Permis de séjour - Bénévolat

Si vous souhaitez participer à un programme national ou européen de service volontaire à Munich, veuillez prendre connaissance des informations suivantes.

Description

Différentes conditions s'appliquent aux services volontaires individuels.

Année sociale volontaire (FSJ) et année écologique volontaire (FÖJ)

  • Limite d'âge : au moins 16 ans et au plus 26 ans
  • Domaines possibles : Bien commun et social (FSJ) et Protection de la nature et de l'environnement ou éducation à l'environnement (FÖJ)
  • Durée du service volontaire : au moins 6 mois, en règle générale pendant 1 an et au plus 18 mois (dans des cas exceptionnels particuliers jusqu'à 24 mois)
  • Pour ce service à temps plein, l'obligation scolaire à temps plein doit être remplie.

Service volontaire fédéral (Bundesfreiwilligendienst - BFD)

  • Le BFD est une offre pour les personnes de tout âge de s'engager pour le bien commun en dehors du travail et de l'école.
  • Domaines possibles : social, écologique et culturel ainsi que dans le domaine du sport, de l'intégration et de la protection civile et contre les catastrophes
  • Durée du service volontaire : au moins 6,en règle générale 12, et au plus 24 mois.
  • Pour ce service à temps plein, l'obligation scolaire à temps plein doit être remplie.

Service volontaire européen (SVE)

  • Le SVE fait partie du programme Jeunesse en action et donc du programme européen Erasmus+
  • Limite d'âge : 17 ans minimum et 30 ans maximum
  • Domaines possibles : social, jeunesse, environnement et culture
  • Durée du service volontaire : jusqu'à 1 an
  • Être ressortissant d'un pays partenaire du programme Erasmus+

L'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi n'est pas nécessaire.

Un service volontaire est également possible à la suite d'une activité au pair.

Pour les mineurs de moins de 18 ans, l'accord des personnes ayant l'autorité parentale (parents) est nécessaire.

Remarques concernant la procédure

Visa:
Avant d'entrer dans le pays, vous devez demander un visa auprès de la représentation allemande compétente à l'étranger.
Les ressortissants de l'Australie, d'Israël, du Japon, du Canada, de la République de Corée, de la Nouvelle-Zélande, des États-Unis et du Royaume-Uni peuvent également entrer en Allemagne sans visa et demander un permis de séjour pour commencer leur activité.
 
 Après l'entrée sur le territoire :

Vous devez d'abord déclarer votre domicile au bureau des citoyens.

Demande de permis de séjour :

Avant l'expiration de votre visa/titre de séjour, vous devez demander un permis de séjour. Si vous pouvez entrer sans visa à cette fin, vous devez introduire votre demande dans les 90 jours suivant votre arrivée.

Pour faire votre demande, veuillez nous envoyer votre formulaire de demande ainsi que les documents nécessaires en ligne(veuillez sélectionner ici la réponse "Bundesfreiwilligendienst" sous "Type d'emploi", y compris pour le SVE) ou par courrier. Après l'examen de votre demande, nous vous donnerons un rendez-vous.

Conditions préalables

  • Inscription de la résidence principale à Munich
  • Convention pour la réalisation du service volontaire
  • Assurance de la subsistance (argent de poche, prestations en nature et subventions)
  • Couverture d'assurance maladie suffisante
  • Respect de la limite d'âge :
    FSJ et FÖJ : 16 ans minimum et 26 ans maximum
    BFD : tout âge possible
    SVE : 17 ans minimum et 30 ans maximum

Documents requis

  • Formulaire de demande dûment rempli
  • Un passeport national valide ou un document tenant lieu de passeport
  • Une photo d'identité biométrique récente
  • Un visa d'entrée en cours de validité pour le volontariat (si nécessaire)
  • Convention avec un organisme pour la réalisation du service volontaire
    (avec description des activités ainsi que conditions et informations sur la durée, les heures de service, l'encadrement, la rémunération et les éventuelles mesures de formation incluses)
  • Attestation d'assurance maladie (carte d'assurance ou attestation)
  • Justificatif de la situation de logement
  • Pour les mineurs de moins de 18 ans, l'accord des personnes exerçant l'autorité parentale (parents) est nécessaire.

