Продвижение концертных проектов с новой музыкой

Описание

Департамент культуры столицы земли Мюнхена оказывает поддержку независимой сцене новой и экспериментальной музыки в Мюнхене, а также её проектам, соответствующим основным направлениям программы. Поддержку получают проекты, реализуемые в Мюнхене с участием мюнхенских исполнителей. Понятие «новая музыка» охватывает все направления современной классической, а также экспериментальной музыки. Кроме того, в широком контексте новой музыки поддерживаются проекты в области звукового искусства, импровизации, а также электронной и электроакустической музыки.

Данная финансовая поддержка предназначена как для отдельных концертов и концертных циклов, так и для небольших фестивалей, а также для других разнообразных форматов мероприятий.

Департамент культуры стремится способствовать тому, чтобы музыканты всех гендерных идентичностей принимали активное участие в формировании мюнхенской музыкальной сцены. На данный момент мужчины в ней перепредставлены. Поэтому данный конкурс обращается непосредственно к людям всех гендерных идентичностей.

О подаче заявок:

Заявки на гранты в размере до 1000 евро можно подавать в любое время, сроки подачи не ограничены. Для грантов в размере от 1000 до 10 000 евро действуют следующие сроки:

Требования

На получение гранта на реализацию проекта могут претендовать:

• профессиональные музыканты и композиторы, проживающие в зоне обслуживания MVV или работающие преимущественно в Мюнхене;
• Музыкальные коллективы, объединения, инициативы и организации независимой музыкальной сцены, занимающиеся новой и/или экспериментальной музыкой в Мюнхене.

Критерии финансирования

К проектам применяются общие критерии финансирования Департамента культуры.

Дополнительными важными критериями отбора являются:

• Программа в основном состоит из произведений новой и/или экспериментальной музыки. Композиторы и музыканты представлены в достаточной мере.
• Музыкальное качество должно соответствовать профессиональным стандартам.
• Мюнхенские музыканты и композиторы должны играть значительную роль в программе.
• Особо приветствуются творческие подходы, например, в отношении составления программы, места проведения концертов и привлечения публики.
• Не имеют права на подачу заявки: учреждения, получающие институциональное финансирование

Музыкально-театральные проекты или преимущественно сценические проекты, к сожалению, не могут получить финансирование. Заявки на такие проекты необходимо подавать в отдел поддержки театрального искусства.

По проектам с междисциплинарным подходом просим вас предварительно связаться с контактными лицами в отделе «Музыка» (sandra.dachsel@muenchen.de, heike.lies@muenchen.de), чтобы уточнить, какой конкурс вам подходит.

Финансированию подлежат только те проекты, которые на момент подачи заявки еще не начались. Началом возможного финансирования считается дата подачи первоначальной заявки в Департамент культуры. Указанный здесь период должен относиться не только к дате проведения мероприятия, но и ко всему сроку реализации проекта, включая время на подготовку и последующую работу. Признаются только расходы, произведённые в течение этого периода.

Необходимые документы

Чтобы подать заявку, пожалуйста, пришлите нам по электронной почте

• заполненную форму заявки(гранты на проекты до 25 000 евро)
• описание проекта
• план расходов и финансирования
• описание планируемых мер по продвижению проекта

Все документы должны быть сведены в PDF-файл и получены до соответствующей даты окончания приема заявок - 11.59 вечера - по электронной почте на адрес neuemusik@muenchen.de в Департаменте культуры. Размер PDF-файла не должен превышать 5 МБ и должен быть назван следующим образом: Фамилия_Название проекта

• Просьба присылать заявки по электронной почте: neuemusik@muenchen.de
• Все вопросы направляйте по электронной почте: sandra.dachsel@muenchen.de или heike.lies@muenchen.de

После отправки письма вы получите от нас автоматический ответ. Это письмо не подтверждает, что заявка была подана в полном объеме. Если вы не получите автоматический ответ в течение 30 минут, пожалуйста, свяжитесь с нами (sandra.dachsel@muenchen.de или heike.lies@muenchen.de)

Мы хотели бы обратить внимание на то, что передача данных через Интернет не является безопасной, поэтому переданные данные могут быть прочитаны и сфальсифицированы неуполномоченными лицами.

Если вы начали общение с помощью электронных средств связи, администрация города предполагает, что дальнейшее общение по данному вопросу может осуществляться таким образом, если этому не препятствуют другие нормативные акты.

Если у вас нет возможности отправить заявку по электронной почте в формате PDF, вы можете отправить документы по почте в одном экземпляре до даты окончания приема заявок (при этом учитывается дата получения, а не почтовый штемпель) по адресу

Управление культуры города МюнхенаОтдел 1 - Новая музыкаБургстр. 480331 Мюнхен

Правовая основа

Подавая заявку, заявитель соглашается с условиями конкурса и подтверждает, что он проживает в зоне охвата MVV и что его основное место работы находится в Мюнхене. Заявки, не соответствующие условиям конкурса, рассматриваться не будут, а гранты будут присуждаться административным путем (т. е. без участия жюри). Мы сообщим вам об успехе вашей заявки как можно скорее (обычно в течение одного месяца с даты закрытия конкурса).

Информация о защите данных в соответствии с Общим положением о защите данных Управление культуры города Мюнхена собирает, обрабатывает и использует персональные и связанные с проектом данные, необходимые в контексте всей процедуры финансирования, в соответствии с положениями Общего положения о защите данных и Баварского закона о защите данных в его действующей редакции; в частности, эти данные передаются муниципальным ведомствам, участвующим в процедуре предоставления грантов. В случае получения финансирования имя и фамилия, сумма гранта, название проекта и содержание проекта могут быть опубликованы в публичных постановлениях городского совета и на сайте www.muenchen.de.