إعانات إيجار الاستوديوهات الفنية

وصف الدورة التدريبية

معلومات عامة

تقدم إدارة الثقافة في مدينة ميونيخ بانتظام منح إيجار الاستوديو للفنانين التشكيليين منذ عام 2008 كجزء من برنامج تمويل الاستوديو الخاص بها. يتم تقديم هذا الدعم على مدى فترة تمويل ثابتة مدتها ثلاث سنوات ويستهدف بشكل خاص الفنانين التشكيليين المحترفين الذين هم في بداية حياتهم المهنية، مع إتاحة الفرصة لإعادة تقديم الطلب بعد انتهاء فترة التمويل. يُرجى ملاحظة أنه لا يمكن منح إعانة الإيجار إلا مرتين فقط لكل فنان لمدة ثلاث سنوات، ويتم منحها من خلال عملية تحكيم شاملة، ويتم اتخاذ القرار النهائي من قبل لجنة الثقافة بمجلس المدينة بناءً على توصيات لجنة التحكيم.

مبالغ الإعانة

تُدفع إعانة الإيجار شهرياً على مدى فترة التمويل البالغة ثلاث سنوات، شريطة أن يظل عقد الإيجار سارياً خلال هذه الفترة. يعتمد مبلغ إعانة الإيجار لاستوديو العمل على المساحة الفعلية للمساحة المستأجرة القابلة للاستخدام (وفقًا لعقد الإيجار) ويتم احتسابها وفقًا للمخطط التالي

• حتى 17 مترًا مربعًا: 98 يورو شهريًا
• حتى 33 متراً مربعاً: 145 يورو شهرياً
• حتى 50 مترًا مربعًا: 194 يورو شهريًا: 194 يورو شهريًا
• حتى 67 مترًا مربعًا: 240 يورو شهريًا: 240 يورو شهريًا
• أكثر من 67 مترًا مربعًا: 290 يورو شهريًا

من الممكن أيضاً دعم مساحة استوديو داخل استوديو سكني. لهذا الغرض، يجب أن ينص عقد الإيجار بوضوح على أنه استوديو سكني ويجب تحديد الحجم النسبي لمساحة الاستوديو بشكل منفصل.

المتطلبات الأساسية

جميع الفنانين التشكيليين مدعوون للتقديم,

• الذين يقع الاستوديو الخاص بهم ومحور عملهم الرئيسي في مدينة ميونيخ (مع الرمز البريدي لميونيخ)
• الذين يقع مكان إقامتهم في منطقة S-Bahn في مدينة ميونخ

يجب تقديم إثبات الإقامة عند الطلب. تقتصر المنحة على فترتين كحد أقصى للتمويل لمدة ثلاث سنوات لكل فنان، ولا يجوز أن يتجاوز صافي إيجار الاستوديو الذي سيتم دعمه 16 يورو للمتر المربع الواحد.

المستندات المطلوبة

يجب تقديم الطلبات عن طريق البريد الإلكتروني فقط إلى atelierfoerderung@muenchen.de

يجب أن يكون الطلب ملخصًا في ملف PDF(بحد أقصى 5 ميغابايت) وأن يحتوي على المستندات التالية بالترتيب التالي

1. استمارة الطلب المكتملة
2. السيرة الذاتية الفنية الحالية (التدريب، وأنشطة المعارض، والمشاريع، والتكليفات العامة، والجوائز، والمنح الدراسية، وأنشطة الجمعيات ذات الصلة، وما إلى ذلك)
3. محفظة أعمالك الفنية مع أمثلة هادفة ومؤرخة وحالية لأعمالك (لا يزيد عمرها عن خمس سنوات)
4. عقد إيجار استوديو يحتوي على تفاصيل مساحة الاستوديو بالمتر المربع وصافي الإيجار البارد

يجب تسمية الملف بصيغة PDF على النحو التالي: "اللقب، طلب الحصول على منحة إيجار الاستوديو 2026-2029"

الأساس القانوني

القرار تُعرض جميع الطلبات الصحيحة رسميًا والمكتملة المقدمة بحلول الموعد النهائي على لجنة تحكيم الخبراء التي يعقدها مجلس المدينة. وستقوم لجنة التحكيم باختيار المتقدمين بناءً على معايير الجودة الفنية وتقديم توصية إلى مجلس المدينة.

سيتم إخطارك كتابيًا بمجرد اكتمال عملية لجنة التحكيم واتخاذ مجلس المدينة لقراره. ستكتمل العملية بأكملها في مايو 2026 على أقرب تقدير. نرجو منكم التكرم بالامتناع عن تقديم الاستفسارات.