المنح الدراسية متعددة الثقافات / الدولية
إذا كنت ترغب في تطوير مهاراتك كممارس ثقافي متعدد الثقافات أو ممارس ثقافي دولي، يمكنك التقدم بطلب للحصول على هذه المنحة.
وصف الدورة
يوفر "Stipendium Interkulturelles / Internationales" للمهنيين الثقافيين والقيمين والفنانين الفرصة لمواصلة تطوير الشبكات الدولية والمتعددة الثقافات والحفاظ عليها
- التواصل والاتصال واجتماعات العمل مع المؤسسات متعددة الثقافات أو الدولية والفنانين والجهات الفاعلة ذات الصلة، وما إلى ذلك، شريطة أن يتوفر تعبير عن الاهتمام من الطرف الآخر
- مشاريع بحثية ذات مواضيع مشتركة بين الثقافات أو دولية أو عابرة للثقافات، بما في ذلك الرحلات البحثية إلى الأرشيفات والمتاحف ومواقع التوثيق وما إلى ذلك، خاصة تلك التي تنطوي على فرص إضافية للتبادل في الموقعالتطوير المهني الدولي مثل التدريب الداخلي أو الإقامة في العمل مع مستوى عالٍ من التبادل التعاوني
- المشاركة في اجتماعات الشبكة المشتركة بين الثقافات / الدولية أو التبادل المهني الدولي
يجب أن يتم جزء على الأقل من المنحة الدراسية في الخارج.
آخر موعد للتقديم: 27 يوليو 2025، الساعة 23:59.
مواعيد الاستشارات الرقمية باللغتين الألمانية والإنجليزية ممكنة يوم
- الجمعة، 6 يونيو 2025، من الساعة 11:30 صباحاً إلى 12:30 ظهراً إلى موعد Webex
- الخميس، 10 يوليو 2025، من 1 ظهراً إلى 2 ظهراً إلى موعد Webex
يتم الإعلان عن المنح الدراسية كل سنتين.
المتطلبات الأساسية
يحق للمهنيين الثقافيين أو القيمين الفنيين أو الفنانين من جميع المجالات الثقافية الذين يعيشون أو يعملون في ميونيخ (منطقة S-Bahn) التقدم بطلب للحصول على المنحة.
تركز هذه المنحة على درجة عالية من التبادل الثقافي والدولي على مستوى العين. والهدف من ذلك هو دمج وجهات نظر ووجهات نظر مختلفة في النظر في موضوعات ثقافية محددة وتناول المزيد من الخطابات الحالية حول التنوع والتعددية.
معايير التقييم الأخرى هي استدامة التشبيك ودرجة الابتكار والنهج والجدوى وموقع مقدم الطلب في المجتمع الحضري المتنوع والقيمة المضافة للمشهد الثقافي في ميونيخ.
ينطبق ما يلي في حال الحصول على المنحة
- سيتم تحويل مبلغ المنحة بحلول نوفمبر 2026 على أقصى تقدير بعد تقديم تفاصيل الحساب. لا يمكن الدفع لاحقًا.
- يجب أن يكتمل المشروع بحلول نهاية مارس 2027 كحد أقصى.
- يجب على الحاصلين على المنحة تقديم تقرير وقائعي في نهاية البرنامج والمشاركة في تقييم المنحة.
المستندات المطلوبة
إلزامي (يجب تقديمه باللغة الألمانية)
- استمارة طلب مكتملة
- سيرة ذاتية فنية في شكل جدول، بحد أقصى 1 صفحة
- وصف تفصيلي ومحدد للمشروع الذي سيتم تحقيقه من خلال المنحة، بحد أقصى صفحتين يرجى الإجابة على الأسئلة التالية:
- ما هي نقطة انطلاق المشروع؟
- ما الأهداف التي تأمل في تحقيقها من خلال المشروع؟
- ما هي خطواتك المخطط لها لتحقيق المشروع؟
- ما هو جدولك الزمني للمشروع؟
- ما هي الهيئات أو الأشخاص أو المنظمات الأخرى المشاركة؟
- ما هي أهمية أو أهمية المشروع بالنسبة لميونيخ؟
- إذا كان مكان إقامتك المسجل ليس في ميونيخ، فأثبت أن عملك يتمحور في ميونيخ
- إذا كنت تخطط لتبادل تعاوني، تعبير عن الاهتمام من المنظمات الأخرى (خطاب نوايا)
اختياري
- تفاصيل عن خلفيتك الشخصية (السيرة الذاتية، المعرفة السابقة، الخبرة، إلخ)
- محفظة فنية أو عرض تقديمي لمشاريع سابقة مشتركة بين الثقافات أو مشاريع دولية، بحد أقصى 3 صفحات
يرجى إرسال طلبك عن طريق البريد الإلكتروني an:internationale.kulturkontakte@muenchen.deBeachten يرجى ملاحظة المواصفات التالية الموضوع: المنحة الدراسية INT 2026حجم الملف: 8 ميغابايت كحد أقصىملف ملخص في ملف PDF واحد! اسم ملف PDF: لقبك_اسمك الأول_ منحة دراسيةإذا لم تتمكن من إرسال طلبك عبر البريد الإلكتروني بصيغة PDF أو إذا كنت لا ترغب في إرسال بياناتك غير مشفرة (انظر الملاحظات على "نموذج الطلب")، يمكنك إرسال مستنداتك بالبريد في حالات استثنائية(ينطبق الاستلام من قبل مدينة ميونيخ) إلى :مدينة ميونيخ قسم الثقافة في مدينة ميونيخالقسم 3، منحة INTBurgstraße 480331 MunichPurgstraße 480331 Munichيرجى عدم إرفاق أي منشورات أو نسخ نموذجية أو تنسيقات خاصة أخرى.
