Candidature à l'échevinage
Les échevins* sont des juges bénévoles de la justice pénale au sein des tribunaux d'instance et des tribunaux de grande instance.
Description
Les échevins* exercent pendant le procès la fonction de juge dans son intégralité et avec le même droit de vote que les juges professionnels participant à l'audience.
L'établissement de la liste de propositions d'échevins par le Kreisverwaltungsreferat pour la période administrative de 2024 à 2028 est terminé.
L'élection pour la prochaine période de mandat (2029 à 2033) se déroule selon une procédure en deux étapes :
- A partir de janvier 2028, le Kreisverwaltungsreferat établit une liste de propositions à partir du nombre de citoyens munichois éligibles
- La sélection finale sera ensuite effectuée par le comité d'élection des échevins auprès du tribunal d'instance de Munich au cours du second semestre 2028.
Si vous êtes intéressé(e) par cette fonction honorifique pour la période de 2029 à 2033, vous pouvez d'ores et déjà vous préinscrire sans engagement.
Prequis
Pour chaque élection d'échevin, le ministère compétent établit un nouvel avis d'échevinage. L'avis d'échevinage pour la période administrative de 2029 à 2033 sera probablement disponible au début de l'année 2028.
Pour l'inscription sur la liste des propositions d'échevinage pour la période actuelle de 2024 à 2028, ces conditions étaient remplies :
- citoyenneté allemande
- Le domicile principal ou secondaire doit être à Munich
- Âge minimum 25 ans, âge maximum 70 ans (au début de la période administrative le 1er janvier 2024)
- connaissance approfondie de la langue allemande
- être en bonne santé
En outre, la personne doit être en bonne santé pour exercer la fonction d'échevin, ne pas être en situation d'insolvabilité et ne pas avoir fait de déclaration sur l'honneur concernant votre patrimoine.
Les personnes suivantes ne peuvent pas être nommées :
- Les personnes qui travaillent à plein temps dans ou pour la justice (par exemple les juges et les fonctionnaires du ministère public, les notaires, les avocats). Les collaborateurs* du service public sont donc priés d'indiquer également leur activité concrète.
- Les serviteurs de la religion
- Les personnes dont la capacité d'exercer une fonction publique a été déniée par un tribunal ou qui font l'objet d'une enquête judiciaire avec les conséquences que cela peut avoir
- Les personnes condamnées à une peine d'emprisonnement de plus de six mois pour un acte intentionnel
- Les personnes qui étaient des collaborateurs à plein temps ou officieux du service de sécurité de l'État de la RDA
Documents requis
Si vous souhaitez recevoir le formulaire de candidature, il vous suffit d'envoyer un message informel (par téléphone, lettre, télécopie ou e-mail) contenant les informations suivantes :
- Nom de famille, prénom
- Date de naissance
- adresse actuelle à Munich
Dès que le nouveau formulaire de candidature pour l'inscription sur la liste des propositions d'échevinage sera disponible (vers février 2028), nous vous l'enverrons automatiquement.
Questions et réponses
Les employeurs* ne peuvent pas licencier les échevins ou les désavantager d'une autre manière pour le seul motif qu'ils ont accepté ou exercent cette fonction.
Une dispense de séance n'est possible que si la participation entraînerait un grave préjudice économique.
Les échevins* reçoivent un remboursement de la perte de revenus ainsi que, le cas échéant, une indemnité pour les inconvénients liés à la gestion du ménage.
Si le nombre d'échevin(e)s nécessaire n'est pas atteint par des candidatures volontaires, des personnes sont tirées au sort dans le registre de la population de Munich, dans le respect des dispositions légales. En principe, toute personne remplissant les conditions nécessaires est tenue d'accepter et d'exercer la fonction.
Les personnes suivantes peuvent refuser la fonction :
- Les membres du Bundestag, du Bundesrat, du Parlement européen ou d'un Landtag
- Les médecins, les dentistes, les infirmiers*, les sages-femmes et les gérants de pharmacie* qui n'emploient pas d'autre pharmacien.
- Activité de juge bénévole* auprès d'un autre tribunal
- Rendre vraisemblable que la fonction d'échevin représente pour lui ou pour une autre personne une difficulté particulière, car ses moyens d'existence suffisants sont mis en danger ou fortement compromis
- Justifier que l'exercice de la fonction rend particulièrement difficile l'assistance personnelle directe à la famille
- Avoir 70 ans ou atteindre cette limite d'âge d'ici le 1er janvier 2029
- avoir déjà rempli l'obligation de 40 jours en tant que juge bénévole* de la situation pénale pendant la période administrative de 2024 à 2028
- activité ininterrompue depuis le 1.1.2019 en tant que juge* honoraire de la situation pénale
Avant d'entrer en fonction, les échevins* sont préparés à leur tâche. Lors d'une formation, ils reçoivent des informations sur la structure du tribunal, le déroulement de la procédure pénale, les sanctions prévues par le code pénal, leur propre mission, leurs droits et leurs obligations.
Dans les tribunaux d'instance, où les procès ne durent souvent qu'une journée, les échevins* sont convoqués à une séance environ douze fois par an. Dans les tribunaux de grande instance, cela peut aussi arriver plus souvent, car certains procès durent des jours ou des semaines.
Un(e) échevin(e) peut se faire dispenser d'un jour d'audience déterminé s'il/elle est physiquement empêché(e) (par exemple maladie, accident) ou si sa participation à l'audience ne peut être raisonnablement exigée. La décision est prise par le président du tribunal.
Les jurés principaux sont tirés au sort chaque année à l'avance pour une date d'audience ou une chambre pénale déterminée et reçoivent une convocation annuelle pour ces dates. Si un(e) échevin(e) principal(e) est empêché(e) de siéger à l'une de ces dates, il est fait appel à un(e) échevin(e) remplaçant(e).
Base juridique
Art. 33 de la Loi fondamentale - GG - du 21.07.2010 - BGBl. I p. 944 (droits civiques) ; §36 de la loi sur l'organisation judiciaire - GVG (liste de propositions) ; §§32,34 GVG,§44a de la loi allemande sur les juges - DriG (motifs de clôture)
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
Veuillez consulter les dispositions de Corona.
Internet
Adresse postale
Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Hauptabteilung II Bürgerangelegenheiten
Bürgerbüro Auskünfte, Sperren
Ruppertstraße 19
80466 München
Fax: +49 89 233-44412
Adresse
Ruppertstraße 19
80337 München
Lundi 7.30 - 13 heures
Mardi 8h30 - 13h et 14h - 18h
Mercredi 7.30 - 13 heures
Jeudi 8.30 - 13 h et 14 - 18 h
Vendredi 7.30 - 13 h
Accessibilité
- Disponible:Accès sans barrière
- Non disponible:Parking pour handicapés