Report ou échelonnement des paiements dus

Description

Afin de pouvoir statuer correctement sur votre demande, nous avons besoin, en plus d'une demande écrite (également par e-mail), d'informations sur votre situation économique. La Stadtkasse München se réserve le droit de demander d'autres documents dans des cas particuliers afin d'exercer son pouvoir d'appréciation de manière appropriée.

Prequis

Un paiement échelonné/différé (mesure d'équité) peut être accordé dans les conditions suivantes :

1. Vous ne pouvez pas payer le paiement dû à la date d'échéance ou en une seule fois à la date d'échéance.
2. Vous ne disposez pas d'actifs réalisables (liquidités, épargne, assurance-vie, titres et autres) pour vous acquitter du paiement dû.
3. Vous ne pouvez pas obtenir de crédit bancaire pour l'obligation de paiement existante.

Documents requis

Demande en tant que personne privée (personne physique) :
Veuillez nous faire parvenir à cet effet les documents et indications mentionnés ci-dessous :

1. Demande informelle de report ou de paiement échelonné (par écrit ou par e-mail)
2. Formulaire "Particulier - Présentation des revenus et de la situation financière" dûment rempli et accompagné des justificatifs demandés dans le formulaire
3. Formulaire "Confirmation de la banque sur les possibilités de crédit" dûment rempli.
   Les points "Débiteur*", "N° de compte auprès de la banque", "N° de compte de caisse" et "N° de GP" doivent être remplis par le/la demandeur/euse. Les autres données sont remplies par la banque. Si, en tant que demandeur*, vous êtes en relation d'affaires avec plusieurs banques, la caisse municipale a besoin que ce formulaire soit rempli par chaque banque.

Demande en tant que personne morale, entreprise commerciale, société ou organisation comparable:
Veuillez nous faire parvenir les documents et indications mentionnés ci-dessous :

1. Demande informelle de report ou de paiement échelonné (par écrit ou par e-mail),
2. Analyse économique détaillée (période d'observation : au moins six mois)
3. Formulaire "Confirmation bancaire sur les possibilités de crédit" dûment rempli.
   Les points "Débiteur*", "N° de compte auprès de la banque", "N° de compte de caisse" et "N° de BP" doivent être remplis par le/la demandeur/euse. Les autres données sont remplies par la banque. Si, en tant que demandeur*, vous êtes en relation d'affaires avec plusieurs banques, la caisse municipale a besoin que ce formulaire soit rempli par chaque banque.

Dans ce contexte, nous attirons expressément votre attention sur les informations relatives à la protection des données. Celles-ci peuvent être consultées ci-dessous en tant que document indépendant.

La liste de contrôle "Particulier - Liste de contrôle pour la présentation de la demande" ou "Personne morale - Liste de contrôle pour la présentation de la demande" contient les points les plus importants de la présentation de la demande.
 
Pour les envois, il est toujours impératif d'indiquer le numéro de compte de caisse ou le numéro de GP à treize chiffres. Vous pouvez le trouver dans votre dernière notification ou votre demande de paiement.

Les renseignements par e-mail sont possibles si vous nous envoyez le formulaire de consentement.

Base juridique

L'obligation de renseigner (obligation de coopérer) du demandeur / de la demanderesse découle du § 90 du code fiscal (AO).