Remarque :
 dans certains cas, d'autres documents peuvent être nécessaires.

Durée et coûts

Délai de traitement

10-12 semaines

Frais

Première délivrance : 100 euros Prolongation jusqu'à trois mois : 96 euros
Prolongation de plus de trois mois : 93 euros

Questions & réponses

  • Jusqu'à une durée maximale de 18 mois au total, il est possible d'effectuer successivement un FSJ et un FÖJ avec une durée minimale de service de six mois.
  • Le BFD ne peut pas être combiné avec le FSJ ou le FÖJ.
  • Plusieurs BFD différents d'une durée minimale de six mois peuvent être combinés jusqu'à une durée maximale de 18 mois. Cela signifie que dans ce cadre, le Bundesfreiwilligendienst peut être effectué auprès de différents organismes d'accueil et dans différents domaines d'intervention.
  • Le SVE peut être suivi d'un FSJ, d'un FÖJ ou d'un BFD.
  • Un FSJ, un FÖJ ou un BFD peut être suivi d'un SVE.

Non, il n'est pas permis d'exercer une activité professionnelle supplémentaire en plus de la participation au service volontaire.

Base juridique

Loi sur le service volontaire fédéral, loi sur le service volontaire des jeunes,
§ 19c al. 1 AufenthG en relation avec § 14 al. 1 numéro 1 BeschV
§ 19e AufenthG

Ausländerbehörde

Téléphone

  • 115 − Numéro d'autorité pour les renseignements généraux
  • +49 89 233-96010 − Service téléphonique du bureau des étrangers

Adresse postale

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Adresse

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang A
Salle: Servicepoint, Bereich 31, 3. Stock

Uniquement sur rendez-vous.

Service téléphonique du bureau des étrangers +49 89 233-96010
Lundi 7.30 à 15.30 heures
Mardi 7.30 à 15.30 heures
Mercredi 7.30 à 15.30 heures
Jeudi 7.30 à 15.30 heures
Vendredi 7.30 à 13 h

Numéro administratif 115 Du lundi au vendredi, de 8h à 18h

Services associés

Permis de séjour - études

Vous n'êtes pas originaire d'un pays de l'UE, de Norvège, d'Islande, du Liechtenstein ou de Suisse et vous souhaitez étudier à Munich ? Dans ce cas, vous avez besoin d'un permis de séjour.

Permis de séjour - formation ou perfectionnement

Si vous venez d'un pays tiers, vous pouvez demander un permis de séjour pour suivre une formation professionnelle ou continue.

Permis de séjour - recherche d'une place d'apprentissage

Vous souhaitez suivre une formation professionnelle qualifiée à Munich ? Dans ce cas, vous pouvez obtenir un permis de séjour pour la recherche d'une place de formation.

Suppression du compte bloqué

Si vous souhaitez supprimer votre compte bloqué, vous pouvez en faire la demande ici.

Permis de séjour - Préparation aux études

Si vous vous préparez à des études en Allemagne en suivant un cours intensif d'allemand, un Studienkolleg ou un stage préliminaire, vous avez besoin d'un permis de séjour.

Permis de séjour - scolarisation et échanges

Si vous souhaitez fréquenter une école ou participer à un échange scolaire à Munich, vous avez besoin d'un permis de séjour.

Études après un séjour au pair ou une année de volontariat social

Sous certaines conditions, il est possible de passer à un séjour d'études après un séjour au pair.

Étudiants étrangers - Changement de discipline ou d'université

Vous souhaitez changer de domaine d'études ou d'université ? Dans ce cas, vous devez obtenir une autorisation préalable et un nouveau titre de séjour vous permettant de changer.

Permis de séjour - Cours intensifs d'allemand

Vous souhaitez suivre un cours intensif d'allemand ? Vous devez alors demander un permis de séjour pour cette période.

Séjour au pair

Les personnes au pair peuvent être âgées de 18 à 26 ans et venir de tous les pays.