لا يمكن تقديم المستندات شخصياً إلى دائرة الثقافة. بدلاً من ذلك، يمكنك إرسال المستندات الخاصة بك في صندوق الرسائل الخاص عند بوابة قاعة المدينة (مارينبلاتز 1، بجانب نافورة السمك، مغروسة في الجدار على اليمين) بحلول الساعة 11.59 مساءً في نهاية فترة تقديم الطلبات.
من خلال تقديم الطلب، يوافق المتقدمون على شروط وأحكام المسابقة. لا يمكن النظر في الطلبات غير المكتملة أو الطلبات المستلمة بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات.
الأسئلة والأجوبة
لا يتم تمويل تنفيذ مشاريع محددة. يمكن القيام بالأبحاث والأعمال التحضيرية للمشاريع الثقافية مع شركاء دوليين كجزء من المنحة، ولكن لا يمكن تنفيذ هذه المشاريع. يرجى استخدام برنامج تمويل المشاريع العادية لهذا الغرض. وبالمثل، لا يتم تمويل الاجتماعات في إطار التدابير الممولة بالفعل، أو المشاريع في إطار برنامج الدرجات العلمية، أو المشاريع المصاحبة للدروس أو التدريب الداخلي أو إقامات العمل المقيدة بتعليمات. لن يتم تمويل أي مشاريع تجارية أو خيرية.
من حيث المبدأ، نعم، إذا كان ذلك جزءًا من عمل بحثي شخصي وتواصل شبكي. يمكن عقد اجتماعات التواصل والتبادل المهني كجزء من المنحة الدراسية.
العمل الثقافي المخصص للتبادل والتواصل مع أشخاص من خلفيات ووجهات نظر مختلفة، بناءً على مراجع تتجاوز ميونيخ. يمكن أيضًا دمج تاريخك الدولي الخاص بك هنا. يمكن أيضًا تحديد تركيز مواضيعي، مثل التراث الثقافي وواقع الشتات والهجرة والانفتاح بين الثقافات وما إلى ذلك.
لا، لا يمكن أن يكون الهدف من هذه المنحة هو الإنتاج. يرجى استخدام فرص التمويل الأخرى لهذا الغرض، انظر https://stadt.muenchen.de/infos/projektfoerderung-kultur.html
من الممكن إنتاج ذلك كجزء مكمل لبحثك، ولكن لا يمكن أن يكون الهدف الرئيسي لمشروع المنحة الدراسية الخاص بك. ينصب التركيز هنا على التبادل والتواصل بالإضافة إلى التنمية الشخصية.
لا، ليس بمعنى العمل التعاقدي أو المدفوع الأجر أو أي أنشطة أخرى ملزمة بتعليمات. إذا أتيحت لك الفرصة لاكتساب نظرة ثاقبة في مؤسسة/مؤسسة كجزء من عملك في مجال التواصل أو البحث أو كجزء من تبادل زمالة فهذا ممكن.
من حيث المبدأ، نعم، إذا كان ذلك جزءًا من عملك البحثي والشبكي الشخصي. يمكن عقد اجتماعات التواصل والتبادل المهني كجزء من المنحة الدراسية.
نعم، بالتأكيد. يجب أن تكون المنحة متاحة أيضاً لأولئك الذين لم يكتسبوا بعد خبرة كبيرة في سياق متعدد الثقافات أو السياق الدولي.
من حيث المبدأ، نعم، طالما كان مجال عملك الرئيسي في المجال الثقافي. ويشمل ذلك أيضاً الأنشطة في الجمعيات أو المبادرات الثقافية.
لا، ومع ذلك، يجب أن يكون نطاق المشروع واضحاً من الوصف والخطوات المحددة المدرجة فيه. يجب أيضًا أن يكون وقت عملك الخاص معترفًا به مع المنحة.
يجب تقديم المستندات الإلزامية باللغة الألمانية. يمكن تقديم المستندات المدرجة تحت عنوان "اختياري" باللغة الإنجليزية أو مع ترجمة باللغة الإنجليزية.
من أجل فهم أفضل، نوفر ترجمة باللغة الإنجليزية للدعوة لتقديم الطلبات، ولكن هذا ليس له أي تأثير على لغة المستندات التي يجب تقديمها - كما هو موضح أعلاه.
Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen
عنوان الإنترنت
رقم الهاتف
العنوان البريدي
Landeshauptstadt München
Kulturreferat
Abteilung 3
Kulturelle Bildung, Internationales,
Urbane Kulturen
Burgstraße 4
80331 München
فاكس: +49 89 233-27776
العنوان
Burgstraße 4
80331 München