Разрешение на поселение для лиц, имеющих право на убежище, и беженцев с ЭРА
Вы прожили здесь 3 или 5 лет в качестве признанного просителя убежища, беженца или беженца-переселенца и хотите подать заявление на получение разрешения на поселение.
Описание курса
Разрешение на поселение - это неограниченный вид на жительство, который позволяет вам жить и работать в Германии без ограничений по времени и месту.
Вы можете подать заявление на получение разрешения на поселение, если вы
- признаны Федеральным ведомством по делам миграции и беженцев (BAMF) в качестве лица, имеющего право на убежище или беженца в соответствии с Женевской конвенцией о беженцах, и достигли 16-летнего возраста
или - были приняты Германией в качестве беженца-переселенца и достигли 16-летнего возраста
и - имеют соответствующий вид на жительство в течение 5 лет. При хорошей экономической и языковой интеграции можно подать заявление на получение разрешения на поселение уже через 3 года после получения соответствующего вида на жительство.
Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) проверяет, сохраняются ли основания для признания лица лицом, имеющим право на убежище или статус беженца. Разрешение на поселение может быть выдано только в том случае, если основания для признания по-прежнему действуют.
Чтобы подать заявление и записаться на прием, воспользуйтесь онлайн-заявкой или отправьте нам документы и заявление по почте. После того как мы все проверим, вам будет назначена встреча с нами. Вы также можете посетить нас без предварительной записи в часы работы.
Необходимые условия
- Вы зарегистрированы в Мюнхене.
- У вас есть действительный и признанный паспорт или его заменитель (проездной документ для беженцев).
- Вы легально проживаете в Германии не менее 3 лет, имея вид на жительство. Если вы прожили в Германии 5 лет, действуют упрощенные требования. Периоды рассмотрения ходатайств о предоставлении убежища засчитываются в необходимый срок проживания.
- У вас есть
- вид на жительство в соответствии с § 25 абз. 1 AufenthG (признание в качестве лица, имеющего право на убежище) или
- вид на жительство в соответствии с § 25 абз. 2 предл. 1, 1-я альтернатива (признание в качестве беженца) или
- вид на жительство в соответствии с § 23 абз. 4 AufenthG (беженец-переселенец).
Ваш вид на жительство по-прежнему действителен, и основания для признания вас лицом, имеющим право на убежище или статус беженца, по-прежнему действуют.
- Ваши средства к существованию обеспечены. Если вы получаете социальные пособия и имеете вид на жительство в течение 3 лет, вы должны обеспечивать свои средства к существованию преимущественно (более 75 процентов), а если вы имеете вид на жительство в течение 5 лет, вы должны обеспечивать свои средства к существованию преимущественно (более 50 процентов) за счет собственных средств.
- У вас есть адекватная медицинская страховка.
- Вы владеете немецким языком (уровень C1) или достаточно хорошо знаете немецкий язык (уровень A2), если вы проживаете в стране в течение 5 лет.
- Вы обладаете базовыми знаниями о правовой и социальной системе Германии.
- Вы располагаете достаточной жилой площадью для себя и членов своей семьи. Сюда не входит жилье, позволяющее избежать бездомности.
- У вас нет судимости.
Необходимые документы
- Полностью заполненное заявление на получение разрешения на поселение
- Действительный и признанный паспорт или его заменитель (проездной документ для беженцев)
- Актуальная биометрическая фотография на паспорт, сделанная в цифровом виде в сертифицированном фотоателье или аптеке. Также можно воспользоваться одним из фототерминалов в Центре службы иммиграции и натурализации за определенную плату.
Подтверждение наличия надежных средств к существованию
- Если вы состоите в браке или зарегистрированном партнерстве, подтверждение наличия средств к существованию и пенсионного обеспечения также может быть предоставлено вашим партнером.
Для работников
- Зарплатные ведомости (справки о доходах за последние три месяца)
- Подтверждение трудовых отношений
- Декларация о средствах к существованию
- Трудовой договор/контракт на обучение
Для самозанятых/фрилансеров
- Подтверждение прибыли после уплаты налогов (последний расчет подоходного налога) и
- Для самозанятых лиц: текущий отчет о прибылях и убытках от налогового консультанта или текущий отчет о деятельности,
- Для фрилансеров: текущий отчет о прибылях и убытках от налогового консультанта, договор о гонораре, счета-заказы и выписки со счетов по счетам-заказам
- Подтверждение медицинского страхования (страховая карточка обязательного медицинского страхования или страховой полис частной медицинской страховой компании)
- Регистрация предприятия (если это требуется в соответствии с торговым законодательством)
- Декларация о наличии средств к существованию
Также можно приложить подтверждение наличия таких пособий, как родительское пособие, пособие на ребенка, пособие по уходу за ребенком и алименты.
Подтверждение достаточной жилой площади и ежемесячных расходов:
- Декларация о домашнем хозяйстве
- Для арендованных квартир: Договор аренды с указанием площади квартиры в квадратных метрах и выписки со счета с указанием суммы арендной платы или справка о проживании
- Для квартир, принадлежащих владельцам: Договор купли-продажи с указанием площади квартиры в квадратных метрах и, при необходимости, подтверждение рассрочки платежа по кредиту и ежемесячного пособия на жилье/дополнительного пособия.
Подтверждение владения немецким языком и базовых знаний о правовой и социальной системе Германии:
- Языковой сертификат уровня C 1 (3 года проживания) или сертификат уровня A 2 (5 лет проживания) Общеевропейской шкалы языковых стандартов (CEFR) и сертификат о прохождении теста "Жизнь в Германии"
Или - Диплом об окончании отечественной школы, учебного заведения или университета, при условии, что вы закончили его на немецком языке.
В отдельных случаях могут потребоваться дополнительные документы.
Вопросы и ответы
Если вы уже в течение 5 лет имеете вид на жительство по международно-правовым, гуманитарным или политическим причинам (§§ 22-25 AufenthG) и достигли 16-летнего возраста, вы также можете подать заявление на получение разрешения на поселение с другими требованиями:
- Разрешение на поселение для проживания по международно-правовым, гуманитарным или политическим причинам
- Разрешение на поселение с 16 лет (для детей)
- Общий вид на жительство
Более подробную информацию вы можете найти в разделе "Формы и ссылки".
Ваше разрешение на поселение остается действительным, даже если срок действия вашего предыдущего паспорта истек, а вы уже получили новый паспорт. Вам нужно будет предъявить старый и новый паспорта, а также предыдущее разрешение на поселение(перевод паспорта).
Как правило, срок действия вашего вида на жительство истекает, если:
- Вы покидаете страну по причине, которая носит не только временный характер, например:
- Учеба за границей
- Работа за границей
- Уход за членом семьи за границей
- Брак за границей
- Обустройство за границей
- Вы покидаете Германию и не возвращаетесь в страну в течение шести месяцев или более длительного срока, установленного Центром иммиграции и натурализации (исключение: вы проходите обязательную военную службу в своей стране и возвращаетесь в Германию в течение трех месяцев после ее окончания).
Правовая основа
§ 26 (3) Закона о пребывании, § 9 (2) Закона о пребывании
Ausländerbehörde
Номер телефона
Почтовый адрес
Ausländerbehörde
Ruppertstraße 19
80466 München
Факс: +49 89 233-45595
Контактный адрес
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A
Открыто
- пн 07:30 - 12:00
-
вт
08:30 - 12:00
14:00 - 18:00 - ср Закрыто
- чт 08:30 - 15:00
- пт 07:30 - 12:00
- сб Закрыто
- вс Закрыто