Помощь в соответствии с Законом о пособиях лицам, ищущим убежище

Просители убежища, имеющие небольшой доход или не имеющие его, получают экономическую помощь в соответствии с Законом о пособиях просителям убежища (AsylbLG).

Описание курса

Закон о пособиях просителям убежища (AsylbLG) покрывает текущие потребности в еде, жилье, отоплении, одежде, медицинском и личном уходе, бытовых потребительских товарах и одежде (в основном за счет пособий в натуральной форме).Лица, имеющие право на получение пособий, также получают денежную сумму на покрытие личных повседневных нужд.

Право на получение пособий имеют, в частности

  • Основные пособия (§ 3 AsylbLG): Питание, жилье, отопление, одежда, пособия по уходу за здоровьем и личной гигиеной, товары повседневного спроса. Потребности в первую очередь покрываются натуральными пособиями, дополняемыми ежемесячной денежной суммой для удовлетворения повседневных нужд.
  • Пособия в случае болезни (больничный лист), беременности и родов (§ 4 AsylbLG)
  • Другие пособия (§ 6 AsylbLG): Это пособия, основанные на особом характере каждого конкретного случая.

Только лица, подвергающиеся политическим преследованиям, могут быть признаны лицами, имеющими право на убежище (статья 16a Основного закона).

Для получения пособия необходимо подать заявление. При расчете учитываются доходы и имущество, за исключением установленных законом пособий. Как правило, вы получаете натуральные и денежные пособия. Денежные пособия обычно выплачиваются ежемесячно с помощью платежной карты.

Необходимые условия

Помимо прочего, вы должны соответствовать следующим требованиям:

  • Вы фактически проживаете в Германии
  • Вы имеете вид на жительство или один из следующих видов на жительство: § 23 (1), § 25 (4) предложение 1 Закона о пребывании (AufenthG), § 25 (5) AufenthG, если решение о приостановке вашей депортации было принято менее 18 месяцев назад, толерантное пребывание в соответствии с § 60a AufenthG
  • Вы находитесь под принудительным обязательством покинуть страну
  • Вы подали последующее заявление в соответствии с § 71 AsylG или второе заявление в соответствии с § 71a AsylG
  • Ваши доходы и/или имущество недостаточны для покрытия расходов на проживание§ 1 AsylbLG подробно регламентирует, какие лица имеют право на получение пособий.

Необходимые документы

  • Документы, удостоверяющие личность, и вид на жительство
  • Банковские выписки и платежные ведомости за последние 3 месяца
  • Договор аренды и разрешение на проживание в частном секторе, если вы проживаете в квартире с договором частного найма

Если требуются дополнительные документы, пожалуйста, свяжитесь с сотрудником, ответственным за рассмотрение вашего заявления.

Продолжительность и стоимость

Тарифы и сборы

Плата не взимается.

Вопросы и ответы

Правительство Верхней Баварии отвечает за рассмотрение заявлений от заявителей, проживающих в государственном жилье, а городские власти Мюнхена - за заявителей, которые были приписаны к городу Мюнхену.

Право на переезд из общего жилья существует по закону в соответствии со статьей 4 абзац 3 пункт 1 Закона о приеме (AufnG) для

  • Семьи или одинокие родители, имеющие по крайней мере одного несовершеннолетнего ребенка, после завершения первоначальной процедуры предоставления убежища в Федеральном ведомстве по делам миграции и беженцев, если депортация невозможна по фактическим или юридическим причинам, и
  • Лица, которые имеют право на получение пособия в соответствии с § 1 AsylbLG и первоначальная процедура предоставления убежища была завершена в течение четырех лет

Форма заявления Статья 4 параграф 3 и 4 AufnG

Кроме того, в обоснованных исключительных случаях в соответствии со статьей 4 (5) AufnG по усмотрению компетентного органа может быть разрешено удаление из центра совместного проживания. Это может быть сделано, в частности, если

  • Болезнь делает проживание в совместном жилье нецелесообразным,
  • Лица, имеющие право на пособие в соответствии с § 1 AsylbLG, имеют достаточный заработанный доход или имущество, чтобы они могли содержать себя или, если у них есть семья, свою семью,
  • Супруги или родители и их несовершеннолетние дети имеют различные статусы в соответствии с иммиграционным законодательством, и по крайней мере один человек имеет право выехать из совместного жилья на основании своего статуса проживания.

Наличие обоснованного исключительного случая должно быть подтверждено соответствующими доказательствами.

Форма заявления Статья 4 Параграф 5 AufnG

Правовая основа

Закон о пособиях просителям убежища (AsylbLG)

Landeshauptstadt München

Sozialreferat
Fachbereich Wirtschaftliche Hilfen

Интернет-адрес

Номер телефона

Почтовый адрес

Landeshauptstadt München
Sozialreferat
Fachbereich Wirtschaftliche Hilfen

Werinherstraße 89
81541 München

Контактный адрес

Werinherstraße 89
81541 München

Открыто

  • пн Закрыто
  • вт Закрыто
  • ср 08:30 - 09:30
    Ohne Termin
  • чт Закрыто
  • пт Закрыто
  • сб Закрыто
  • вс Закрыто

Öffnungszeiten mit Termin

Montag: 10.30 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr

Dienstag: 8.30 bis 12 Uhr

Mittwoch: 10 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr

Freitag: 8.30 bis 12 Uhr

Сопутствующие услуги

Проездной документ для лиц без гражданства

Если вы не имеете гражданства, Центр иммиграции и натурализации в отдельных случаях может выдать вам проездной документ для лиц без гражданства.

Вид на жительство - бенефициары дополнительной защиты

Если Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев признало вас лицом, имеющим право на дополнительную защиту, вы получите вид на жительство.

Вид на жительство - Устойчивая интеграция

Терпимые лица или обладатели права на проживание с возможностью (§ 104c AufenthG) могут получить вид на жительство, если они интегрировались в общество на устойчивой основе.

Медицинское консультирование беженцев

Мы предлагаем консультации по вопросам здоровья, которые проводят специально обученные сотрудники в центрах размещения. Наши сотрудники приходят в центры размещения с этой целью.

Вид на жительство - право на проживание

Толерантные лица могут подать заявление на получение вида на жительство с правом на проживание, чтобы впоследствии выполнить требования для получения долгосрочного права на проживание.

Платежная карта для просителей убежища

Если вы получили платежную карту как проситель убежища, вы должны сообщить нам о платежах третьим лицам.

Просить убежища

Иностранцы, которые ссылаются на право убежища (просители убежища), должны пройти процедуру признания, предусмотренную Законом об убежище.

Вид на жительство - по гуманитарным причинам с защитой от депортации

Если в соответствии с Законом о пребывании в стране вам запрещена депортация, Центр обслуживания иммиграции и натурализации выдаст вам вид на жительство.

Проездной документ для беженцев

Если вы являетесь беженцем и имеете вид на жительство, Центр услуг по иммиграции и натурализации может выдать вам проездной документ.

Вид на жительство - статус беженца и проездной документ для беженцев

Если вы были признаны беженцем в соответствии с Женевской конвенцией о беженцах, вы получите разрешение на проживание и проезд для беженцев.