تسجيل بيع السلع المسجلة لصالح الأعمال الخيرية

أي شخص يرغب في بيع السلع بشكل مؤقت على أرض عامة لغرض خيري يحتاج إلى تصريح استخدام خاص.

الوصف

لا يمكن الحصول على ترخيص الاستخدام الخاص إلا للمنظمات غير الربحية. ويُسمح بالبيع في جميع أنحاء المدينة، ويقتصر على 24 يومًا من البيع لكل منظمة غير ربحية في السنة.

وفي منطقة المشاة بالمدينة القديمة، لا تُمنح المواقع إلا في المناطق المجاورة للعقارات الكائنة في شارع نويهاوزر رقم 10، وشارع سيندلينغر رقم 62، وشارع تال رقم 11.

المواعيد النهائية: يجب الإبلاغ عن بيع البضائع لأغراض خيرية قبل ثمانية أسابيع من الموعد المقرر. يتم قبول الطلبات قبل الموعد المحتمل بستة أشهر كحد أقصى. وفي حال وجود عدة طلبات لموقع واحد في ذلك الوقت، يتم الاختيار بين مقدمي الطلبات عن طريق القرعة. ترخيص ما يُعرف بـ«حملة جمع التبرعات لعيد الميلاد»: في فترة ما قبل عيد الميلاد، يُمنح الموقع الواقع في شارع نويهاوزر 10 حصريًّا ضمن نطاق تطبيق لائحة مناطق المشاة في المدينة القديمة، وفي حالة عدم توفره، يُمنح موقع بديل في شارع نويهاوزر. ويجب مراعاة ما يلي:

  • يجب أن تصل طلبات بيع السلع الخيرية في شارع نويهاوزر 10 في فترة ما قبل عيد الميلاد (من بداية سوق عيد الميلاد في ميونيخ حتى 24 ديسمبر) إلى مجلس مدينة ميونيخ (KVR) بحلول 30 يونيو من كل عام. ويتم اختيار المنظمات التي ستحصل على الموافقة عن طريق القرعة.
  • يُخصص الموقع لكل منظمة لمدة أسبوع واحد (من الاثنين إلى الأحد)، وتُقصر المدة تبعًا لذلك في الأسابيع غير الكاملة في بداية ونهاية سوق عيد الميلاد.
  • يُسمح بالبيع خلال ساعات عمل سوق عيد الميلاد: من الاثنين إلى السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 9 مساءً، والأحد من الساعة 10 صباحًا حتى 8 مساءً، وعشية عيد الميلاد من الساعة 10 صباحًا حتى 2 ظهرًا.
  • يُسمح ببيع المشروبات المخصصة للاستهلاك الفوري.
  • لا توفر البلدية مصدر الكهرباء أو الكشك إذا لزم الأمر. إذا كنت بحاجة إلى الكهرباء لأغراض البيع، فيمكنك الاتصال بشركة «Stadtwerke München ».
ملاحظة مهمة

ملاحظة مهمة

خلال فترة ما قبل عيد الميلاد (بداية سوق عيد الميلاد في ميونيخ حتى 24 ديسمبر)، لن يتم تخصيص موقع تال 11. خلال هذه الفترة، يتم تخصيص موقع نويهاوزر شتراسه 10 حسب التقويم الأسبوعي. الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 30 يونيو من العام المعني.

الشروط

  • يمكن بيع المنسوجات والمواد الغذائية المعبأة فقط، وفي فترة ما قبل عيد الميلاد يمكن بيع المشروبات للاستهلاك الفوري
  • الحد الأقصى لحجم المنصة تسعة أمتار مربعة
  • لا يجوز بيع السلع إلا لأعضاء المنظمة غير الربحية وموظفيها فقط

المستندات المطلوبة

عند التقدم بطلب للحصول على الترخيص لأول مرة:

  • عقد التأسيس
  • القيد في سجل الجمعيات
  • إثبات عضوية الجمعية للبائعين
  • إشعار الإعفاء من مكتب الضرائب
  • استمارة طلب مكتملة بالكامل

المدة والتكاليف

الرسوم

رسوم الاستخدام الخاص: 5 يورو لكل موعد
الرسوم الإدارية: 10 يورو لكل 5 مواعيد

الأسئلة والأجوبة

نعم، إذا كنت ترغب في بيع أسبوع تقويمي في الفترة التي تسبق عيد الميلاد، فيمكنك بالتالي استخدام 17 يومًا كحد أقصى للمبيعات خلال العام.

يتم تخصيص مساحات الأجنحة وفقاً لعدد الطلبات المستلمة. أقرب موعد نهائي لتقديم الطلبات هو ستة أشهر قبل التاريخ المطلوب. إذا تم استلام الطلب قبل هذا الموعد النهائي، فسيتم التعامل معه كما لو كان قد تم تقديمه قبل ستة أشهر من الموعد المحدد. إذا تم استلام عدة طلبات في نفس الوقت أو قبل الموعد النهائي، فسيتم إجراء قرعة بين المتقدمين، شريطة ألا يكون قد تم استهلاك ذخيرتهم السنوية البالغة 24 يوماً.

تخصيص المدرجات في الفترة التي تسبق عيد الميلاد (انظر أدناه)

يتم تخصيص موقع نويهاوزر شتراسه 10 عن طريق القرعة أسبوعيًا. سيشارك في القرعة جميع المتقدمين الذين قدموا طلبًا كاملاً قبل الموعد النهائي (30 يونيو) ولا يزال لديهم عدد كافٍ من الأيام المتاحة من مجموعتهم السنوية.

لسوء الحظ، لا يمكن تخصيص موقع تال في الفترة التي تسبق عيد الميلاد. سيتم تخصيص جميع المواقع الأخرى بعد استلام الطلب (انظر أعلاه).

ملحوظة:
منذ عام 2008، لم يعد الترخيص مطلوبًا للقيام بعمليات الجمع التي يغطيها قانون الجمع البافاري.
ومع ذلك، لا يزال بإمكان الشرطة والسلطات الأمنية التدخل ضد عمليات الجمع التي تخل بالسلامة والنظام العام.

الاتصال

Hauptabteilung III
Gewerbeangelegenheiten und Verbraucherschutz
Bezirksinspektionen
Sondernutzung und Roter Punkt

الموقع الإلكتروني

الهاتف

العنوان البريدي

Hauptabteilung III
Gewerbeangelegenheiten und Verbraucherschutz
Bezirksinspektionen
Sondernutzung und Roter Punkt

Ruppertstraße 19
80466 München

الفاكس: +49 89 233-45139

العنوان

Implerstraße 11
81371 München

الخدمات ذات الصلة

الفوانيس الطائرة وأضواء الشاي والبالونات

يمكنك إطلاق ما يصل إلى 500 بالون بدون تصريح. يحظر إطلاق الفوانيس أو أضواء الشاي في جميع أنحاء بافاريا.

تسجيل الألعاب النارية (الألعاب النارية)

أي شخص يرغب في شراء وإطلاق ألعاب نارية خاصة لمناسبة خاصة (مثل عيد ميلاد، ذكرى سنوية) يحتاج إلى ترخيص.

تأجير معدات الملاعب

يمكن للأفراد والمدارس ورياض الأطفال ورياض الأطفال والنوادي والمنظمات غير الربحية والشركات استعارة معدات اللعب والألعاب من وزارة التعليم والرياضة.

سجل تومبولا

أي شخص يرغب في تنظيم يانصيب في الأماكن العامة يحتاج إلى تصريح. في السحب، تُباع فرص الفوز بالجوائز مقابل رسوم (تذكرة السحب).