez. Gerekli hizmetler / faaliyetler (saat sayısı ve saat ücreti ile birlikte) başvuruda açıklanmalıdır. Bu hem sanatçıların hem de üçüncü tarafların ücretleri için geçerlidir.
Muhasebe:
Bu harcamalar fatura kopyaları veya faaliyet listeleri ile kanıtlanmalı ve faydalar / başarı olgusal raporda açıklanmalıdır.

3.3. İleri eğitim, atölye çalışmaları
Bu tedbirler başvuruda daha ayrıntılı olarak açıklanmalı (beklenen fayda/bireysel hedefle ilişkili olarak) ve harcamalar buna göre kalemlendirilmelidir.
Ücretler söz konusu olduğunda: Aylık toplu ödemeler kabul edilemez. Gerekli hizmetler / faaliyetler (saat sayısı ve saat ücreti ile birlikte) başvuruda açıklanmalıdır. Bu hem sanatçı ücretleri hem de üçüncü taraflarca sağlanan hizmetler için geçerlidir.
Muhasebe:
Bu harcamalar fatura kopyaları veya faaliyet listeleri ile kanıtlanmalı ve fayda / başarı gerçek raporda açıklanmalıdır.

4. Pazarlama, halkla ilişkiler, izleyici geliştirme
Buna özellikle web sitelerinin oluşturulması, revizyonu ve çevirisi, reklam materyallerinin oluşturulması ve revizyonu ve ilgili baskı maliyetleri vb. dahildir.
Web sitesi bakımı ve barındırma ücretleri için devam eden harcamalar muhasebeleştirilemez.
Muhasebe:
Gerçek harcama, fatura kopyaları aracılığıyla doğrulanmalı ve fayda / başarı olgusal raporda açıklanmalıdır.

5. Teknoloji alımları
Teknoloji alımları, hedef kapsamında temel ekipman (iş dizüstü bilgisayarı gibi) değil de özel teknoloji içeriyorsa sübvanse edilebilir.
Teknolojiye duyulan ihtiyaç ayrıntılı olarak gerekçelendirilmelidir.

6. Proje maliyetleri
Proje maliyetleri (üretim maliyetleri değil) üretimle ilgili olmayan finansmanın bir parçası olarak sübvanse edilebilir. Ancak, bu tedbirler başvuruda daha ayrıntılı bir şekilde açıklanmalı (beklenen fayda/bireysel hedefle ilişkili olarak) ve buna uygun olarak maddelendirilmelidir.

Ücretler söz konusu olduğunda, aşağıdaki hususlara dikkat edilmelidir:
Bu, üretimden bağımsız bir hibe olduğu için, prodüksiyon hazırlıkları ve proje başvuruları temelinde belirlenen konseptlerin vb. oluşturulması için hiçbir ücret muhasebeleştirilemez. Bu nedenle ücretler ancak belirli bir hedefle ilgili olmaları ve hedefe ulaşılmasını destekleyen projeler/tedbirler bağlamında muhasebeleştirilebilir. Üçüncü taraf hizmetleri (yukarıya bakınız) de ücret bazında (fatura) muhasebeleştirilebilir.
Ancak, aylık götürü tutarlar muhasebeleştirilemez. Gerekli hizmetler / faaliyetler (ilgili saat sayısı ve saatlik ücretlerle birlikte) başvuruda açıklanmalıdır. Bu hem sanatçıların hem de üçüncü tarafların ücretleri için geçerlidir.
Muhasebe:
Gerçek harcamalar, fatura kopyaları veya faaliyet listeleri aracılığıyla kanıtlanmalı ve faydalar / başarı, olgusal raporda açıklanmalıdır.

Uygun olmayan giderler (örnek liste):

  • üyelikler, temel ücretler (telefon, web sitesi vb.), hesap yönetim ücretleri, vergi danışmanlığı gibi kalıcı giderler
    Belirli bir projesi olmayan sanatçılar / sanatçı grupları için ücretler
  • Temel ekipman (iş ekipmanı vb.)
  • Yaşam giderleri (veya günlük ihtiyaçlar)

Yasal dayanak

2025-2027 yılları için olumlu bir finansman kararı alınması durumunda, 2026 ve 2027 yılları için sunulacak belgeler hakkında sizi ayrıca bilgilendireceğiz

Landeshauptstadt München

Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Posta adresi

Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 1
Bildende Kunst, Darstellende
Kunst, Film, Literatur, Musik,
Stadtgeschichte, Wissenschaft

Burgstraße 4
80331 München

Faks: +49 89 233-21269

Adres

Burgstraße 4
80331 München

İlgili hizmetler

Dans seçeneği finansmanı

Profesyonel bir dansçı olduğunuzu kanıtlayabilirseniz, dans alanında isteğe bağlı finansman için başvurabilirsiniz.

Çocuk ve gençlik tiyatrosu için burs

Bağımsız sahnede çocuk ve gençlik tiyatrosu alanında profesyonel olarak çalışıyorsanız, şehirden burs almak için başvurabilirsiniz.

Tiyatro seçeneği finansmanı

Profesyonel bir tiyatrocu olduğunuzu kanıtlayabilirseniz, tiyatro alanında isteğe bağlı fonlara başvurabilirsiniz.

Tiyatro bursu

Kanıtlanmış profesyonel çalışmalar temelinde tiyatroda ilk sanatsal başarıyı elde ettiyseniz, burs için başvurabilirsiniz.

Dans alanında ilk fonlama

Profesyonel kariyerinizin başındaysanız ve dans alanındaki ilk projelerinizi gerçekleştirmek istiyorsanız, bir başlangıç hibesine başvurabilirsiniz.

Dans bursu

Kanıtlanmış profesyonel çalışmalar temelinde dans alanında ilk sanatsal başarılarınızı elde ettiyseniz, burs için başvurabilirsiniz.

Münih Yeni Drama Ödülü

Eğer bir oyun yazarıysanız, yeni drama için sponsorluk ödülüne başvurabilirsiniz.

Dans alanında bireysel proje finansmanı

Profesyonel kariyerinizin başındaysanız ve dans alanındaki ilk projelerinizi gerçekleştirmek istiyorsanız, bireysel proje fonu için başvurabilirsiniz.

Çocuk ve gençlik tiyatrosu için üretim fonu

Bağımsız sahnede çocuk ve gençlik tiyatrosu alanında profesyonel olarak çalışıyorsanız, şehirden prodüksiyon fonu almak için başvurabilirsiniz.