Haus-Besuch vom Zahn-Arzt

Manche Menschen können nicht zur Zahn-Ärztin gehen

Oder zum Zahn-Arzt.

Zum Beispiel,

• weil sie alt und pflegebedürftig sind
• oder weil sie krank und pflegebedürftig sind
• oder weil sie eine Behinderung haben.

Pflegebedürftig bedeutet:
Die Menschen brauchen bei vielen Sachen Hilfe.
Zum Beispiel:

• Beim Einkaufen
• oder beim Waschen
• oder beim Anziehen.

Woher kommen die Zahn-Ärztinnen und Zahn-Ärzte?

Eine Zahn-Ärztin oder ein Zahn-Arzt kommt zu Ihnen nach Hause.
Das nennt man Haus-Besuch.
Das Angebot ist von der Stadt München.
Die Stadt München macht dieses Angebot zusammen mit Teamwerk.
Teamwerk ist ein Projekt für Zahn-Pflege.

Was macht die Zahn-Ärztin oder der Zahn-Arzt beim Haus-Besuch?

Zum Beispiel:

• Er schaut sich Ihre Zähne an.
• Er reinigt Ihre Zähne.
• Er hilft bei Zahn-Schmerzen.
• Er hilft, wenn Ihr Zahn-Fleisch entzündet ist.
  Entzündet bedeutet:
  Ihr Zahn-Fleisch ist rot und tut weh.
  Manchmal blutet das Zahn-Fleisch auch.
• Er hilft, wenn Ihr Zahn-Ersatz locker ist.
  Zahn-Ersatz ist zum Beispiel eine Zahn-Prothese.
  Eine Zahn-Prothese ist zum Beispiel ein Gebiss aus Kunst-Stoff.

Wer kann das Angebot bekommen?

Sie müssen

• in München wohnen.
• nicht selber zum Zahn-Arzt gehen können.
  Sie können vielleicht nicht gut zu Fuß gehen.
  Oder die Fahrt mit dem Bus ist zu schwierig für Sie.
  Auch die Fahrt mit dem Auto ist zu schwierig für Sie.
• einen Pflege-Grad haben.
  Ein Pflege-Grad zeigt:
  Wie viel Pflege ein Mensch braucht.

• oder Eingliederungs-Hilfe bekommen.
  Eingliederungs-Hilfe ist Hilfe vom Staat.
  Eingliederungs-Hilfe können Menschen mit Behinderung bekommen.
  Das sind zum Beispiel pflegebedürftige Menschen.
  So können die Menschen gut in dieser Gesellschaft leben.
  Und bei vielen Sachen mitmachen.
  Zum Beispiel bei einem Sport-Verein.

Eine Mitarbeiterin von Teamwerk fragt am Telefon nach, ob Sie diese Sachen erfüllen.
Und deshalb dieses Angebot bekommen können.

Wieviel kostet ein Haus-Besuch von der Zahn-Ärztin oder vom Zahn-Arzt?

Ihre Kranken-Versicherung zahlt den Haus-Besuch.
Eine Kranken-Versicherung ist so ähnlich wie ein Amt.
Die Kranken-Versicherung bezahlt Geld an eine Ärztin oder einen Arzt.
Zum Beispiel, wenn ein Arzt einen Menschen untersucht.
Sie müssen nichts extra bezahlen.

Wie können Sie einen Termin machen?

Sie können bei Teamwerk anrufen.
Die Telefon-Nummer ist:
0 89 – 21 02 45 61 21
Sie können von Montag bis Donnerstag anrufen.
Sie erreichen Teamwerk immer von 9 Uhr bis 14 Uhr.

Oder Sie können ein Fax an Teamwerk schicken.
Die Fax-Nummer ist:
0 89 – 21 02 45 61 25